Читать книгу The Black Widow - Daniel Silva - Страница 22
13 AMMAN, JORDAN
ОглавлениеEARLY THE FOLLOWING MORNING Gabriel slipped from the apartment while Chiara and the children were still sleeping and climbed into the back of his armored SUV. His motorcade contained two additional vehicles filled with well-armed Office security agents. And instead of heading west toward Tel Aviv and King Saul Boulevard, it skirted the gray Ottoman walls of the Old City and spilled down the slopes of the Judean Hills, into the unforgiving flatlands of the West Bank. Stars clung to the cloudless sky above Jerusalem, oblivious to the sun that lay low and fiery above the cleft of the Jordan Valley. A few miles before Jericho was the turnoff for the Allenby Bridge, the historic crossing between the West Bank and the British-created Hashemite Kingdom of Jordan. The ramp on the Israeli half had been cleared of traffic for Gabriel’s arrival; on the other side idled an impressive motorcade of Suburbans filled with mustachioed Bedouin soldiers. The head of Gabriel’s security detail exchanged a few words with his Jordanian counterpart. Then the two motorcades merged into one and set off across the desert toward Amman.
Their destination was the headquarters of Jordan’s General Intelligence Department, also known as the Mukhabarat, the Arabic word used to describe the all-pervasive secret services that safeguarded the fragile kingdoms, emirates, and republics of the Middle East. Surrounded by concentric rings of security men, a locked stainless steel attaché case in one hand, Gabriel strode swiftly across the marble lobby, up a flight of curved stairs, and into the office of Fareed Barakat, the GID’s chief. It was a vast room, four or five times the size of the director’s suite at King Saul Boulevard, and decorated with somber curtains, overstuffed chairs and couches, lustrous Persian carpets, and expensive trinkets that had been bestowed on Fareed by admiring spies and politicians around the world. It was the sort of place, thought Gabriel, where favors were dispensed, judgments were passed, and lives were destroyed. He had upgraded his usual attire for the occasion, exchanging his denim and leather for a trim gray suit and white shirt. Even so, his clothing paled in comparison to the worsted sartorial splendor that hung from the tall slender frame of Fareed Barakat. Fareed’s suits were handmade for him by Anthony Sinclair in London. Like the current king of Jordan, the man he was sworn to protect, he had been expensively educated in Britain. He spoke English like a news presenter from the BBC.
“Gabriel Allon, at long last.” Fareed’s small black eyes shone like polished onyx. His nose was like the beak of a bird of prey. “It’s good to finally meet you. After reading those stories about you in the newspaper, I was convinced I’d missed my chance.”
“Reporters,” said Gabriel disdainfully.
“Quite,” agreed Fareed. “Your first time in Jordan?”
“I’m afraid so.”
“No quiet visits to Amman on a borrowed passport? No operations against one of your many enemies?”
“I wouldn’t dream of it.”
“Wise man,” said Fareed, smiling. “Better to play by the rules. You’ll discover soon enough that I can be very helpful to you.”
Israel and Jordan had more in common than a border and a shared British colonial past. They were both westward-looking countries trying to survive in a Middle East that was spinning dangerously out of control. They had fought two wars, in 1948 and 1967, but had formally made peace in the afterglow of the Oslo peace process. Even before that, however, the Office and the GID had maintained close, if cautious, ties. Jordan was universally considered the most fragile of the Arab states, and it was the job of the GID to keep the king’s head on his shoulders and the chaos of the region at bay. Israel wanted the same thing, and in the GID had found a competent and reliable partner with whom they could do business. The GID was a bit more civilized than its brutal Iraqi and Egyptian counterparts, though no less ubiquitous. A vast network of informers watched over the Jordanian people and monitored their every word and deed. Even a stray unkind remark about the king or his family could result in a sojourn of indeterminate length in the GID’s labyrinth of secret detention centers.
Uzi Navot had warned Gabriel about the rituals that accompanied any visit to Fareed’s gilded lair: the endless cups of sticky-sweet Arab coffee, the cigarettes, the long stories of Fareed’s many conquests, both professional and romantic. Fareed always spoke as though he couldn’t quite believe his own luck, which added to his considerable charm. Where some men wearied under the burden of responsibility, Fareed thrived. He was the lord of a vast empire of secrets. He was a deeply contented man.
Throughout Fareed’s monologue, Gabriel managed to keep a placid, attentive smile fixed firmly on his face. He laughed when appropriate and posed a leading question or two, and yet all the while his thoughts wandered to the photographs contained in the locked stainless steel briefcase at his ankle. He had never carried a briefcase before—not willingly at least, only for the sake of his cover. It felt like a ball and chain, an anvil. He supposed he should find someone to carry it for him. But inwardly he feared that such a move might nurture in him a taste for privilege that would spiral, inevitably, to a valet, a food taster, and a standing appointment at an exclusive Tel Aviv hair salon. Already, he missed the small thrill of piloting his own automobile down the ski-slope grade of Highway 1. Fareed Barakat would surely have found such sentiments curious. It was said of Fareed that he once jailed his own butler for allowing the Earl Grey tea to steep a minute too long.
At length, Fareed brought the topic of conversation around to the situation at King Saul Boulevard. He had heard about Gabriel’s pending promotion, and Uzi Navot’s impending demise. He had also heard—from where he refused to say—that Gabriel intended to keep Navot around in some capacity. He thought this a very bad idea, horrendous actually, and told Gabriel so. “Better to sweep the decks and make a fresh start of it.” Gabriel smiled, praised Fareed for his shrewdness and wisdom, and said nothing more on the subject.
The Jordanian had also heard that Gabriel had recently become a father again. With the press of a button he summoned an aide, who entered the office bearing two gift-wrapped boxes, one enormous, the other quite small. Fareed insisted that Gabriel open both in his presence. The large box contained a motorized Mercedes toy car; the second box, the smaller, a strand of pearls.
“I hope you’re not offended because the car is German.”
“Not at all.”
“The pearls are from Mikimoto.”
“That’s good to know.” Gabriel closed the box. “I can’t possibly accept these.”
“You must. Otherwise, I’ll be deeply offended.”
Gabriel was suddenly sorry he had come to Amman without gifts of his own. But what was one supposed to give a man who jailed his butler for misbrewing a pot of tea? He had only the photographs, which he retrieved from the attaché case. The first showed a man walking along an East London street, a book bag over one shoulder, a man who might have been an Arab or a Frenchman or an Italian. Gabriel handed the photograph to Fareed Barakat, who gave it a brief glance. “Jalal Nasser,” he said, returning the photograph to Gabriel with a smile. “What took you so long, my friend?”