Читать книгу Monarchy: From the Middle Ages to Modernity - David Starkey - Страница 22
I
ОглавлениеJust over a year later, on 28 January 1547, Henry was dead, aged fifty-five, and with him died any prospect that the Royal Supremacy would be used to save England from religious conflict. Three weeks later, Henry’s nine-year-old son was crowned King Edward VI at Westminster Abbey. The ceremony was conducted by Thomas Cranmer, England’s first Protestant Archbishop of Canterbury, who, sixteen years earlier, had helped Henry VIII to achieve supreme authority over Church and state. But the Supremacy had not taken the Church as far as he had wanted down the road of reform. Now Cranmer used Edward’s coronation to spell out fully the Supremacy’s awe-inspiring claims.
During the ceremony no fewer than three crowns were placed successively on the boy king’s head. The second was the Imperial Crown itself – the symbol of the imperial monarchy to which Edward’s grandfather Henry VII had aspired and which his father, Henry VIII, had achieved.
And it wasn’t only the crown. Instead, Cranmer turned the whole ceremony into a parable of the limitless power of the new imperial monarchy. First, he administered the coronation oath to the king. But then, in a moment that was unique in the thousand-year history of the coronation, he turned directly to the king and congregation to explain, or rather to explain away, what he had done. He had just administered the oath to the king, he said, but, he continued, it was a mere ceremony. God had conferred the crown on Edward and no human could prescribe conditions or make him abide by an oath. Neither he nor any other earthly man had the right to hold Edward to account during his reign. Instead, the chosen of God, the king, was answerable only to God. ‘Your Majesty is God’s Vice-regent, and Christ’s Vicar within your own dominions,’ Cranmer told the little boy, ‘and to see, with your predecessor Josiah, God truly worshipped, and idolatry destroyed, the tyranny of the Bishops of Rome banished from your subjects, and images removed.’
The full nakedness of the absolutism established by Henry VIII now stood revealed. And both those who ruled in Edward’s name – and in the fullness of time Edward himself – were determined to use its powers to the uttermost.
For Edward was being tutored by thoroughgoing Protestants, and he learnt his lessons well, writing in an essay at the age of twelve that the Pope was ‘the true son of the devil, a bad man, an Antichrist’. Edward and his councillors now determined to use the Supremacy to force religious reform, and make England a fully Protestant, godly nation. It was a resort to one of the extremes that Henry had warned against in his last speech.
And there was much to reform. For, as part of Henry’s cautious middle way, most English churches and much ceremony had remained unchanged. But thanks to Edward’s education in advanced Protestantism, he believed that his father’s reign had been marred by undue caution in religious reform. So now Edward and his council ordered the culmination of the Reformation, or, in other words, a revolution in the spiritual life of the country. Stained-glass windows, the crosses over the choir screens and the crucifixes on the altars were torn down and burnt. The pictures of saints were whitewashed, and the Latin mass replaced by the English of the 1549 Book of Common Prayer, written by Cranmer himself. England had had a Reformation; now, many said as bonfires raged through the country and statues were vandalized, it was going through a ‘Deformation’. Where once the crucifix hung high above the heads of the congregation for veneration, there was now just one image: the royal coat of arms.
A highly emotional religion of ritual and imagery gave way to an austere one of words, as Protestantism, for the first time, definitively replaced Catholicism. And it was not just a cosmetic reform. The old Easter processionals, saints’ days and pilgrimages of the unreformed religion allowed lay people to participate in religious life. But Protestants saw them as blasphemous ceremonies that took the mind away from true devotion, and they were abolished. The new religion was one where the people should receive the word of God intellectually, not take an active, passionate part in the colourful rituals of Catholic worship.
And with the icons and processions also went charitable institutions like hospitals, colleges and schools, town guilds and chantries, which had been part of the old religion. These institutions were paid for by people who believed that good works on Earth would speed their souls to Paradise when they died. But Protestants didn’t believe in Purgatory; therefore there was no need for these charitable institutions designed to help the soul through the intermediary stage of the afterlife. They also believed that the soul would be saved by faith alone, not good works. And so a way of life was brought to an abrupt end. The effect was devastating. The fabric of religious life was torn to pieces, and many were left fearing that they would be condemned to hellfire. The popular reaction was riots and uprisings, especially in the South-West, protesting against the Act of Uniformity and the introduction of the Book of Common Prayer.
In 1549, in their camp outside Exeter, the rebels drew up their list of demands for concessions from Edward’s government. It survives in the government’s printed counter-propaganda, and it is remarkable both for the bluntness of its language – ‘we will’, the rebels state repeatedly – and for the picture that it presents of their religious beliefs.
For what the rebels wanted was the restoration of a whole series of religious ceremonies: ‘We will’, the seventh article reads, ‘have holy bread and holy water made every Sunday, psalms and ashes at the times accustomed, images to be set up again in every church, and all other ancient, old ceremonies used heretofore by our Holy Mother Church.’
