Читать книгу Protestantism and Catholicity - Balmes Jaime Luciano - Страница 24

THE individual is the first and simplest element of society. If the individual is not well constituted, if he is ill understood and ill appreciated, there will always be an obstacle to the progress of real civilization. First of all, we must observe, that we speak here only of the individual, of man as he is in himself, apart from the numerous relations which surround him when we come to consider him as a member of society. But let it not be imagined from this, that I wish to consider him in a state of absolute isolation, to carry him to the desert, to reduce him to the savage state, and analyze the individuality as it appears to us in a few wandering hordes, a monstrous exception, which is only the result of the degradation of our nature. Equally useless would it be to revive the theory of Rousseau, that pure Utopianism which can only lead to error and extravagance. We may separately examine the pieces of a machine, for the better understanding of its particular construction; but we must take care not to forget the purpose for which they are intended, and not lose sight of the whole, of which they form a part. Without that, the judgment we should form of them would certainly be erroneous. The most wonderful and sublime picture would be only a ridiculous monstrosity, if its groups and figures were considered in a state of isolation from its other parts; in this way, the prodigies of Michael Angelo and Raffael might be taken for the dreams of a madman. Man is not alone in the world, nor is he born to live alone. Besides what is he in himself, he is a part of the great scheme of the Universe. Besides the destiny which belongs to him in the vast plan of creation, he is raised, by the bounty of his Maker, to another sphere, above all earthly thoughts. Good philosophy requires that we should forget nothing of all this. It now remains for us to consider the individual and individuality.

In considering man, we may abstract from his quality of citizen, – an abstraction which, far from leading to any extravagant paradoxes, is likely to make us thoroughly understand a remarkable peculiarity of European civilization, one of the distinctive characteristics, which will be alone sufficient to enable us to avoid confounding it with others. All will readily understand that there is a distinction to be made between the man and the citizen, and that these two aspects lead to very different considerations; but it is more difficult to say how far the limits of this distinction should extend; to what extent the feeling of independence should be admitted; what is the sphere which ought to be assigned to purely individual development; in fine, whatever is peculiar to our civilization on this point. We must justly estimate the difference which we find herein between our state of society and that of others; we must point out its source, and its result; we must carefully weigh its real influence on the advance of civilization. This task is difficult; I repeat it, – for we have here various questions, great and important, it is true, but delicate and profound, and very easily mistaken, – it is not without much trouble that we can fix our eyes with certainty on these vague, indeterminate, and floating objects, which are connected together by no perceptible ties.

We here meet with the famous personal independence, which, according to M. Guizot, was brought by the barbarians from the North, and played so important a part, that we ought to look upon it as one of the chief and most productive principles of European civilization. This celebrated publicist, analyzing the elements of this civilization, and pointing out the share which the Roman empire and the Church had therein, in his opinion, finds a remarkable principle of productiveness in the feeling of individuality, which the Germans brought with them, and inoculated into the manners of Europe. It will not be useless to discuss the opinion of M. Guizot on this important and delicate matter. By thus explaining the state of the question, we shall remove the important errors of some persons, errors produced by the authority of this writer, whose talent and eloquence have unfortunately given plausibility and semblance of truth to what is in reality only a paradox. The first care we ought to take, in combating the opinions of this writer, is not to attribute to him what he has not really said; besides, as the matter we are treating of is liable to many mistakes, we shall do well to transcribe the words of M. Guizot at length. "What we require to know," he says, "is the general condition of society among the barbarians. Now it is very difficult, now-a-days, to give an account of it. We can understand, without too much trouble, the municipal system of Rome, and the Christian Church; their influence has continued down to our times; we find traces of them in many institutions and existing facts. We have a thousand means of recognising and explaining them. The manners, the social condition of the barbarians, have entirely perished; we are compelled to divine them, by the most ancient historical documents, or by an effort of imagination."

