Читать книгу The Collected Works of Charles Lamb and Mary Lamb - Charles Lamb - Страница 159
DOG DAYS
Оглавление"Now Sirius rages"
To the Editor of the Every-Day Book
(1825)
Sir—I am one of those unfortunate creatures, who, at this season of the year, are exposed to the effects of an illiberal prejudice. Warrants are issued out in form, and whole scores of us are taken up and executed annually, under an obsolete statute, on what is called suspicion of lunacy. It is very hard that a sober sensible dog, cannot go quietly through a village about his business, without having his motions watched, or some impertinent fellow observing that there is an "odd look about his eyes." My pulse, for instance, at this present writing, is as temperate as yours, Mr. Editor, and my head as little rambling, but I hardly dare to show my face out of doors for fear of these scrutinizers. If I look up in a stranger's face, he thinks I am going to bite him. If I go with my eyes fixed upon the ground, they say I have got the mopes, which is but a short stage from the disorder. If I wag my tail, I am too lively; if I do not wag it, I am sulky—either of which appearances passes alike for a prognostic. If I pass a dirty puddle without drinking, sentence is infallibly pronounced upon me. I am perfectly swilled with the quantity of ditch-water I am forced to swallow in a day, to clear me from imputations—a worse cruelty than the water ordeal of your old Saxon ancestors. If I snap at a bone, I am furious; if I refuse it, I have got the sullens, and that is a bad symptom. I dare not bark outright, for fear of being adjudged to rave. It was but yesterday, that I indulged in a little innocent yelp only, on occasion of a cart-wheel going over my leg, and the populace was up in arms, as if I had betrayed some marks of flightiness in my conversation.
Really our case is one which calls for the interference of the chancellor. He should see, as in cases of other lunatics, that commissions are only issued out against proper objects; and not [let] a whole race be proscribed, because some dreaming Chaldean, two thousand years ago, fancied a canine resemblance in some star or other, that was supposed to predominate over addle brains, with as little justice as Mercury was held to be influential over rogues and swindlers; no compliment I am sure to either star or planet. Pray attend to my complaint, Mr. Editor, and speak a good word for us this hot weather.
Your faithful, though sad dog,
Pompey.