Читать книгу Код Онегина - Брэйн Даун - Страница 30
Глава третья
IX
ОглавлениеСтаруха Нарумова не удивилась рассказу Левы. Она, похоже, ничему не удивлялась. Она сказала, что нет абсолютно ничего странного в том, что комитет охотится за какой-либо рукописью и людьми, эту рукопись прячущими, и рассказала, как охотились на тех, кто от руки переписывал Мандельштама, Пастернака, Александра Зиновьева и всяких других, а в дореволюционные времена охотились на Герцена. Лева это все и без нее знал, а Саша знал только в самых общих чертах и слушал Нарумову с большим интересом, хотя она иногда и заговаривалась от старости.
– Но времена все-таки изменились, – сказал Лева.
– Правда? – удивилась старуха.
– В Интернете можно прочесть абсолютно любую ересь. Невозможно на всех охотиться.
– Почему же на Салмана Рушди охотятся? – спросила старуха Леву. Вид у нее был торжествующий: эк я тебя подловила, темный ты, безграмотный балбес…
– Кто такой Салман Рушди? – спросил Саша.
– Это совсем другое, – сказал Лева. Он, по-видимому, иногда все же что-то почитывал, кроме хомяковедения, а может, просто много смотрел телевизор или, лазая по своим делам в Интернете, натыкался на всякую всячину.
– Правда? – опять удивилась старуха. Они с Левой смотрели друг другу в глаза, точно в гляделки играли. Они явно нравились друг другу. Сашу они вынесли за скобки.
– Эй, вы, – позвал их Саша. – Кто такой Салман Рушди?