Читать книгу Dutch Phrase Book - Ashok Kumawat - Страница 6

In this chapter, we will focus on equipping you with the essential Dutch phrases and expressions necessary for ordering food and drinks. Whether you’re dining at a restaurant, grabbing a quick bite at a café, or exploring local cuisine, these phrases will enable you to communicate your preferences and ensure an enjoyable culinary experience.

Can I see the menu, please? – Mag ik de menukaart zien, alstublieft?

When you’re ready to explore the available options, you can politely ask for the menu by saying «Mag ik de menukaart zien, alstublieft?» This phrase indicates your interest in viewing the restaurant’s offerings.

What do you recommend? – Wat raadt u aan?

If you’re seeking recommendations from the waiter or waitress, you can ask «Wat raadt u aan?» This question allows them to suggest popular or specialty dishes.

I would like to order… – Ik wil graag bestellen…

When you’re ready to place your order, use the phrase «Ik wil graag bestellen…» followed by the name of the dish or item you wish to order. For example, «Ik wil graag de biefstuk» means «I would like to order the steak.»

Do you have any vegetarian/vegan options? – Heeft u vegetarische/veganistische opties?

If you have specific dietary preferences or restrictions, you can ask «Heeft u vegetarische/veganistische opties?» to inquire about the availability of vegetarian or vegan options on the menu.

I’m allergic to… – Ik ben allergisch voor…

If you have any food allergies, it’s crucial to communicate them to the staff. Use the phrase «Ik ben allergisch voor…» followed by the specific allergen. For instance, «Ik ben allergisch voor pinda’s» means «I’m allergic to peanuts.»

How is it cooked/prepared? – Hoe wordt het bereid?

When you’re curious about the cooking or preparation method of a dish, you can ask «Hoe wordt het bereid?» This question provides insight into the culinary techniques used.

Can I have it spicy/mild? – Kan ik het pittig/mild krijgen?

If you prefer your food to be spicy or mild, you can make a request by saying «Kan ik het pittig/mild krijgen?» This allows you to customize the level of spiciness according to your taste.

What are the ingredients? – Wat zijn de ingrediënten?

If you have specific dietary concerns or preferences, you can inquire about the ingredients in a dish by asking «Wat zijn de ingrediënten?» This question helps you make informed choices.

Can I have a glass of water, please? – Kan ik een glas water krijgen, alstublieft?

If you’d like to have a glass of water, you can politely request it by saying «Kan ik een glas water krijgen, alstublieft?» Water is commonly served free of charge at restaurants in the Netherlands.

I would like a coffee/tea – Ik wil graag koffie/thee

To order a cup of coffee or tea, you can use the phrase «Ik wil graag koffie/thee.» You can specify whether you prefer it black, with milk, or with sugar.

Can I have the bill, please? – Mag ik de rekening, alstublieft?

When you’re finished with your meal and ready to pay, you can ask for the bill by saying «Mag ik de rekening, alstublieft?» This phrase indicates that you’re ready to settle the payment.

The food was delicious – Het eten was heerlijk

If you thoroughly enjoyed your meal and want to compliment the chef or the restaurant, you can express your satisfaction by saying «Het eten was heerlijk.»

Is service included? – Is de service inbegrepen?

In the Netherlands, service charges are often included in the bill. However, if you’re unsure whether service is included, you can ask «Is de service inbegrepen?»

Can I pay by credit card/cash? – Kan ik met creditcard/contant betalen?

When settling the bill, you can inquire about the payment options by asking «Kan ik met creditcard/contant betalen?» This allows you to clarify whether the establishment accepts credit cards or cash.

Thank you for the meal – Bedankt voor de maaltijd

As a gesture of gratitude, you can thank the staff or the chef by saying «Bedankt voor de maaltijd.» This expression shows appreciation for the culinary experience.

By familiarizing yourself with these phrases, you’ll be well-prepared to confidently order food and drinks in Dutch-speaking establishments. Remember to use polite and respectful language, and don’t hesitate to ask questions or seek clarification. Enjoy exploring the diverse culinary delights the Netherlands has to offer!