Читать книгу Protestantism and Catholicity - Balmes Jaime Luciano - Страница 13

After having clearly shown the intrinsic weakness of Protestantism, it is natural to ask this question: If it be so feeble, owing to the radical defects of its constitution, why has it not by this time completely disappeared? If it bear in its own breast the seeds of death, how has it been able so long to withstand such powerful adversaries, as Catholicity, on the one hand, and irreligion or Atheism, on the other? In order to resolve this question satisfactorily, it is necessary to consider Protestantism in two points of view; as embodying a fixed creed, and as expressing a number of sects, who, in spite of their numerous mutual differences, agree in calling themselves Christians, and preserve a shadow of Christianity, although they reject the authority of the Church. It is necessary to consider Protestantism in this double point of view, since its founders, while endeavoring to destroy the authority and dogmas of the Roman Church, were compelled to form a system of doctrines to serve as a symbol for their followers. Considered in the first aspect, it has almost entirely disappeared; we should rather say it scarcely ever had existence. This truth is sufficiently evident from what I have said of the variations and actual condition of Protestantism in the various countries of Europe; time has shown how much the pretended Reformers were deceived, when they fancied that they could fix the columns of Hercules of the human mind, to repeat the expression of Madame de Staël.

Who now defends the doctrines of Luther and Calvin? Who respects the limits which they prescribed? What Protestant Church distinguishes itself by the ardor of its zeal in preserving any particular dogmas? What Protestant now holds the divine mission of Luther, or believes the Pope to be Antichrist? Who watches over the purity of doctrine, and points out errors? Who opposes the torrent of sectarianism?

Do we find, in their writings, or in their discourses, the energetic tones of conviction, or the zeal of truth? In fine, what a wide difference do we find when we compare the Protestant Church with the Catholic! Inquire into the faith of the latter, and you will hear from the mouth of Gregory XVI., the successor of St. Peter, the same that Luther heard from Leo X. Compare the doctrine of Leo X. with that of his predecessors, you will always find it the same up to the Apostles, and to Jesus Christ himself. If you attempt to assail a dogma, if you try to attack the purity of morals, the voice of the ancient Fathers will denounce your errors, and in the middle of the nineteenth century you will imagine that the old Leos and Gregories are risen from the tomb. If your intentions are good, you will find indulgence; if your merits are great, you will be treated with respect; if you occupy an elevated position in the world, you will have attention paid to you. But if you attempt to abuse your talents by introducing novelty in doctrine; if, by your power, you aspire to demand a modification of faith; and if, to avoid troubles or prevent schism, or conciliate any one, you ask for a compromise or even an ambiguous explanation; the answer of the successor of St. Peter will be, "Never! faith is a sacred deposit which we cannot alter; truth is immutable; it is one: " and to this reply of the Vicar of Jesus Christ, which with a word will banish all your hopes, will be added those of the modern Athanasiuses, Gregories of Nazianzen, Ambroses, Jeromes, and Augustins. Always the same firmness in the same faith, the same unchangeableness, the same energy in preserving the sacred deposit intact, in defending it against the attacks of error, in teaching it to the faithful in all its purity, and in transmitting it unaltered to future generations. Will it be said that this is obstinacy, blindness, and fanaticism? But, eighteen centuries gone by, the revolutions of empires, the most fearful catastrophes, an infinite variety of ideas and manners, the most severe persecutions, the darkness of ignorance, the conflicts of passion, the lights of knowledge, – none of these have been able to enlighten this blindness, to bend this obstinacy, or extinguish this fanaticism. Certainly a reflecting Protestant, one of those who know how to rise above the prejudices of education, when fixing his eyes on this picture, the truth of which he cannot but acknowledge, if he is well informed on the question, will feel strong doubts arise within him as to the truth of the instruction he has received; he will at least feel a desire of examining more closely this great prodigy which the Catholic Church presents to us. But to return.

We see the Protestant sects melting away daily, and this dissolution must constantly increase; nevertheless, we have no reason to be astonished that Protestantism, inasmuch as it consists of a number of sects who preserve the name and some remains of Christianity, does not wholly disappear; for how could it disappear? Either Protestant nations must be completely swallowed up by irreligion or atheism, or they must give up Christianity and adopt one of the religions which are established in other parts of the world. Now both these suppositions are impossible; therefore this false form of Christianity has been and will be preserved, in some shape or other, until Protestants return to the bosom of the Church.

