Читать книгу Острожская Библия. Перевод на современный язык - Аркадий Аркадьевич Казанский - Страница 144
Острожская Библия. Полный перевод на современный литературный язык
Четвёртые книги Моисея. Числа
Глава 20
В пустыне Син умирает Мариам, и погребают её там. Воды людям нет, Господь указывает Моисею вывести воду из камня. Бог говорит Моисею и Аарону, что они не войдут в землю обетованную. Едом не пропускает Ииль по своей земле, те приходят к горе Ор, где умирает Аарон.
Оглавление1 И пришли сыновья Ииля, весь сонм, в пустыню Син, в месяц первый, и прибывали люди в Кадисе, и скончалась тут Мариам, и погребли тут. 2 И не было воды сонму. И собрались на Моисея и Аарона. 3 И хулили люди на Моисея и Аарона, говорящие, – лучше бы было нам, дабы вымерли в погибели братия наши пред Господом, 4 напрасно вводите сонм Господень в пустыню эту, погубите нас и скот наш. 5 Напрасно нас вывели из Египта, и пришли в место это злое, место, в котором не сеется ни смоквы, ни винограда, ни шиповника, ни воды нет пить. 6 И пришли Моисей и Аарон от лица сонма пред двери храма сведения, и пали ниц, и явилась слава Господня на них.
7 Сказал Господь Моисею, – 8 возьми жезл свой и созови сонм ты, и Аарон, брат твой, и говорите камню пред ними, и даст воду свою. И выведешь им воды из камня, и напоите сонм, и скот их. 9 И взял Моисей жезл, что пред Господом, как повелел Господь. 10 И созвали Моисей и Аарон сонм пред камнем, и сказал им, – послушайте меня, непокорные, что, если из камня этого выведем вам воду? 11 И поднял Моисей руку свою, и ударил в камень жезлом дважды, и вышла вода многая, и напился сонм весь, и скот их.
12 Сказал Господь Моисею и Аарону, – неверующим освяти меня пред сынами Ииля, ради этого не введёте вы сонма этого в землю, какую дал им. 13 Это вода противная, как похулили сыновья Ииля пред Господом, и освятился в них.
14 И послал Моисей послов из Кадиса царю Едома, так говоря, брат твой, Ииль, ты знаешь весь труд, постигший нас. 15 И сошли отцы наши в Египет, и жили в Египте дни многие, и созлили нам Египтяне, и отцам нашим. 16 И возопили Господу, и услышал Господь глас наш, и, послав Ангела, вывел нас из Египта, и ныне мы в Кадисе городе, на конце пределов твоих. 17 Да пройдём сквозь землю твою, не пройдём сквозь сёла, ни сквозь винограды, ни пьём воды в потоках твоих. Но путём царским пройдём, не своротим, ни направо, ни налево, до тех пор, пока пройдём пределы твои. 18 Сказал им Едом, – не пройдёшь сквозь меня, если не то, ратью выйдем против тебя. 19 Сказали ему сыновья Ииля, – под горою минуем, и, если от воды твоей пьём мы, и скот наш, дадим цену тебе, иного нет никакого дела, под горою да минем. 20 Этот сказал, – не минешь сквозь меня. Вышел против них Едом с народом тяжким, и рукою крепкою. 21 И не захотел Едом минуть Иилю посреди пределов своих, уклонился Ииль от него. 22 И поднялись от Кадиса, и пришли сыновья Иильские, весь сонм в Ор гору.
23 Сказал Господь Моисею и Аарону в Ор горе, у пределов земли Едома, – 24 да приложится Аарон людям своим, – не войдёте в землю, какую дал сынам Ииля в наследие, поскольку разгневали меня у воды похуления. 25 Возьми Аарона, брата твоего, и Елиазара сына его, и возведи их на Ор гору пред всем сонмом. 26 И совлеки с Аарона ризы, и облеки Елиазара, сына его, Аарон, приблизившийся, да умрёт тут. 27 И сотворил Моисей, как повелел ему Господь. И возвёл их на Ор гору, пред всем сонмом. 28 И совлёк Аарону ризы его, и облёк в них Елиазара, сына его. И умер Аарон там, наверху горы, и сошли Моисей и Елиазар с горы. 29 И видел весь сонм, как умер Аарон, плакались люди над Аароном тридцать дней, и весь дом Ииля.