What has been preserved to us of the manners of the barbarians is, indeed, little; this is an assertion which I will not deny. I will not dispute with M. Guizot about the authority which ought to belong to facts which require to be filled up by an effort of the imagination, and which compel us to have recourse to the dangerous expedient of divining. As for the rest, I am aware of the nature of these questions; and the reflections which I have just made, as well as the terms which I have used, prove that I do not think it possible to proceed with rule and compass in such an examination. Nevertheless, I have thought it proper to warn the reader on this point, and combat the delusion into which he might be led by a doctrine which, when fully examined, is, I repeat it, only a brilliant paradox. "There is a feeling, a fact," continues M. Guizot, "which it is above all necessary to understand well, in order to represent to ourselves with truth what a barbarian was: this is, the pleasure of individual independence – the pleasure of playing amid the chances of the world and of life, with power and liberty; the joys of activity without labor; the taste for an adventurous destiny, full of surprises, vicissitudes, and perils. Such was the ruling feeling of the barbarian state, the moral necessity which put these masses of men in motion. To-day, in the regular society in which we live, it is difficult to represent to one's self this feeling, with all the influence which it exercised over the barbarians of the fourth and fifth centuries. There is only one work, in my opinion, in which this character of barbarism is described with all its force, viz. The History of the Conquest of England by the Normans, of M. Thierry – the only book where the motives, the inclinations, the impulses which actuate man in a social state bordering on barbarism, are felt and described with a truth really Homeric. Nowhere do we see so clearly what a barbarian was, and what was his life. We also find something of this, although in a very inferior degree, in my opinion, in a manner much less simple, much less true, in the romances of Mr. Cooper on the American savages. There is in the life of the savages of America, in the relations and feelings which exist in those forests, something which reminds one, to a certain extent, of the manners of the ancient Germans. No doubt these pictures are a little ideal, a little poetical; the unfavorable side of barbarian life and manners is not displayed in all its crudity. I do not speak merely of the evils which these manners produce in the individual social condition of the barbarian himself. In this passionate love of personal independence, there was something more rude and coarse than one would imagine from the work of M. Thierry; there was a degree of brutality, of indolence, of apathy, which is not always faithfully described in his pictures. Nevertheless, when one examines the thing to the bottom, in spite of brutality, coarseness, and this stupid egotism, the taste for individual independence is a noble moral feeling, which draws its power from the moral nature of man: it is the pleasure of feeling himself a man – the sentiment of personality, of spontaneous action in his free development. Gentlemen, it was by the German barbarians that this feeling was introduced into the civilization of Europe; it was unknown to the Roman world, unknown to the Christian Church, unknown to almost all the ancient civilizations: – when you find liberty in the ancient civilizations, it is political liberty, the liberty of the citizen. It is not with his personal liberty that the man is prepossessed, but with his liberty as a citizen. He belongs to an association – he is devoted to an association – he is ready to sacrifice himself for an association. It was the same with the Christian Church: there prevailed a feeling of great attachment to the Christian corporation – of devotion to its laws – a strong desire of extending its empire; the religious feeling produced a reaction on the man himself – on his soul – an internal struggle to subdue his own will, and make it submit to the demands of his faith. But the feeling of personal independence, the taste for liberty showing itself at any hazard, with hardly any other object than its own satisfaction – this feeling, I repeat, was unknown to the Roman and Christian society. It was brought in by the barbarians, and placed in the cradle of modern civilization. It has played so great a part, it has produced such noble results, that it is impossible not to bring it to light as one of the fundamental elements thereof." (Histoire Générale de la Civilisation en Europe, leçon 2.) This feeling of personal independence, exclusively attributed to a nation – this vague, undefinable feeling – a singular mixture of nobleness and brutality, of barbarism and civilization – is in some degree poetical, and is very likely to seduce the fancy; but, unfortunately, there is in the contrast, intended to increase the effect of the picture, something extraordinary, I will even say contradictory, which excites the suspicion of cool reason that there is some hidden error which compels it to be on its guard. If it be true that this phenomenon ever existed, what was its origin? Will it be said that it was the result of climate? But how can it be imagined that the snows of the north protected what was not found in the ardent south? How comes it that the feeling of personal independence was wanting precisely in those southern countries of Europe, where the feeling of political independence was developed with so much force? and would it not be a strange thing, not to say an absurdity, if these different climates had divided these two kinds of liberty between them, like an inheritance? It will be said, perhaps, that this feeling arose from the social state. But in that case, it cannot be made the characteristic mark of one nation: it must be said, in general terms, that the feeling belonged to all the nations who were in the same social condition as the Germans. Besides, even according to this hypothesis, how could that which was peculiar to barbarism have been a germ, a fruitful principle of civilization? This feeling, which must have been effaced by civilization, could not even preserve itself in the midst thereof, much less contribute to its development. If its perpetuation in some form was absolutely necessary, why did