Читать книгу The Medicine-Men of the Apache. (1892 N 09 / 1887-1888 (pages 443-604)) - Bourke John Gregory - Страница 9
CHAPTER I
THE MEDICINE-MEN, THEIR MODES OF TREATING DISEASE, THEIR SUPERSTITIONS, PARAPHERNALIA, ETC
NECKLACES OF HUMAN FINGERS
ОглавлениеThe necklace of human fingers, an illustration of which accompanies this text (Pl. IV), belonged to the foremost of the medicine-men of a brave tribe – the Cheyenne of Montana and Wyoming. They were the backbone of the hostility to the whites, and during the long and arduous campaign conducted against them by the late Maj. Gen. George Crook, which terminated so successfully in the surrender of 4,500 of the allied Sioux and Cheyenne, at Red Cloud and Spotted Tail agencies, in the early spring of 1877, it was a noted fact that wherever a band of the Cheyenne was to be found there the fighting was most desperate. It is a matter now well established that the Cheyenne are an offshoot of the Algonquian family, speaking a dialect closely resembling that of the Cree, of British America.
It may interest some readers to listen to a few words descriptive of the manner in which such a ghastly relic of savagery came into my possession. On the morning of the 25th of November, 1876, the cavalry and Indian scouts (Sioux, Shoshoni, Arapaho, Pawnee, and a few of the Cheyenne themselves), of Gen. Crook's command, under the leadership of the late Brig. Gen. Ranald S. Mackenzie, then colonel of the Fourth Cavalry, surprised and destroyed the main village of the Cheyenne, on the headwaters of the Powder River, in the Big Horn Mountains, Wyoming. The onslaught was irresistible, the destruction complete, and the discomfited savages were forced to flee from their beds, half naked and with nothing save their arms and ammunition. More than half of the great herd of ponies belonging to the savages were killed, captured, or so badly wounded as to be of no use to the owners. The cold became so intense that on the night after the fight eleven papooses froze to death in their mothers' arms, and the succeeding night, three others. This blow, the most grievous ever inflicted upon the plains tribes, resulted in the surrender, first of the Cheyenne, and later on of the principal chief of the Sioux, the renowned Crazy Horse; after which the Sioux troubles were minimized into the hunt for scattered bands. Undoubtedly, among the bitterest losses of valuable property suffered by the Cheyenne on this occasion were the two necklaces of human fingers which came into my possession, together with the small buckskin bag filled with the right hands of papooses belonging to the tribe of their deadly enemies, the Shoshoni. These were found in the village by one of our scouts – Baptiste Pourrier, who, with Mr. Frank Gruard, was holding an important and responsible position in connection with the care of the great body of Indian scouts already spoken of. From these two gentlemen I afterwards obtained all the information that is here to be found regarding the Cheyenne necklace.
The second necklace, consisting of four fingers, was buried, as Gen. Crook did not wish to have kept more than one specimen, and that only for scientific purposes. Accordingly, the necklace here depicted was sent first to the U. S. Military Academy at West Point, New York, and later to the National Museum in Washington, where it was believed it could better fulfill its mission of educating students in a knowledge of the manners and customs of our aborigines.
The buckskin bag, with the papooses' hands, was claimed by the Shoshoni scouts, who danced and wailed all night, and then burned the fearful evidence of the loss sustained by their people.
The necklace is made of a round collar of buckskin, incrusted with the small blue and white beads purchased from the traders, these being arranged in alternate spaces of an inch or more in length. There are also attached numbers of the perforated wampum shell beads of native manufacture. Pendant from this collar are five medicine arrows, the exact nature of which, it was, of course, impossible to determine from the owner himself. Both Frank and Baptiste agreed that an arrow might become "medicine" either from having been shot into the person of the owner himself or into the body of an enemy, or even from having been picked up under peculiar circumstances. The owner, High Wolf or Tall Wolf, admitted as much after he had surrendered at the Red Cloud Agency and had made every effort to obtain the return of his medicine, which was this necklace.
The four medicine bags to be seen in the picture are worthy of attention. They were carefully examined under a powerful glass by Dr. H. C. Yarrow, U. S. Army, in the city of Washington, and pronounced to be human scrota. The first of these contained a vegetable powder, somewhat decomposed, having a resemblance to hoddentin; the second was filled with killikinnick; the third with small garnet-colored seeds like the chia in use among the Apache, and the fourth with a yellow, clayey-white vegetable matter not identified. The fifth, also, remained unidentified.
Besides the above, there are artificial teeth, resembling those of the fossil animals abundant in the Bad Lands of South Dakota, but cut out of soft stone.
