Читать книгу Where Rainbows End - Cecelia Ahern, Cecelia Ahern - Страница 11
ОглавлениеDear Ms. Rosie Dunne,
Thank you for your application to study Hotel Management with us at Boston College. We are delighted to inform you that you were successful in your application …
From Rosie
To Alex
Subject Boston here I come!
I GOT IN!! Boston College, here I come!!!
WAHOOO! The letter arrived just this morning and I am soooo excited! You’d better not move a muscle, Mr. Stewart, because I am finally coming to see you. It’ll be great, even though you and I won’t be studying at the same college. (Harvard is far too distinguished for the likes of me!) But I think it’s just as well because I don’t think we can really afford to get suspended again …
Email or call me as soon as possible. I’d call you but Dad put a block on long-distance calls, as you know, after the last bill. Mum and Dad are so proud, they’re phoning all the family to tell them. I think they’re hoping I’ll be the first Dunne child to go to college and actually finish the course. Dad keeps warning me not to go trying to ‘find myself’ anywhere like Stephanie did. By the way, it doesn’t look like Steph is coming home anytime soon. She met some chef that works at the restaurant she’s waiting at, and she’s officially ‘in love’.
The phone hasn’t stopped ringing all day with congratulations! Honestly, Alex, the house is buzzing! Paul and Eileen from across the road sent over a bunch of flowers for me, which was really nice. Mum’s getting the house ready for a get-together tonight, just a few sandwiches and cocktail sausages, that kind of thing. Kevin is happy I’m leaving so he can be even more spoiled than usual. I’ll miss the brat even though he never talks to me. I’ll miss Mum and Dad even more, but right now everyone is just so excited I’ve been accepted to think about the fact that I won’t be living here any more. I suppose the enormity of it will hit me the day I wave goodbye, but in the meantime we’ll continue to celebrate!
PS. One of these days I can run a hotel and you can be the doctor-in-the-house who saves the lives of the guests I poison in the restaurant, just like we always planned. Oh, this has all worked out wonderfully …
From Alex
To Rosie
Subject Re: Boston here I come!
This is brilliant news! I can’t wait to see you too! Harvard isn’t too far away from Boston College (well, in comparison to being a whole ocean apart – can you believe Harvard accepted me? It must be the intellects’ idea of a hilarious joke). I’m too excited to type – just get over here. When are you coming?
From Rosie
To Alex
Subject September
I won’t be over till September, only a few days before the semester starts, because I have got so many things to sort out you wouldn’t believe!
The debs are at the end of August – will you come over for them? Everyone would love to see you, and I need someone to go with! We will have so much fun and we can annoy all our teachers, just like old times … Let me know.
From Alex
To Rosie
Subject Re: Debs
Of course I’ll come home for our debs. I wouldn’t miss it for the world!
From Rosie
To Alex
Subject Where r u???
I’m at the internet café at the airport. Me & Dad have been here for hours. I tried your house phone and mobile. Don’t know where else to call. Hope everything’s ok.
From Alex
To Rosie
Subject Sorry!
Rosie, I am so sorry. This whole day has been an absolute nightmare. There was a foul-up with the flight. I don’t no what happened, but my name wasn’t in the system when I went to collect my ticket. I’ve been here all day trying to get another flight. They’re all booked because of people flying home from holidays and students returning home, etc. I’m on standby, but so far there’s been nothing. I’m just hanging around the airport waiting for a flight. This is a nightmare.
From Rosie
To Alex
Subject Flight tomorrow
Dad’s talking to the lady at Aer Lingus ticket desk. She says there’s a flight that leaves Boston tomorrow at 10.10 a.m. It takes five hours to get here so that will make it 3 p. m., then we’re five hours ahead, which will make it 8 p.m. We could collect you from airport and go straight to ball? Or maybe you’d prefer to go to my house first? You can’t wear your tux on the plane because you’ll get all crumpled. What do you think?
From Alex
To Rosie
Subject Flight
Rosie, bad news. That flight is fully booked.
From Rosie
To Alex
Subject Flight
Shit. Think, think, think. What can I do? It seems that we can get you here every other bloody day except tomorrow. Somebody up there really doesn’t want you to get on that plane. Maybe it’s a sign?
From Alex
To Rosie
Subject My fault
It’s my fault, I should have double-checked with the airline yesterday – they always say you should reconfirm your flights but whoever does? I no I’ve messed up your night but please go to the debs anyway. You still have the whole day to find someone else to go with you. Take loads of photos for me, and enjoy yourself. Sorry, Rosie.
From Rosie
To Alex
Subject Re: My fault
It’s not your fault. I’m disappointed but let’s be realistic, it’s not the end of the world. I’m gonna be in Boston in a little over a month and we’ll be seeing each other EVERY DAY! Make sure you get your money back for that flight, the eejits. We’ll have a brilliant time. I better go searching for a man now …
From Alex
To Rosie
Subject Manhunt
Any luck finding a man?
From Rosie
To Alex
Subject Man found
What a stupid question!! Of course I found a man. I’m insulted you even needed to ask …
From Alex
To Rosie
Subject Mystery man
Then who is it?
From Rosie
To Alex
Subject Secret man
That would be absolutely none of your business.
From Alex
To Rosie
Subject Invisible man
HA! You didn’t find a date!! I knew it!
From Rosie
To Alex
Subject Big strong man
Yes I did.
From Alex
To Rosie
Subject No man
No you didn’t.
