Читать книгу Frankenstein Unbound - Brian Aldiss - Страница 12

Extract from W. Central Telecable Record of Conversation over open phone between Mrs Mina Bodenland and Nurse Sheila Gregory:

‘I hope to be with you by ten thirty tomorrow morning, your time, if there are no delays in flight schedules as there well may be. Just give me the details of my husband’s disappearance, will you, Nurse?’

‘Sure. The timeslip took place at oh-six-forty this morning. It woke me up and it woke Mr Bodenland up, but the children stayed asleep. I met him in the hall, and he said, “There’s a lake with mountains behind right outside—” I’d already seen it from my bedroom. Snow on the mountains and a road by the lake with a coach being pulled along by two horses.’

‘And my husband went out alone?’

‘He insisted I stay indoors. I went to the living-room and saw him drive the Felder out of the garage. He drove into the new landscape. There was no road, just pasture, and he went very slowly. Then I couldn’t see him any more for a clump of trees – a wood, I guess it was. I was anxious.’

‘Couldn’t you have persuaded him to stay indoors?’

‘He was determined to go, Mrs Bodenland. You see, my guess is that he figgered this timeslip would have the same duration as the last one – a day and a half. Maybe he thought he’d just drive to the lake and find out where it was – it was a much pleasanter looking place than the other dump, where the guy on the horse came to stare at us. I went off to fix myself a coffee and just as I was coming back, I was entering the living room and – wham! – the timeslip ceased, just like that, and everything went back to normal. I ran out and called your husband’s name but it was no good.’

‘Twenty-five minutes, you say?’

‘That was all. I came back inside and phoned the police, and then I cabled you. Tony and Polly were real upset when they woke up. They’ve been crying for you and their Mummy all day, on and off.’

‘Tell them I’m on my way home. And please keep them indoors. You’ve probably heard – organization is breaking down. The world’s going plain crazy. Keep the robots programmed for defence.’