Читать книгу In the Forbidden Land - Arnold Henry Savage Landor - Страница 10

Having returned to Askote from my excursion, I saw while going round the town with Jagat Sing, in a low stone shed by the side of the palace, the tall gaunt figure of a man emerging from a cloud of smoke.

"Who is that?" I inquired of my companion.

"Oh, that is a fakir returning from a pilgrimage to the sacred lake of Mansarowar in Tibet. Many of these fanatics pass through here during the summer on their religious journeys."

The Rajiwar of Askote, his Brother and Son

My curiosity drew me towards the weird individual. He was over six feet in height, and his slim body had been covered with ashes, giving the dark skin a tinge of ghastly grey. I asked him to come out into the light. His masses of long hair had been plaited into small tresses which were wound round his head in the fashion of a turban—the "Tatta." The hair, too, had been whitened, while the long thin beard had been dyed bright red. His eyes were sunken and, apparently to add to the ghastly and decidedly repulsive effect, his forehead and cheeks were plastered with a thick white paint. He seemed half stupefied, and had very little to say for himself. As can be seen by the illustration, he was scantily clothed, but he wore the Kamarjuri or fakir's chain about his loins, and he had a bead bracelet round his arm above the elbow. His waist was encircled with a belt of wooden beads, and a necklace of plaited hair ornamented his neck. He spent his days rolling himself in ashes and enduring self-imposed bodily privations, with a view to attain a state of sanctification.

Fakir Returning from Mansarowar

Rumours had reached me of some curious superstitions prevalent among these mountain folk.

"Tell me," I said to Jagat Sing, "are there 'spirits of the mountain' in these ranges? And do the people really believe in them?"

"Yes, sir," replied the young fellow, "there certainly are a number of them, and they are often very troublesome, especially to certain people. They are seldom known, however, to kill any one."

"Then they are not quite so bad as some human beings," I replied.

"Well, sir, they are very bad. They seize sleeping people by the throat with claws like iron, sitting on the chests of their victims."

"Does not that sound more like an attack of indigestion?"

"No, sir. The ghosts of the mountains are the spirits of people that have not gone to heaven. They are to be found in swarms at night in the forest. The people are terrified of them. They haunt the mountain-tops and slopes, and they can assume the semblance of a cat, a mouse, or any other animal; in fact they are said to frequently change their appearance. Where no man can tread, among rocks and precipices, or in the thick jungle, the spirits seek their retreat, but often they abandon their haunts to seek for men. The person who becomes possessed generally remains in a semi-conscious condition and ejaculates mad cries and unintelligible words. There are men who profess to know charms to draw them out. Some remedies are for that purpose commonly used by the natives with more or less success. A grass called Bichna (nettles) has the faculty of frightening the spirits away when applied on the body of the sufferer, but the most effective remedy is to make pretence to beat with a red-hot iron the person possessed. The spirits seem to fear that more than anything else."

"Do the spirits ever speak?" I inquired, interested in the curious superstitions of these hill men.

"No, sir, not often, nor usually directly, but they do it through people who are possessed by them. It is they who tell many strange tales of the spirits. One curious point about them is that they only seize people who are afraid of them. If defied they vanish."

"Do the natives adopt any special method to protect themselves from these mountain demons?"

"Fire is the only sure protection. Any one sleeping near a fire is safe, and as long as there is a flame blazing the spirits keep away."

"Do you know any one who has seen them?"

"Yes. A chaprassi called Joga tells of having been compelled to travel at night through a forest: he heard a voice calling him by name. Terrified, he stopped, and for some moments his voice failed him. At last, trembling all over, he replied, and instantly a swarm of spirits appeared and challenged him to do them harm. Joga ran for his life and the demons vanished. Spirits have been known to throw stones at passers-by."

"Have you ever seen a spirit, Jagat Sing?"