not the same thing take place in the bosom of other civilizations? Surely the Germans were not the only people who passed from barbarism to civilization. But I do not pretend to say that the barbarians of the north did not present some remarkable peculiarity in this point of view; and I do not deny that we find in European civilization a feeling of personality, if I may so speak, unknown to other civilizations. But what I venture to affirm is, that it is little philosophical to have recourse to mysteries and enigmas to explain the individuality of the Germans, and that it is useless to seek in their barbarism the cause of the superiority which European civilization possesses in this respect. To form a clear idea of this question, which is as complicated as it is important, it is first of all necessary to specify, in the best way we can, the real nature of the barbarian individuality. In a pamphlet which I published some time ago, called Observations Sociales, Politiques, et Economiques, sur les Biens du Clergé, I have incidentally touched upon this individuality, and attempted to give clear ideas on this point. As I have not changed my opinion since that time, but, on the contrary, as it has been confirmed, I will transcribe what I then said, as follows: "What was this feeling? Was it peculiar to those nations? Was it the result of the influence of climate, of a social position? Was it perchance a feeling formed in all places and at all times, but which is here modified by particular circumstances? What was its force, its tendency? How far was it just or unjust, noble or degrading, profitable or injurious? What benefits did it confer on society; what evils? How were these evils combated, by whom, by what means, and with what result? These questions are numerous, but they are not so complicated as they appear at first sight; when once the fundamental idea shall be cleared up, the others will be understood without difficulty, and the theory, when simplified, will immediately be confirmed and supported by history. There is a strong, active, an indestructible feeling in the human heart which urges men to self-preservation, to avoid evils, and to attain to their well-being and happiness. Whether you call it self-love, instinct of preservation, desire of happiness or of perfection, egotism, individuality, or whatever name you give to it, this feeling exists; we have it within us. We cannot doubt of its existence; it accompanies us at every step, in all our actions, from the time when we first see the light till we descend into the tomb. This feeling, if you will observe its origin, its nature, and its object, is nothing but a great law of all beings applied to man; a law which, being a guarantee for the preservation and perfecting of individuals, admirably contributes to the harmony of the universe. It is clear that such a feeling must naturally incline us to hate oppression, and to suffer with impatience what tends to limit and fetter the use of our faculties. The cause is easily found; all this gives us uneasiness, to which our nature is repugnant; even the tenderest infant bears with impatience the tie that fastens him in his cradle; he is uneasy, he is disturbed, he cries.

"On the other hand, the individual, when he is not totally devoid of knowledge of himself, when his intellectual faculties are at all developed, will feel another sentiment arise in his mind which has nothing in common with the instinct of self-preservation with which all beings are animated, a sentiment which belongs exclusively to intelligence; I mean, the feeling of dignity, of value of ourselves, of that fire which, enkindled in our hearts in our earliest years, is nourished, extended, and supported by the aliment afforded to it by time, and acquires that immense power, that expansion which makes us so restless, active, and agitated during all periods of our life. The subjection of one man to another wounds this feeling of dignity; for even supposing it to be reconciled with all possible freedom and mildness, with the most perfect respect for the person subjected, this subjection reveals a weakness or a necessity which compels him in some degree to limit the free use of his faculties. Such is the second origin of the feeling of personal independence. It follows from what I have just said, that man always bears within himself a certain love of independence, that this feeling is necessarily common to all times and countries, for we have found its roots in the two most natural feelings of man – viz. the desire of well-being and the consciousness of his own dignity. It is evident that these feelings may be modified and varied indefinitely, on account of the infinity of situations in which the individual may be placed, morally and physically. Without leaving the sphere which is marked out for them by their very essence, these feelings may vary as to strength or weakness on the most extensive scale; they may be moral or immoral, just or unjust, noble or vile, advantageous or injurious. Consequently they may contribute to the individual the greatest variety of inclinations, of habits, of manners; and thereby give very different features to the physiognomy of nations, according to the particular and characteristic manner in which they affect the individual. These notions being once cleared up by a real knowledge of the constitution of the heart of man, we see how all questions which relate to the feeling of individuality must be resolved; we also see that it is useless to have recourse to mysterious language or poetical explanations, for in all this there is nothing that can be submitted to a rigorous analysis. The ideas which man forms of his own well-being and dignity, the means which he employs to promote the one and preserve the other, these are what will settle the degrees of energy, will determine the nature and signalize the tendency of all these feelings; that is to say, all will depend on the physical and moral state of society and the individual. Now, supposing all other circumstances to be equal, give a man true ideas of his own well-being and dignity, such as reason and above all the Christian religion teach, and you will form a good citizen; give false, exaggerated, absurd ideas, such as are entertained by perverted schools and promulgated by agitators at all times and in all countries, and you spread the fruitful seeds of disturbance and disorder.