The fingers – eight altogether – are the left-hand middle fingers of Indians of hostile tribes, killed by High Wolf. I obtained the list and could insert it here were it worthwhile to do so. The fingers have not been left in the natural state, but have been subjected to very careful and elaborate antiseptic treatment in order thoroughly to desiccate them. They were split longitudinally on the inner side and after the bone had been extracted the surface of the skin, both inside and out, received a treatment with a wash or paint of ocherous earth, the same as is used for the face. I was told that the bones were not replaced but that sticks were inserted to maintain the fingers in proper shape.
Of the reason for making use of such a trophy or relic, there is not much to be said; even the savages know little and say less. From the best information that I have been able to gather, it would seem to be based partly upon a vainglorious desire to display the proofs of personal prowess, and partly upon the vague and ill defined, but deeply rooted, belief in the talismanic or "medicinal" potency possessed by all parts of the human body, especially after death. It was such a belief which impelled the Mandan, Aztecs, and others of the American tribes to preserve the skulls of their dead as well as (among the Aztecs) those of the victims sacrificed in honor of their gods. As has been shown in another place, the Zuñi and others take care to offer food at stated periods to the scalps of their enemies.
The use of necklaces of human fingers or of human teeth is to be found in many parts of the world, and besides the fingers themselves, we find the whole arm, or in other cases only the nails. The Cheyenne did not always restrict themselves to fingers; they generally made use of the whole hand, or the arm of the slaughtered enemy. In a colored picture drawn and painted by one of themselves I have a representation of a scalp dance, in which the squaws may be seen dressed in their best, carrying the arms of enemies elevated on high poles and lances. There is no doubt in my mind that this custom of the Cheyenne of cutting off the arm or hand gave rise to their name in the sign language of the "Slashers," or "Wrist Cutters," much as the corresponding tribal peculiarity of the Dakota occasioned their name of the "Coupe Gorge" or "Throat Cutters."
The necklace of human fingers is found among other tribes. A necklace of four human fingers was seen by the members of the Lewis and Clarke expedition among the Shoshoni at the headwaters of the Columbia, in the early years of the present century. Early in the spring of 1858 Henry Youle Hind refers to the allies of the Ojibwa on Red River as having "two fingers severed from the hands of the unfortunate Sioux."130 In Eastman's "Legends of the Sioux," we read of "Harpsthinah, one of the Sioux women, who wore as long as she could endure it, a necklace made of the hands and feet of Chippewah children."131 We read that in New Zealand, "Several rows of human teeth, drawn on a thread, hung on their breasts."132 Capt. Cook speaks of seeing fifteen human jaw bones attached to a semicircular board at the end of a long house on the island of Tahiti. "They appeared to be fresh, and there was not one of them that wanted a single tooth;"133 and also, "the model of a canoe, about three feet long, to which were tied eight human jaw bones; we had already learnt that these were trophies of war."134 Capt. Byron, R. N., saw in the Society Islands, in 1765, a chief who "had a string of human teeth about his waist, which was probably a trophy of his military prowess."135
"The wild Andamanese, who live only on the fruits of their forests and on fish, so far revere their progenitors that they adorn their women and children with necklaces and such like, formed out of the finger and toe-nails of their ancestors."136
Bancroft says137 that the Californians did not generally scalp, but they did cut off and keep the arms and legs of a slain enemy or, rather, the hands and feet and head. They also had the habit of plucking out and preserving the eyes.
Kohl assures us that he has been informed that the Ojibwa will frequently cut fingers, arms, and limbs from their enemies and preserve these ghastly relics for use in their dances. Sometimes the warriors will become so excited that they will break off and swallow a finger.138
Tanner says of the Ojibwa: "Sometimes they use sacks of human skin to contain their medicines, and they fancy that something is thus added to their efficacy."139
Of the savages of Virginia we read: "Mais d'autres portent pour plus glorieuse parure une main seiche de quelqu'un de leurs ennemis."140
Of the Algonkin we read: "Il y en a qui ont une partie du bras et la main de quelque Hiroquois qu'ils ont tué; cela est si bien vuidée que les ongles restent toutes entieres."141
The Mohawk "place their foe against a tree or stake and first tear all the nails from his fingers and run them on a string, which they wear the same as we do gold chains. It is considered to the honor of any chief who has vanquished or overcome his enemies if he bite off or cut off some of their members, as whole fingers."142
The Cenis (Asinai) of Texas, were seen by La Salle's expedition in 1687-1690, torturing a captive squaw. "They then tore out her hair, and cut off her fingers."143
In volume 2 of Kingsborough's Mexican Antiquities, in the plates of the Vatican manuscript, is to be seen a representation of an Aztec priest or other dignitary holding out in his hands two human arms. In plate 76 of the same is a priest offering up a human sacrifice, the virile member of the victim cut off.
