Читать книгу Renacimiento - Dmitri Nazarov - Страница 8

– Si de todos modos te van a matar, ¿por qué los cabrones se burlan de ti? – Pregunté enojada, levantándome.

No tenía frío después de la ducha helada, por extraño que parezca. Por el contrario, se sentía como si un poderoso horno se hubiera encendido dentro de mi cuerpo y se estuviera calentando lentamente, de modo que incluso la ropa mojada que se pegaba a mi cuerpo se sentía más como una bendición que como un inconveniente.

– No tengo prisa por morirme, así que me lo llevo- dijo el chico del otro lado. – Pero seguro que son un puñado, ¿no?

– ¡Creo que está empezando, muchachos! – Dijo Nadia angustiada. – Tengo tanto calor que apenas puedo respirar.

– No soy demasiado genial, por cierto», dijo Lekha.

– ¡Cállense, ustedes dos! – Gritó alguien desde la distancia. – ¡Me siento mal sin ti!

Confirmó sus palabras con un ruido característico.

Empecé a sentirme mal del estómago. El calentador interno poco a poco cobró impulso, y al cabo de unas horas tuve la sensación de que me estaba friendo lentamente por dentro. Tenía una sed insoportable, me picaba la piel, mi ropa se secaba rápidamente y se sentía como grilletes rozándola, y el vendaje me picaba como el infierno debajo, así que, ignorando todo, me lo quité. Cada vez más gente a mi alrededor vomitaba, el hedor se volvía terrible, y ahora una nueva visita del hombre de la manguera me parecía una bendición más que un castigo. Un poco más tarde tuve una desagradable sensación de que mis huesos se estaban volviendo demasiado grandes para mi cuerpo, como si lentamente estuvieran desgarrando mis ligamentos y músculos desde adentro. Era como si me estuviera quemando y astillando al mismo tiempo, y era una maldita pesadilla, y no podía contenerme más. Sobre todo porque había estado gimiendo, respirando pesadamente y llorando a mi alrededor durante mucho tiempo. Los tipos rojos, sudorosos, con aspecto perdido, estaban simplemente tirados en el suelo, rodando de un lado a otro, y algunos estaban agarrando sus ropas a los barrotes de hierro en busca de una gota de frescor, y otros temblaban en pequeñas convulsiones, golpeando el piso. Solo Nadia y yo seguíamos aguantando, pero mi conciencia ya comenzaba a desvanecerse y, a juzgar por sus ojos dilatados que miraban al vacío, su sudor abundante y su respiración entrecortada y sibilante, la niña no estaba mejor.

Nadie notó la llegada del tipo grande que nos había estado dando agua antes, pero todos se alegraron cuando comenzó a echar agua en las jaulas. Si, por supuesto, las personas que ya estaban casi locas pudieran regocijarse. Algunos incluso gritaron y metieron sus manos a través de los barrotes, rogándoles que vinieran rápido.

– ¡Tened paciencia, cachorritos! – susurró el hombre, regando, y, por extraño que parezca, esta vez sonó a mi mente fundida ya no era cruel, sino casi con sincera simpatía. – ¡No queda mucho! Enfriarlo un poco, y será más fácil.

En el primer momento en que el agua tocó mi piel, tuve la sensación de que silbaría y se evaporaría. El chorro frío fue un alivio tal que apenas me di cuenta y comencé a exponerme a él, gimiendo con lo que sonaba a placer perverso. El bendito baño terminó demasiado rápido, y gemí cuando el gran hombre siguió adelante. Me estiré en el piso mojado, tratando de absorber y retener más frescura. Mi cerebro no se dio cuenta de lo completamente oscuro que se puso, y los gemidos y quejas a mi alrededor comenzaron a convertirse en gritos y gruñidos extraños. Justo en algún momento, algo finalmente comenzó a romperse y desgarrarse por dentro, y cuando abrí los ojos con horror por la oscuridad, que de alguna manera no era un obstáculo para mi visión, vi un perro enorme en la jaula de al lado. Grité de dolor y ante la finalidad de mi comprensión de la catástrofe que estaba ocurriendo, y miré alrededor del hangar con una última mirada significativa. En todas las jaulas ahora arrasan y se suben a las barras de las bestias, cuyo perro alemán habría saltado fácilmente debajo del vientre sin ser atrapado. No tuve tiempo de darme cuenta del grado de conmoción, porque mi percepción se desplazó instantáneamente, como si yo, un normal, me sumergiera en las profundidades y allí me quedara inmóvil, desprendido, aturdido, mirando desde afuera y desde la distancia. En la superficie estaba… yo también. Pero para esta versión de mí, tener tantas bestias alrededor no parecía terrible. Por el contrario, absorbí con avidez sus olores, capté sus sonidos. Y realmente, realmente tenía que correr a alguna parte. Mis músculos estaban acalambrados por la insoportable sed de movimiento. Pero el maldito hierro que me rodeaba no me dejaba libre, y comencé a lanzarme contra él con fiereza, royendo y arañando el suelo, gruñendo y aullando indignado. El impulso de liberarme me consumió por completo, y continué con mis intentos de salir por lo que pareció una eternidad. Hasta que los rectángulos debajo del techo que olían a esa voluntad más anhelada comenzaron a brillar, y mi cuerpo se sintió pesado y débil. El aburrimiento y la apatía se establecieron, y finalmente me di por vencido, acurrucándome en el suelo odioso y quedándome dormido casi al instante.