From Rosie
To Alex
Subject Yes, man!
Yes I did.
From Alex
To Rosie
Subject What man?
THEN WHO IS IT?
From Rosie
To Alex
Subject Almost a man
Brian.
From Alex
To Rosie
Subject Brian?
BRIAN? BRIAN THE WHINE?
From Rosie
To Alex
Subject Re: Brian?
Maybe …
From Alex
To Rosie
Subject HA HA!
Ha ha ha ha ha ha, you’re going to the debs with Brian the Whine?! Talk about scraping the barrel! Brian who lifted your skirt when you were six, in front of everyone in the school yard, to reveal your knickers? The Brian you were stuck sitting beside for all of second class, who ate fish sandwiches every day for lunch and picked his nose while you ate your sandwiches? The Brian who followed us home from school everyday singing ‘Rosie and Alex up a tree, K-I-S-S-I-N-G?’ and made you cry and ignore me for a week? The Brian who spilled his beer all down your new top at my going-away party? The Brian you absolutely can’t stand and was the one person you actually hated all throughout school? And now you’re going to the last school dance ever, with Brian?
From Rosie
To Alex
Subject No, the other Brian
Yes, Alex, that Brian. Now may I ask that you please stop emailing me as my darling mother is currently tying knots in my head trying to make me look half decent? She has also been reading your emails and wants you to know that Brian the Whine won’t be lifting up my skirt tonight.
From Alex
To Rosie
Subject Re: Brian
Well, it won’t be for lack of trying. Have fun! May I suggest that you wear your beer goggles tonight?
From Rosie
To Alex
Subject Re: Beer goggles
The beer goggles will be well and truly on! Brian was the only person I could get last minute, thanks to you. All I have to do is stand in with him for the photos so that Mum and Dad can have lovely memories of their daughter going to the debs all dressed up with a man in a tuxedo. The tables seat ten so I won’t even have to talk to him at dinner. You’re enjoying this, aren’t you, Alex?
From Alex
To Rosie
Subject Re: Re: Beer goggles
Not really. I’d love to be there instead. Don’t do anything that I wouldn’t do …
From Rosie
To Alex
Subject Re: Re: Re: Beer goggles
Well, that doesn’t rule out much. Hair’s done now, have to get the rest of me ready. I’ll let you know how it went tomorrow.
From Alex
To Rosie
Subject Debs
How were the debs last night? No doubt you’re nursing a hangover. I’ll wait to hear from you tomorrow but I’ll wait no longer! I want to know everything!
From Alex
To Rosie
Subject Debs
Did you get my last email? I keep calling and there’s no answer. What’s up? I hope you’re busy preparing for the big move over to me! Email me soon, please.
Steph: Rosie, stop avoiding Alex and tell him how the debs went. Alex is even emailing me wondering what happened, and I’m certainly not going to tell him! The poor guy missed out and all he wants to know is who did what, where and when.
Rosie: Well, I certainly won’t be telling him who did who.
Steph: Ha ha.
Rosie: It’s not funny.
Steph: I think it’s hilarious. Come on, it’s been three weeks now!
Rosie: Are you sure it’s three weeks?
Steph: Yeah, why?
Rosie: Holy shit.
Rosie has logged off.
From Alex
To Rosie
Subject Hello??
Rosie, are you there? Are you having problems with your email? Please reply. You should be getting on a plane soon to come over here – you’ll miss the start of term.
From Alex
To Rosie
Subject Please, Rosie?
Are you mad at me? I’m sorry I couldn’t go to the debs ball, but I thought you understood. Things with whiny Briany can’t have gone that badly, can they? What have you been doing all month? This is ridiculous. Why doesn’t anyone answer the phone at your house when I call?
Answer me,
Alex
Dear Alice,
Hi, it’s Alex here. I’m just writing to see if Rosie’s OK. I haven’t heard from her and I was getting a bit worried, to tell you the truth. It’s unusual for me to not hear from her in so long. Every time I call the house it just goes on to answering machine. Are you getting my messages? Maybe you’ve all gone away? Please let me no what’s happening, and tell Rosie to call.
Best wishes,
Alex
Dear Sandra,
Alex has been leaving messages with us all week and he’s terribly concerned about Rosie. I know you’re worried about him worrying about Rosie so I’m just writing to let you know the situation …
From Alex
To Rosie
Subject You’re not coming to Boston?
My mum told me today that you’re not coming to Boston. Please tell me what’s happening. I’m so worried. Did I do something wrong? You no that I am always here for you when you need me.
Whatever it is, Rosie, I will understand and will always be here to help you. Please let me no what is happening. I’m going out of my mind here. If you don’t get in touch with me, I’m booking a flight back to Ireland to see you myself.
Love,
Alex
From Stephanie
To Rosie
Subject I’m coming over
Rosie, my sweetie, don’t worry. Just take deep breaths and try to relax. Everything happens for a reason. Maybe this is the correct path for you; perhaps Boston wasn’t. I’m booking a flight and I’ll be home as soon as I can. Hang in there, little sis.
Love,
Stephanie
Dear Miss Rosie Dunne,
Thank you for your recent letter. Boston College acknowledges that you will not be accepting your position this year.
Yours sincerely,
Robert Whitworth
Rosie, can’t believe this is the decision u have made. You know I am not in support of it. I’m moving away as I had already planned. Hope everything works out well 4 u.
From Rosie
To Alex
Subject Help
Oh God, Alex, what have I done?