Teoyamaqui, the wife of Huitzlipochtli, the Aztec god of war, was depicted with a necklace of human hands.144 Squier also says that Darga or Kali, the Hindu goddess, who corresponds very closely to her, was represented with "a necklace of skulls" and "a girdle of dissevered human hands."
The Hindu goddess Kali was decorated with a necklace of human skulls.145 In the Propaganda collection, given in Kingsborough,146 are to be seen human arms and legs.
"On the death of any of the great officers of state, the finger bones and hair are also preserved; or if they have died shaven, as sometimes occurs, a bit of their mbŭgŭ dress will be preserved in place of the hair."147 "Their families guard their tombs."148
The principal war fetiches of Uganda "consist of dead lizards, bits of wood, hide, nails of dead people, claws of animals, and beaks of birds." Stanley saw them displayed before King Mtesa.149
"Some of the women in Gippsland wear round the neck human hands, which, Mr. Hull says, were beautifully prepared. He moreover informs me that they sometimes wear the parts of which the 'Lingam' and 'Priapus' were the emblems."150 "The Gippsland people keep the relics of the departed. They will cut off the hands to keep as a remembrance, and these they will attach to the string that is tied round the neck."151
Smyth also relates that the women of some of the Australian tribes preserve "the hands of some defunct member of the tribe – that of some friend of the woman's, or perhaps one belonging to a former husband. This she keeps as the only remembrance of one she once loved; and, though years may have passed, even now, when she has nothing else to do, she will sit and moan over this relic of humanity. Sometimes a mother will carry about with her the remains of a beloved child, whose death she mourns."152 The Australians also use the skulls of their "nearest and dearest relatives" for drinking vessels; thus, a daughter would use her mother's skull, etc.153
"One of the most extraordinary of their laws is that a widow, for every husband she marries after the first, is obliged to cut off a joint of a finger, which she presents to her husband on the wedding day, beginning at one of the little fingers."154
In the Army and Navy Journal, New York, June 23, 1888, is mentioned a battle between the Crow of Montana and the Piegan, in which the former obtained some of the hands and feet of dead warriors of the first-named tribe and used them in their dances.
Catlin shows that the young Sioux warriors, after going through the ordeal of the sun dance, placed the little finger of the left hand on the skull of a sacred buffalo and had it chopped off.155
"The sacrifices [of American Indians] at the fasts at puberty sometimes consist of finger joints."156
In Dodge's Wild Indians is represented (Pl. vi, 13) a Cheyenne necklace of the bones of the first joint of the human fingers, stripped of skin and flesh. I have never seen or heard of anything of the kind, although I have served with the Cheyenne a great deal and have spoken about their customs. My necklace is of human fingers mummified, not of bones.
Fanny Kelly says of a Sioux chief: "He showed me a puzzle or game he had made from the finger bones of some of the victims that had fallen beneath his own tomahawk. The bones had been freed from the flesh by boiling, and, being placed upon a string, were used for playing some kind of Indian game."157
Strabo recounts in his third book that the Lusitanians sacrificed prisoners and cut off their right hands to consecrate them to their gods.
Dulaure says that the Germans attached the heads and the right hands of their human victims to sacred trees.158
Adoni-bezek cut off the thumbs and great toes of seventy kings of Syria.159
The necklace of human fingers is not a particle more horrible than the ornaments of human bones to be seen in the cemetery of the Capuchins in Rome at the present day. I have personally known of two or three cases where American Indians cut their enemies limb from limb. The idea upon which the practice is based seems to be the analogue of the old English custom of sentencing a criminal to be "hanged, drawn, and quartered."
Brand gives a detailed description of the "hand of glory," the possession of which was believed by the peasantry of Great Britain and France to enable a man to enter a house invisible to the occupants. It was made of the hand of an executed (hanged) murderer, carefully desiccated and prepared with a great amount of superstitious mummery. With this holding a candle of "the fat of a hanged man" burglars felt perfectly secure while engaged in their predatory work.160 The belief was that a candle placed in a dead man's hand will not be seen by any but those by whom it is used. Such a candle introduced into a house kept those who were asleep from awakening.
The superstition in regard to the "hand of glory" was widely diffused throughout France, Germany, Spain, and Great Britain. As late as the year 1831 it was used by Irish burglars in the county Meath.
Dr. Frank Baker delivered before the Anthropological Society of Washington, D. C., a lecture upon these superstitions as related to the "hand of glory," to which the student is respectfully referred.161
An Aztec warrior always tried to procure the middle finger of the left hand of a woman who had died in childbirth. This he fastened to his shield as a talisman.162 The great weapon of the Aztec witches was the left arm of a woman who had died in her first childbirth.163 Pliny mentions "still-born infants cut up limb by limb for the most abominable practices, not only by midwives, but by harlots even as well!"164
The opinions entertained in Pliny's time descended to that of the Reformation —
"Scrofula, imposthumes of the parotid glands, and throat diseases, they say, may be cured by the contact of the hand of a person who has been carried off by an early death;" but, he goes on to say, any dead hand will do, "provided it is of the same sex as the patient and that the part affected is touched with the back of the left hand."166 A footnote adds that this superstition still prevails in England in regard to the hand of a man who has been hanged.