Religion, in other words, was a matter of belief made real by ritual. And it was the abolition of these time-honoured and well-loved rituals which had so outraged the common man and common woman and driven them to rebel. They believed that if the artefacts and practices of their religious life – the candles and rosaries, holy water and Easter processions, relics and icons, pilgrimages and prayers – were taken away, their souls would be damned. But Cranmer disregarded the sincerity of their rebellion and responded in the language of self-confident nationalism. It was not, he said, an issue of traditional forms of worship. The rebels’ demands amounted to a treacherous call for the country to submit to the laws of the Pope and ‘to make our most undoubted and natural king his vile subject and slave!’. The protesters were a fifth column – they had demanded the mass to be said in Latin: ‘And be you such enemies to your own country, that you will not suffer us to laud God, to thank Him, to use His sacraments in our own tongue?’ Protestantism was England’s national religion. Moreover, Edward was God’s Vice-regent. To oppose his reforms was heresy and treason combined.
In fact, the rebellion was easily defeated. But Edward soon found a more dangerous opponent in his own half-sister Mary. It was to divorce her mother, Catherine of Aragon, and marry Anne Boleyn, that Henry had broken with Rome, and so for Mary the Supremacy had always been a personal as well as a religious affront. Now, faced with the radical reforms of her brother and his council, she discovered her true vocation – to be the beacon of the old, true religion in England. In defiance of the law, therefore, she openly continued to hear mass in the traditional Latin liturgy.
The clash between Mary and Edward, who was as stridently Protestant as Mary was Catholic, began at Christmas 1550. It was a family reunion, with Mary, Edward and Elizabeth all gathered together under one roof for the festivities. But, as so often, Christmas turned into a time for family quarrels, as the thirteen-year-old Edward upbraided his thirty-four-year-old sister for daring to break his laws and hear mass. Humiliated, Mary burst into tears. She replied: ‘I have offended no law, unless it be a late law of your own making for the altering of matters in religion, which, in my conscience, is not worthy to have the name of law.’ The law that she recognized was that which had been laid down by Henry VIII. He had retained at least the outward essentials of the old religion. She would not accept that Edward, a child, could have any kind of authority, especially not spiritual authority, to change the religion of the country. She believed instead that the country should be preserved as it was in 1547. But Edward was capable of holding his own opinion, and defend it he would. He truly believed what he had been told at his coronation. He was God’s anointed, and he would purge Catholic blasphemy from his realm.
When she was next summoned to court a few weeks later, Mary came with a large retinue, all of them conspicuously carrying officially banned rosaries as a badge of their Catholicism.
Mary had arrived in force for what she knew would be a confrontation with the full weight of Edward’s government. But when she was summoned before the king and council and taxed with disobedience, she played her trump card. Her cousin on her mother’s side was the Holy Roman Emperor Charles V, the most powerful ruler in Europe. Mary now invoked his mighty protection, and the imperial ambassador hurried to court to threaten war if Mary were not given freedom of religion. Faced with the combination of foreign war and Catholic insurrection at home, the council backed off. It was Edward’s turn to weep tears of frustration.
And there was worse to come. In the winter of 1552, Edward started to cough blood, and by the following spring it was obvious to everyone that the young king was dying.
In the same year the Reformation reached its high point. What little there remained of Henry’s moderation was abandoned as Protestant reform reached its climax. The real presence of Christ in the sacrifice of Eucharist during mass was rejected by Cranmer’s second Book of Common Prayer. Altars – which symbolized the sacrifice of Christ during the Eucharistic rites – were stripped from churches throughout the country and replaced with rough communion tables. It was a complete rejection of the old faith and the end of the compromise between Catholicism and Protestantism that Henry had advocated. Reform was hurtling in one direction. But Mary’s intransigent Catholicism now became more than an obstacle to the progress of reform – it threatened the very survival of Protestantism itself. For Mary, her father had declared, was Edward’s heir. She would succeed as queen and Supreme Head of the Church, and like her father and brother before her, she would be able to remake the religion of England according to her own lights. It was clear to everyone, even Edward, that this was only a matter of time.
The thought of Mary as his Catholic successor was intolerable to the hotly Protestant Edward. So, with a confidence that was breathtaking in a dying fifteen-year-old boy, he decided unilaterally to change the rules.
He set down his commands in an extraordinary document. It is headed in his bold schoolboy hand ‘My Device for the succession’. It was against statute law and drawn up without parliamentary consent. But the sickly king believed that his God-given authority would extend beyond the grave. First, he excluded Elizabeth as well as Mary from the succession on the grounds that both his half-sisters were bastards. Second, he transferred the throne to the family of his cousins the Greys; and third, he decided that women were unfit to rule in their own right, though they could transmit their claim to their sons, or, in legal jargon, their ‘heirs male’.
The problem was that all his Grey cousins were women, and though they had been married off at breakneck speed, none of them had yet had children. In the course of time, no doubt, the problem would have solved itself, but in view of Edward’s rapidly declining health there wasn’t time. Instead Edward swallowed his misogyny and called for his ‘Device’. With two or three deft strokes of the pen he altered the rules one last time. Originally he had left the crown to the sons of the eldest Grey sister, the Lady Jane: ‘the Lady Jane’s heirs male’. One crossing out and two words inserted over a caret changed this to: ‘the Lady Jane and her heirs male’. If Edward could make his choice stick, the impeccably Protestant and deeply learned Lady Jane Grey would be his successor as queen.
On 6 July 1553 Edward died. On the tenth the sixteen-year-old Lady Jane Grey was brought to the Tower to be proclaimed queen. The Tower was the traditional location for such a declaration. The difference in this case was that Jane Grey would never leave its precincts again.