Читать книгу Entrenamiento del ciclista - Chris Carmichael - Страница 6

Agradecimientos

CHRIS CARMICHAEL. A mi mujer, Paige; nuestra vida juntos es un viaje espléndido y excitante, y me siento feliz de poder recorrerlo juntos de la mano.

A mis hijos, Anna, Connor y a la pequeña Vivian; sois fantásticos, tesoros relucientes en la vida de Paige y en la mía.

Quiero agradecer a todos aquellos que crearon Carmichael Training Systems por su dedicación para hacer de este sueño una realidad. Sois los mejores. También quiero dar las gracias a sus deportistas, quienes continúan probando la eficacia del programa que aparece en este libro. Gracias por ofrecerme vuestra retroalimentación y por aportarme los resultados que me convencieron de que este programa podría ayudar a un conjunto de deportistas incluso más amplio a conseguir sus objetivos.

Por supuesto, quiero dar las gracias a Lance Armstrong y a todos los deportistas a quienes he tenido el placer de entrenar durante muchos años. No puedo imaginarme una carrera más realizada que ésta.

A mi madre y a mi padre, quienes fueron mis primeros, y siempre los mejores, entrenadores. Os concedo mi eterna gratitud. Lo mismo digo en cuanto a mi hermano y hermana, quienes siempre han estado ahí para ayudarme.

Gracias a Ted Costantino y Renee Jardine de VeloPress por sus ánimos y su apoyo en este proyecto de principio a fin.

Finalmente, quiero dar las gracias de una forma muy especial a Jim Rutberg, mi fiel amigo y colega. Resulta difícil creer que hemos estado metidos en esto durante más de una década.

JIM RUTBERG. Quiero dedicar mis agradecimientos a los deportistas con los que he tenido el placer de trabajar, en especial a Sterling Swaim, Taylor Carrington y John Fallon, quienes confiaron en mí sus entrenamientos, así como las narraciones de sus experiencias.

Este libro jamás hubiera visto la luz sin el apoyo y la ayuda de Abby Ruby, Jim Lehman, Dean Golich y Mike Durner. Gracias por vuestro duro trabajo, empleado en asegurar que los programas y las investigaciones sobre entrenamiento fueran perfectos.

También quiero dar las gracias a Jay T. Kearney por su conocimiento y experiencia, y a Brian Delong y a todo el equipo de Carmichael Training Systems por el apoyo durante todo el proceso de creación del libro.

Gracias a Ted Costantino, Renee Jardine y Dave Trendler de VeloPress por su apoyo y guía durante la producción de esta obra. Y gracias a Grant David, por contribuir a este proyecto con su experiencia y su inestimable punto de vista.

Sobre todo, mi mayor gratitud va dirigida a mi mujer, Leslie. Gracias por tu apoyo durante los largos días y las interminables madrugadas que siempre acompañan a los grandes proyectos. Gracias también a Oliver y Elliot; por si os lo preguntáis, este libro es la razón por la cual mamá y vosotros fuisteis a visitar a Ama y a los yayos durante un mes.