"In order to complete the clearing up of the important point which we have undertaken to explain, we must apply this doctrine to the particular fact which now occupies us. If we fix our attention on the nations who invaded and overturned the Roman empire, confining ourselves to the facts which history has preserved of them, to the conjectures which are authorized by the circumstances in which they were placed, and to the general data which modern science has been able to collect from the immediate observation of the different tribes of America, we shall be able to form an idea of what was the state of society and of the individual among the invading barbarians. In their native countries, among their mountains, in their forests covered with frost and snow, they had their family ties, their relationships, their religion, traditions, customs, manners, attachment to their hereditary soil, their love of national independence, their enthusiasm for the great deeds of their ancestors, and for the glory acquired in battle; in fine, their desire of perpetuating in their children a race strong, valiant, and free; they had their distinctions of family, their division into tribes, their priests, chiefs, and government. Without discussing the character of their forms of government, and laying aside all that might be said of their monarchy, their public assemblies, and other similar points, questions which are foreign to our subject, and which besides are always in some degree hypothetical and imaginary, I shall content myself with making a remark which none of my readers will deny, viz. that among them the organization of society was such as might have been expected from rude and superstitious ideas, gross habits, and ferocious manners; that is to say, that their social condition did not rise above the level which had naturally been marked out for it by two imperious necessities: first, that complete anarchy should not prevail in their forests; and second, that in war they should have some one to lead their confused hordes. Born in rigorous climates, crowding on each other by their rapid increase, and on that account obtaining with difficulty even the means of subsistence, these nations saw before their eyes the abundance and the luxuries of ample and well-cultivated regions; they were at the same time urged on by extreme want, and strongly excited by the presence of plunder. There was nothing to oppose them but the feeble legions of an effeminate and decaying civilization; their own bodies were strong, their minds full of courage and audacity; their numbers augmented their boldness; they left their native soil without pain; a spirit of adventure and enterprise developed itself in their minds, and they threw themselves on the Empire like a torrent which falls from the mountains, and inundates the neighboring plains. However imperfect was their social condition, and however rude were its ties, it sufficed, nevertheless, in their native soil, and amid their ancient manners; if the barbarians had remained in their forests, it may be said that that form of government, which answered its purpose in its way, would have been perpetuated; for it was born of necessity, it was adapted to circumstances, it was rooted in their habits, sanctioned by time, and connected with traditions and recollections of every kind. But these ties were too weak to be transported without being broken. These forms of government were, as we have just seen, so suited to the state of barbarism, and consequently so circumscribed and limited, that they could not be applied without difficulty to the new situation in which these nations found themselves almost suddenly placed. Let us imagine these savage children of the forest precipitated on the south; their fierce chiefs precede them, and they are followed by crowds of women and children; they take with them their flocks and rude baggage; they cut to pieces numerous legions on their way; they form intrenchments, cross ditches, scale ramparts, ravage the country, destroy forests, burn populous cities, and take with them immense numbers of slaves captured on the way. They overturn every thing that opposes their fury, and drive before them multitudes who flee to avoid fire and sword. In a short time see these same men, elated with victory, enriched by immense booty, inured by so many battles, fires, sackings, and massacres, transported, as if by enchantment, into a new climate, under another sky, and swimming in abundance, in pleasure, in new enjoyments of every kind. A confused mixture of idolatry and Christianity, of truth and falsehood, is become their religion; their principal chiefs are dead in battle; families are confounded in disorder, races mixed, old manners and customs altered and lost. These nations, in fine, are spread over immense countries, in the midst of other nations, differing in language, ideas, manners, and usages; imagine, if you can, this disorder, this confusion, this chaos, and tell me whether the ties which formed the society of these nations are not destroyed and broken into a thousand pieces, and whether you do not see barbarian and civilized society disappear together, and all antiquity vanish without any thing new taking its place? And at this moment, fix your eyes upon the gloomy child of the North, when he feels all the ties that bound him to society suddenly loosened, when all the chains that restrained his ferocity break; when he finds himself alone, isolated, in a position so new, so singular, so extraordinary, with an obscure recollection of his late country and without affection for that which he has just occupied; without respect for law, fear of man, or attachment to custom. Do you not see him, in his impetuous ferocity, indulge without limit his habits of violence, wandering, plunder, and massacre? He confides in his strong arm and activity of foot, and led by a heart full of fire and courage, by an imagination excited by the view of so many different countries and by the hazards of so many travels and combats, he rashly undertakes all enterprises, rejects all subjection, throws off all restraint, and delights in the dangers of fresh struggles and adventures. Do you not find here the mysterious individuality, the feeling of personal independence, in all its philosophical reality and all the truth which is assigned to it by history? This brutal individuality, this fierce feeling of independence, which was not reconcileable with the well-being or with the true dignity of the individual, contained a principle of eternal war and a continually wandering mode of life, and must necessarily produce the degradation of man and the complete dissolution of society. Far from containing the germ of civilization, it was this that was best adapted to reduce Europe to the savage state; it stifled society in its cradle; it destroyed every attempt made to reorganize it, and completed the annihilation of all that remained of the ancient civilization."

