Читать книгу The Black Widow - Daniel Silva - Страница 15

THE OLD KIBBUTZ OF MA’ALE HAHAMISHA occupied a strategic hilltop in the craggy western approaches to Jerusalem, not far from the Arab town of Abu Ghosh. Founded during the Arab Revolt of 1936–39, it was one of fifty-seven so-called tower and stockade settlements hastily erected across British-ruled Palestine in a desperate bid to secure the Zionist endeavor and, ultimately, reclaim the ancient kingdom of Israel. It derived its name and very identity from an act of revenge. Translated into English, Ma’ale Hahamisha meant “the Ascent of the Five.” It was a not-so-subtle reminder that an Arab terrorist from a nearby village had died at the hands of five of the kibbutz’s Jews.

Despite the violent circumstances of its birth, the kibbutz grew prosperous from its cauliflower and peaches and its charming mountain hotel. Ari Shamron, the twice-former chief of the Office and éminence grise of Israeli intelligence, often used the hotel as a meeting place when King Saul Boulevard or a safe flat wouldn’t do. One such meeting occurred on a brilliant afternoon in September 1972. On that occasion Shamron’s reluctant guest was a promising young painter named Gabriel Allon, whom Shamron had plucked from the Bezalel Academy of Art and Design. The Palestinian terrorist group Black September had just murdered eleven Israeli athletes and coaches at the Olympic games in Munich, and Shamron wanted Gabriel, a native German speaker who had spent time in Europe, to serve as his instrument of vengeance. Gabriel, with the defiance of youth, had told Shamron to find someone else. And Shamron, not for the last time, had bent him to his will.

The operation was code-named Wrath of God, a phrase chosen by Shamron to give his undertaking the patina of divine sanction. For three years Gabriel and a small team of operatives stalked their prey across Western Europe and the Middle East, killing at night and in broad daylight, living in fear that at any moment they might be arrested by local authorities and charged as murderers. In all, twelve members of Black September died at their hands. Gabriel personally killed six of the terrorists with a .22-caliber Beretta pistol. Whenever possible, he shot his victims eleven times, one bullet for each murdered Jew. When finally he returned to Israel, his temples were gray from stress and exhaustion. Shamron called them smudges of ash on the prince of fire.

It had been Gabriel’s intention to resume his career as an artist, but each time he stood before a canvas he saw only the faces of the men he had killed. And so with Shamron’s blessing he traveled to Venice as an expatriate Italian named Mario Delvecchio to study restoration. When his apprenticeship was complete, he returned to the Office and to the waiting arms of Ari Shamron. Posing as a gifted if taciturn European-based art restorer, he eliminated some of Israel’s most dangerous foes—including Abu Jihad, Yasir Arafat’s talented second-in-command, whom he killed in front of his wife and children in Tunis. Arafat returned the favor by ordering a terrorist to place a bomb beneath Gabriel’s car in Vienna. The explosion killed his young son Daniel and seriously wounded Leah, his first wife. She resided now in a psychiatric hospital on the other side of the ridge from Ma’ale Hahamisha, trapped in a prison of memory and a body ravaged by fire. The hospital was located in the old Arab village of Deir Yassin, where Jewish fighters from the Irgun and Lehi paramilitary organizations massacred more than a hundred Palestinians on the night of April 9, 1948. It was a cruel irony—that the shattered wife of Israel’s avenging angel should reside among the ghosts of Deir Yassin—but such was life in the twice-Promised Land. The past was inescapable. Arab and Jew were bound together by hatred, blood, and victimhood. And for their punishment they would be forced to live together as feuding neighbors for all eternity.

The years after the bombing in Vienna were for Gabriel the lost years. He lived as a hermit in Cornwall, he wandered Europe quietly restoring paintings, he tried to forget. Eventually, Shamron came calling yet again, and the bond between Gabriel and the Office was renewed. Acting at his mentor’s behest, he carried off some of the most celebrated operations in the history of Israeli intelligence. His was the career against which all others would be measured, especially Uzi Navot’s. Like the Arabs and Jews of Palestine, Gabriel and Navot were inextricably bound. They were the sons of Ari Shamron, the trusted heirs of the service he had built and nurtured. Gabriel, the elder son, had been confident of the father’s love, but Navot had always struggled to win his approval. He had been given the job as chief only because Gabriel had turned it down. Now, remarried, a father once more, Gabriel was finally ready to assume his rightful place in the executive suite of King Saul Boulevard. For Uzi Navot it was a nakba, the word the Arabs used to describe the catastrophe of their flight from the land of Palestine.

The old hotel in Ma’ale Hahamisha was less than a mile from the 1967 border, and from its terrace restaurant it was possible to see the orderly yellow lights of Jewish settlements spilling down the hillside into the West Bank. The terrace was in darkness, except for a few windblown candles flickering dimly on the empty tables. Navot sat alone in a distant corner, the same corner where Shamron had been waiting on that September afternoon in 1972. Gabriel sat down next to him and turned up the collar of his leather jacket against the cold. Navot was silent. He was staring down at the lights of Har Adar, the first Israeli settlement over the old Green Line.

“Mazel tov,” he said at last.

“For what?”

“The painting,” said Navot. “I hear it’s almost finished.”

“Where did you hear a thing like that?”

“I’ve been monitoring your progress. So has the prime minister.” Navot regarded Gabriel through his small rimless spectacles. “Is it really done?”

“I think so.”

“What does that mean?”

“It means that I want to take one more look at it in the morning. If I like what I see, I’ll apply a coat of varnish and send it back to the Vatican.”

“And only ten days past your deadline.”

“Eleven, actually. But who’s counting?”

“I was.” Navot gave a rueful smile. “I enjoyed the reprieve, however brief.”

A silence descended between them. It was far from companionable.

“In case it’s slipped your mind,” Navot said at last, “it’s time for you to sign your new contract and move into my office. In fact, I was planning to pack up my things today, but I had to make one more trip as chief.”

“Where?”

“I had a piece of intelligence that I needed to share with our French brethren about the bombing of the Weinberg Center. I also wanted to make certain they were pursuing the perpetrators with appropriate vigor. After all, four Israeli citizens were killed, not to mention a woman who once did a very large favor for the Office.”

“Do they know about our links to her?”

“The French?”

“Yes, Uzi, the French.”

“I sent a team into her apartment to have a look around after the attack.”

“And?”

“The team found no mention of a certain Israeli intelligence officer who once borrowed her van Gogh in order to find a terrorist. Nor was there any reference to one Zizi al-Bakari, investment manager for the House of Saud and CEO of Jihad, Incorporated.” Navot paused, then added, “May he rest in peace.”

“What about the painting?”

“It was in its usual place. In hindsight, the team should have taken it.”

“Why?”

“As you no doubt remember, our Hannah was never married. No siblings, either. Her will was quite explicit when it came to the painting. Unfortunately, French intelligence got to her lawyer before he could make contact with us.”

“What are you talking about, Uzi?”

“It seems Hannah trusted only one person in the world to look after her van Gogh.”

“Who?”

“You, of course. But there’s just one problem,” Navot added. “The French have taken the painting hostage. And they’re asking a rather high ransom.”

“How much?”

“The French don’t want money, Gabriel. The French want you.”