"Only once. I was returning to the palace late in the evening when up the steep road I perceived a woman's figure. It was a beautiful moonlight night. I walked up, and as I passed, the face of the strange being appeared black, inhuman and ghastly. I staggered when I saw the weird apparition approach, my blood ran cold with fear. I struck a mighty blow with my stick, but behold! the cane whirled through the air and hit nothing. Instantly the ghost vanished."

"I wish, Jagat Sing, that you could show me some of these spirits; I would give anything to make a sketch of them."

"You cannot always see them when you want, sir, but they are always to be avoided. They are evil spirits and can do nothing but harm."

Leaving Askote (4600 feet) by the winding road through a dense forest, I crossed by a suspension bridge the Gori River at Gargia (2450 feet). The track was along the low and unpleasantly hot valley of the Kali River, a raging stream flowing with indescribable rapidity in the opposite direction to that in which I was travelling. It formed the boundary line between Nepal and Kumaon. Huts and patches of cultivation were to be seen on the Nepalese side, whereas on our side we came upon deserted and roofless winter dwellings of Shokas (usually but not correctly called Botiyas) and Tibetans, who migrate to these warmer regions to graze their sheep during the colder months of the year. The Shoka summer residences are at greater elevations, mostly along the highways to Tibet and nearer the Tibetan boundary. On arriving at the Kutzia Daramsalla, a messenger brought me the news that the Rajiwar, whom I had missed seeing at Askote, was now here for the purpose of making offerings to certain deities. He would call upon me at 3 p.m., so, having some time to spare, I went to bathe in the deliciously cold though, as I found, dangerously rapid stream. Swimming was out of the question, and even an immersion bath was attended with a certain amount of risk. The current caused me to lose my footing, and I soon found myself washed with great force against some rocks thirty or forty yards down stream. I came out of the water minus a few patches of skin on my knees and shins, and while drying myself in the sun, received a deputation of the Patan (head village man) and other natives, conveying with their most respectful salaams gifts of milk, kielas (bananas), kakri (gigantic cucumbers), and nuts. These hill fellows impressed me as being of a far superior standard to the Hindoos of the plains. They were lightly yet strongly built, and showed evidence of both character and dignity. With their fair complexion and luxuriant black hair and moustache they resembled Spaniards or Southern Italians. They lacked entirely the affected manner and falseness of speech and demeanour, so common among the natives who are constantly in contact with Europeans.

Below the Daramsalla, near the water-side, was a large Tibetan encampment of some twenty or thirty tents which had all originally been white, but were now black with smoke. In these were men, women, and children, with all their paraphernalia; and the first thing that attracted my eye in each tent was the quantity of shiny brass bowls strewn upon the ground, the entire energy of the tent-owners seemingly being spent in keeping these utensils clean and bright, to the utter neglect of their other property. Walls of sheep-loads were erected either inside the tent or directly outside, covered in the latter case with cloths in order to protect them from the rain.

Punctually at 3 p.m. the Rajiwar arrived, carried in a dandy, and followed by his brother, who sat in a mountain dandy. The Rajiwar's son and heir rode a splendid grey pony. I went to assist the old Rajiwar to alight, as for some years he had been paralysed. We shook hands heartily, and I led him into the Daramsalla (2875 feet), where in default of furniture we all sat on packing-cases. His refined, well-cut features, his attractive manner, and the soft, dignified voice in which he spoke clearly indicated a man of superior blood and uncommon ability. His modesty and simplicity were delightful.

"I hope that your health is good and that you have not suffered too much on your journey. I was grieved not to be in Askote to receive you. Are your dear parents alive? Have you any brothers and sisters? Are you married? I would much like to visit England. It must be a wonderful country, and so much do I admire it that I have given my nephews a British education, and one of them is now serving the Maharanee (Queen) Victoria as Political Peshkar."

I answered his questions as best I could with the aid of a Hindustani dictionary, expressive gestures, and quick sketches. He spoke of many of our latest inventions with marked interest and intelligence.