The observations which have just been made may be more or less well founded, more or less happy, but at least they do not present the inexplicable inconsistency, not to say contradiction, of allying barbarism and brutality with civilization and refinement; they do not give the name of an eminent and fruitful principle of European civilization to that which a little further on is pointed out as one of the strongest obstacles to the progress of social organization. As M. Guizot, on this last point, agrees with the opinion which I have just stated, and shows the incoherence of his own doctrines, the reader will allow me to quote his own words. "It is clear," he says, "that if men have no ideas extending beyond their own existence, if their intellectual horizon is limited to themselves, if they give themselves up to the caprices of their own passions and wills, if they have not among them a certain number of common notions and feelings, around which they rally; it is clear, I say, that no society can be possible among them; that such individual, when he enters into any association, will be a principle of disturbance and dissolution. Whenever individuality almost absolutely prevails, or man only considers himself, or his ideas do not extend beyond himself, or he obeys only his own passions, society, I mean one with any thing of extent or permanency, becomes almost impossible. Now such was the moral condition of the conquerors of Europe at the period of which we speak. I have pointed out, in the last lecture, that we owe the energetic feeling of individual liberty and humanity to the Germans. Now, in a state of extreme rudeness and ignorance, this feeling is egotism in all its brutality, in all its unsociability. From the fifth to the eighth century, such was the case among the Germans. They consulted only their own interests, their own passions, their own wills; how could this accord with the social state? It was attempted to make them enter it; they attempted it themselves; they soon left it from some sudden act, some sally of passion or misunderstanding. Every moment we see society attempted to be formed; every moment we see it broken by the act of man, by the want of the moral conditions necessary for its subsistence. Such, gentlemen, were the two prevailing causes of the state of barbarism. As long as they lasted, barbarism continued." (Histoire Générale de la Civilisation en Europe, leçon 3.)

With respect to his theory of individuality, M. Guizot has met with the common fate of men of great talents. They are forcibly struck by a singular phenomenon, they conceive an ardent desire of finding its cause, and they fall into frequent errors, led away by a secret tendency always to point out a new, unexpected, astonishing origin. In his vast and penetrating view of European civilization, in his parallel between this and the most distinguished ones of antiquity, he discovered a very remarkable difference between the individuals of the former and of the latter. He saw in the man of modern Europe, something nobler, more independent than in the Greek or Roman; it was necessary to point out the origin of this difference. Now this was not an easy task, considering the peculiar situation in which the philosophical historian found himself. From the first glance which he took at the elements of European civilization, the Church presented herself to him as one of the most powerful and the most influential agents on the organization of society; and he saw issue from her the impulse which was most capable of leading the world to a great and happy future. He had already expressly acknowledged this, and had paid homage to the truth in magnificent language; in order to explain this phenomenon, should he again have recourse to Christianity, to the Church? This would have been conceding to her the whole of the great work of civilization; and M. Guizot was desirous, at all hazards, of giving her coadjutors. Therefore, fixing his eyes upon the barbarian hordes, he expects to discover in the swarthy brows, the savage countenances, and the menacing looks of these children of the forest, a type, somewhat rude but still very just, of the noble independence, the elevation, and dignity which the European bears in his features.