The use of dead men's toes, fingers, spinal vertebræ, etc., in magical ceremonies, especially the fabrication of magical lamps and candles, is referred to by Frommann.167
Grimm is authority for the statement that in both France and Germany the belief was prevalent that the fingers of an unborn babe were "available for magic."168
In England witches were believed to "open graves for the purpose of taking out the joints of the fingers and toes of dead bodies … in order to prepare a powder for their magical purposes."169
"Saint Athanase dit même, que ces parties du corps humain [i.e., hands, feet, toes, fingers, etc.] étoient adorées comme des dieux particuliers."170
According to the sacred lore of the Brahmans "the Tirtha sacred to the Gods lies at the root of the little finger, that sacred to the Rishis in the middle of the fingers, that sacred to Men at the tips of the fingers, that sacred to Agni (fire) in the middle of the hand."171
In the Island of Ceylon "debauchees and desperate people often play away the ends of their fingers."172
Hone shows that "every joint of each finger was appropriated to some saint."173
130
Assinniboine and Saskatchewan Expedition, vol. 2, p. 123.
131
New York, 1819, pp. x, xxix, 47.
132
Forster, Voyage Round the World, vol. 1, pp. 219, 519.
133
Hawkesworth, op. cit., vol. 2, p. 161.
134
Ibid., p. 257.
135
Ibid., vol. 1, p. 113.
136
Forlong, Rivers of Life, vol. 1, pp. 541, 542.
137
Nat. Races, vol. 1, p. 380.
138
Kohl, Kitchi-gami, pp. 345, 346.
139
Tanner's Narrative, p. 372.
140
John de Laet, lib. 3, cap. 18, p. 90, quoting Capt. John Smith.
141
Le Jeune in Jesuit Relations, 1633, vol. 1, Quebec, 1858.
142
Third Voyage of David Peter De Vries to New Amsterdam, in Trans. N. Y. Hist. Soc., vol. 3, p. 91.
143
Charlevoix, New France, New York, 1866, vol. 4, p. 105.
144
Squier, Serpent Symbol, p. 197.
145
Coleman, Mythology of the Hindus, London, 1832, p. 63.
146
Vol. 3.
147
Speke, Source of the Nile, London, 1863, p. 500.
148
Ibid.
149
Stanley, Through the Dark Continent, vol. 1, p. 327.
150
Miles, Demigods and Dæmonia, in Jour. Ethnol. Soc., London, vol. 3, p. 28, 1854.
151
Smyth, Aborigines of Victoria, vol. 1, p. 30.
152
Ibid., p. 131.
153
Ibid., p. 348.
154
Peter Kolben, speaking of the Hottentots, in Knox, vol. 2, p. 394.
155
O-kee-pa, pp. 28-29.
156
Frazer, Totemism, Edinburgh, 1887, pp. 54, 55; after Maximilian.
157
Kelly, Narrative of Captivity, Cincinnati, 1871, p. 143.
158
Différens Cultes, vol. 1, p. 57.
159
Judges, I, 7.
160
Brand, Pop. Ant., London, 1882, vol. 3, p. 278.
161
American Anthropologist, Washington, D. C., January, 1888.
162
Kingsborough, vol. 8, p. 70. The Aztec believed that the woman who died in childbirth was equal to the warrior who died in battle and she went to the same heaven. The middle finger of the left hand is the finger used in the necklace of human fingers.
163
Sahagun, in Kingsborough, vol. 7, p. 147.
164
Pliny, Nat. Hist., lib. 28, cap. 20. Holland's translation.
165
Shakespeare, Macbeth, act 4, scene 1.
166
Pliny, Nat. Hist., lib. 28, cap. 11.
167
Tractatus de Fascinatione, Nuremberg, 1675, p. 681.
168
Teutonic Mythology, vol. 3, p. 1073.
169
Brand, Pop. Ant., vol. 3, p. 10.
170
Montfaucon, l'Antiquité expliquée, vol. 2, liv. 4, cap. 6, p. 249.
171
Vâsishtha, cap. 3, pars. 64-68, p. 25 (Sacred Books of the East, Oxford, 1882, Max Müller's edition).
172
Travels of Two Mohammedans through India and China, in Pinkerton's Voyages, vol. 7, p. 218.
173
Every-Day Book, vol. 2, col. 95.