He seemed greatly struck with my scientific instruments, but he and his people were more particularly attracted by my rifles, revolvers, and other weapons, especially the 256° Mannlicher, sighted to 1000 yards.

The Rajiwar pressed me to return with him to Askote, where he offered to give me tiger, bear, and leopard shooting. Tempting as the invitation was, I could not accept it, for my plans would lead me in the opposite direction. His visit lasted for more than three hours; and I was pleased to feel that we parted great friends.

The Rajiwar and his Brother in Dandies.

On the road to Dharchula, along the low-lying valley, the heat was unbearable, although the sun was near the horizon. We came upon a waterfall falling from a great height over a series of umbrella-like stalactites covered with moss. The last rays of the sun shone on the dropping water, brilliant and sparkling as a shower of diamonds. Several small rainbows added to the beauty of the scene. I rested some time in this cool and beautiful retreat. There were birds singing and monkeys playing among the trees. Farther on, where the river bends, there are two large caves hollowed in the rock; the smoke-blackened ceilings prove that these are used as camping grounds by travelling Shokas and Hunyas (Tibetans). Large black-faced, white-bearded monkeys swarmed everywhere, frankly and gladly mischievous. They throw or roll stones down upon the passers-by, often causing accidents, the track being rather narrow and sheer above the river.

Previous to arriving at the spot where the Tsuagar flows into the Kali River one meets with many Tibetan, Humli and Rongba encampments.

I camped at Kalika (3205 feet) by the side of a gigantic tree with boughs spreading well over the road, the chaprassis and men erecting a comfortable chöpper of mats, foliage, and branches.

I was anxious to get through the hot valley with the greatest possible speed, so, notwithstanding that we had halted very late at night, I roused my men at 3 a.m. and again set forth on the march. Here and there along the road we passed deserted winter dwellings of Shokas, nearly all with broken thatched roofs. Some, however, were roofed with slate, the distinctive mark of residence of the Darma Shokas.

The primitive Shoka water-mills were curious. By a very ingenious contrivance the water of a stream propelled a heavy cylindrical stone revolving on the top of another. The grain fell slowly from a magazine above into a hole pierced in the centre of the upper wheel, and finding its way through a channel between the two cylinders, was ground into fine flour.

Dharchula (3550 feet) the largest Shoka winter settlement, is situated on a fine stretch of flat land some hundred feet above the river; the village consists of twelve long rows of roofless houses very similar in size and shape. Four larger buildings at the extreme limit of the settlement attract notice. One of these is a Daramsalla. The others, two high stone buildings, are a school, hospital and dispensary belonging to the Methodist Episcopal Mission and under the careful supervision of Miss Sheldon, M.D., Miss Brown, and that wonderful pioneer, Dr. H. Wilson. A bungalow of the same mission is built higher up on the hillside.

Between the two spots where from Nepal the Lachu and the Shakta join the Kali, was Dubart (3700 feet), and from thence one gradually rose to 4120 feet at the Relegar River, also a tributary of the larger stream. Having crossed the Rankuti River I ascended still higher by zigzag walking, slowly leaving behind me range after range of mountains beyond the valley of the river; while on the Nepal side, beyond the three nearer ranges, snow peaks of great height and beauty stood out against the sky-line. The highest point on the road was 5450 feet, after which we descended to 5275 feet at Khela Daramsalla, which we did not reach till late at night.

Near Khela on the top of a high mountain stood a tall quadrangular rock not unlike a tower. The natives say that a mere touch causes it to shake and revolve, but this belief is not general, for others deny that it ever moves. I could not spare the time to go and test the facts, nor could I obtain reliable information from any one who had had actual experience. So far as I could see with the aid of my telescope, the rock seemed to be standing firmly on a very solid base. To my regret also, I was unable to visit the curious hot sulphur springs on the Darma Ganga, and the strange cave in which much animal life is lost owing to the noxious gases rising from the ground. I gathered from various reports that this cave or grotto is packed with skeletons of birds and quadrupeds who have unknowingly entered this chamber of death.