After having explained the mysterious personality of the Germans, and shown that, far from being an element of civilization, it was a source of disorder and barbarism; it is besides necessary to examine the difference which exists between the civilization of Europe and other civilizations, with respect to the feeling of dignity; it is necessary to determine with precision what modifications have been undergone by a feeling, which, considered by itself, is, as we have seen, common to all men. In the first place, there is no foundation for this assertion of M. Guizot, that the feeling of personal independence, the taste for liberty, displaying itself at all hazards, with scarcely any other object than its own satisfaction, was unknown to Roman society. It is clear that in such a comparison, it is not meant to allude to the feeling of independence in the savage state, in the state of barbarism; for as well might it be said that civilized nations could not have the distinctive character of barbarism. But laying aside that circumstance of ferocity, we will say that the feeling was very active, not only among the Romans, but also among the other most celebrated nations of antiquity. "When you find in ancient civilization," says M. Guizot, "liberty, it is political liberty, the liberty of the citizen. It is not with his personal liberty that the man is prepossessed, it is with his liberty as a citizen; he belongs to an association, he is devoted to an association, he is ready to sacrifice himself for an association." I will not deny that this spirit of sacrifice for the benefit of an association did exist among ancient nations; I acknowledge also that it was accompanied by remarkable peculiarities, which I intend to explain further on; yet it may be doubted whether the taste for liberty, with scarcely any other object than its own satisfaction, was not more active with ancient nations than with us. Indeed, what was the object of the Phœnicians, the Greeks of the Archipelago and of Asia Minor, the Carthaginians, when they undertook those voyages which, for such remote times, were as bold and perilous as those of our most intrepid sailors? Was it, indeed, to sacrifice themselves for an association that they sought new territories with so much ardour, in order to amass there money, gold, and all kinds of articles of value? Were they not led by the desire of acquiring to gratify themselves? Where, then, is the association? Where do you find it here? Do you see any thing but the individual, with his passions and tastes, and his ardour in satisfying them? And the Greeks – those Greeks so enervated, so voluptuous, so spoiled by pleasures, had they not the most lively feeling of personal independence, the most ardent desire of living with perfect freedom, with no other object but to gratify themselves? Their poets singing of nectar and of love; their free courtesans receiving the homage of the most illustrious citizens, and making sages forget their philosophical moderation and gravity; and the people celebrating their festivals amid the most fearful dissoluteness; did they also only sacrifice on the altars of association? Had they not the desire of gratifying themselves? With respect to the Romans, perhaps it would not be so easy to demonstrate this, if we had to speak of what are called the glorious times of the Republic; but we have to deal with the Romans of the empire, with those who lived at the time of the irruption of the barbarians; with those Romans, greedy of pleasures, and devoured by that thirst for excess of which history has preserved such shameful pictures. Their superb palaces, their magnificent villas, their delicious baths, their splendid festive halls, their tables loaded with riches, their effeminate dresses, their voluptuous dissipation; do they not show us individuals who, without thinking of the association to which they belonged, only thought of gratifying their own passions and caprices; lived in the greatest luxury, with every delicacy and all imaginable splendour; had no care but to enjoy society, to lull themselves asleep in pleasure, to gratify all their passions, and give way to a burning love of their own satisfactions and amusements?

It is not easy, then, to imagine why M. Guizot exclusively attributes to the barbarians the pleasure of feeling themselves men, the feeling of personality, of human spontaneousness in its free development. Can we believe that such sentiments were unknown to the victors of Marathon and Platæa, to those nations who have immortalized their names by so many monuments? When, in the fine arts, in the sciences, in eloquence, in poetry, the noblest traits of genius shone forth on all sides, had they not among them the pleasure of feeling themselves men, the feeling and the power of the free development of all their faculties? and in a society where glory was so passionately loved, as we see it was among the Romans, in a society which shows us men like Cicero and Virgil, and which produced a Tacitus, who still, after nineteen centuries, makes every generous heart thrill with emotion, was there no pleasure in feeling themselves men, no pride in appreciating their own dignity? Was there no feeling of the spontaneousness of man in his own free development? How can we imagine that the barbarians of the north surpassed the Greeks and Romans in this respect? Why, then, these paradoxes, this confusion of ideas? Of what avail are these brilliant expressions meaning nothing? Of what use are these observations, of a false delicacy, where the mind at first sight discovers vagueness and inexactitude; and where it finds, after a complete examination, nothing but incoherency and revery?