Let us develop these ideas. Why cannot Protestant nations be completely swallowed up by irreligion and atheism, or indifference? Because such a misfortune may happen to an individual, but not to a nation. By means of false books, erroneous reasonings, and continual efforts, some individuals may extinguish the lively sentiments of their hearts, stifle the voice of conscience, and trample under foot the dictates of common sense; but a nation cannot do so. A people always preserves a large fund of candor and docility, which, amid the most fatal errors and even the most atrocious crimes, compels it to lend an attentive ear to the inspirations of nature. Whatever may be the corruption of morals, whatever may be the errors of opinion, there will never be more than a small number of men found capable of struggling for a long time against themselves, in the attempt to eradicate from their hearts that fruitful germ of good feelings, that precious seed of virtuous thoughts, with which the beneficent hand of the Creator has enriched our souls. The conflagration of the passions, it is true, produces lamentable prostration, and sometimes terrible explosions; but when the fire is extinguished, man returns to himself, and his mind becomes again accessible to the voice of reason and virtue. An attentive study of society proves that the number of men is happily very small who are, as it were, steeled against truth and virtue; who reply with frivolous sophistry to the admonitions of good sense; who oppose with cold stoicism the sweetest and most generous inspirations of nature, and venture to display, as an illustration of philosophy, firmness, and elevation of mind, the ignorance, obstinacy, and barrenness of an icy heart. The generality of mankind, more simple, more candid, more natural, are consequently ill-suited to a system of atheism, or indifference. Such a system may take possession of the proud mind of a learned visionary; it may be adopted, as a convenient opinion, by dissipated youth; and in times of agitation, it may influence a few fiery spirits; but it will never be able to establish itself in society as a normal condition.

No, by no means. An individual may be irreligious, but families and society never will. Without a basis on which the social edifice must rest; without a great creative idea, whence will flow the ideas of reason, virtue, justice, obligation, and right, which are as necessary to the existence and preservation of society as blood and nourishment are to the life of the individual, society would be destroyed; without the sweet ties by which religious ideas unite together the members of a family, without the heavenly harmony which they infuse into all its connections, the family would cease to exist, or at least would be only a rude and transient union, resembling the intercourse of animals. God has happily gifted all his creatures with a marvellous instinct of self-preservation. Guided by that instinct, families and society repudiate with indignation those degrading ideas which, blasting by their fatal breath all the germs of life, breaking all ties, upsetting all laws, make both of them retrograde towards the most abject barbarism, and finish by scattering their members like dust before the wind.

The repeated lessons of experience ought to have convinced certain philosophers that these ideas and feelings, engraven on the heart of man by the finger of the Author of nature, cannot be eradicated by declamation or sophistry. If a few ephemeral triumphs have occasionally flattered their pride, and made them conceive false hopes of the result of their efforts, the course of events has soon shown them, that to pride themselves on these triumphs was to act like a man who, on account of having succeeded in infusing unnatural sentiments into the hearts of a few mothers, would flatter himself that he has banished maternal love from the world. Society (I do not mean the populace or the commonalty) – society will be religious, even at the risk of being superstitious; if it does not believe in reasonable things, it will in extravagant ones; and if it have not a divine religion, it will have a human one: to suppose the contrary, is to dream; to struggle against this tendency, is to struggle against an eternal law; to attempt to restrain it, is to attempt to restrain with a weak arm a body launched with an immense force – the arm will be destroyed, but the body will continue its course. Men may call this superstition, fanaticism, the result of error; but to talk thus can only serve to console them for their failure.

Since, then, religion is a real necessity, we have therein an explanation of the phenomenon which history and experience present to us, namely, that religion never wholly disappears, and that when changes take place, the two rival religions, during their struggles, more or less protracted, occupy successively the same ground. The consequence is, that Protestantism cannot entirely disappear unless another religion takes its place. Now, as in the actual state of civilization, no religion can replace it but the Catholic, it is evident that Protestant sects will continue to occupy, with more or less variation, the countries which they have gained.

Indeed, how is it possible, in the present state of civilization among Protestant nations, that the follies of the Koran, or the absurdities of idolatry, should have any chance of success among them? The spirit of Christianity circulates in the veins of modern society; its seal is set upon all legislation; its light is shed upon all branches of knowledge; its phraseology is found in all languages; its precepts regulate morals; habits and manners have assumed its form; the fine arts breathe its perfume, and all the monuments of genius are full of its inspirations. Christianity, in a word, pervades all parts of that great, varied, and fertile civilization, which is the glory of modern society. How then, is it possible for a religion entirely to disappear which possesses, with the most venerable antiquity, so many claims to gratitude, so many endearing ties, and so many glorious recollections? How could it give place, among Christian nations, to one of those religions which, at the first glance, show the finger of man, and indicate, as their distinctive mark, degradation and debasement? Although the essential principle of Protestantism saps the foundations of the Christian religion, although it disfigures its beauty, and lowers its sublimity, yet the remains which it preserves of Christianity, its idea of God, and its maxims of morality, raise it far above all the systems of philosophy, and all the other religions of the world.

If, then, Protestantism has preserved some shadow of the Christian religion, it was because, looking at the condition of the nations who took part in the schism, it was impossible for the Christian name wholly to disappear; and not on account of any principle of life contained in the bosom of the pretended Reformation. On the other hand, consider the efforts of politicians, the natural attachment of ministers to their own interests, the illusions of pride which flatter men with the freedom they will enjoy in the absence of all authority, the remains of old prejudices, the power of education, and such like causes, and you will find a complete solution of the question. Then you will no longer be surprised that Protestantism continues to retain possession of many of those countries where it unfortunately became deeply rooted.