Читать книгу Bolan und das Killer-Kommando von Colorado: Ein Mack Bolan Thriller #25 - Don Pendleton - Страница 6

Kriegsmaschine. Ein-Mann-Armee. Experte im Töten. Vollstrecker: Das waren einige der Bezeichnungen, die Mack Bolan während zweier Kampfeinsätze in Südostasien verliehen wurden. Es war eine außergewöhnliche Zeit, und sie brachte außergewöhnliche Männer hervor, von denen die meisten nach Hause kamen, als ihr Dienst zu Ende war, und für sich die verschiedensten normalen Nischen fanden, in einer manchmal weniger als normalen Existenz.

An der Heimkehr von Mack Bolan war überhaupt nichts Normales. Er kehrte nicht in die Wärme und Behaglichkeit des Familienheims in Pittsfield zurück, sondern in das kalte Hinterzimmer eines Beerdigungsinstituts und zu drei frischen Gräbern auf einem regennassen Friedhof. Sergeant Bolan kam nach Hause, um seine Mutter, seinen Vater und seine Teenie-Schwester zu beerdigen, und sich um den einzigen Überlebenden dieser Tragödie zu kümmern, seinen kleinen Bruder Johnny,.

Mack Bolan ist nie wirklich "nach Hause gekommen".

Vielmehr verlagerte der Vollstrecker lediglich den Schwerpunkt seiner Kampfes, indem er sich von den sinnlosen und unpersönlichen Brutalitäten jener fernen feindlichen Gebiete zurückzog, um den größeren Krieg an der Heimatfront zu führen. Es war keine Form von Rache, die diese Ein-Mann-Armee in die Reihen der organisierten amerikanischen Unterwelt hinein explodieren ließ; es war nur die schlichte Erkenntnis, dass die Wilden die zivilisierte Welt übernehmen, und dass jemand etwas dagegen unternehmen musste.

Und Mack Bolan war in einzigartiger Weise dafür qualifiziert, etwas zu unternehmen. Wer den Mann kennt, weiß, dass es für ihn keine Alternative zu dem von ihm gewählten Kurs gab. Für Bolan war sein Krieg gegen die Mafia kein Kreuzzug, sondern die minimale Erfüllung einer maximalen Verantwortung. Er hatte die Ausbildung, die Werkzeuge, den Wunsch und die Fähigkeit, "etwas zu unternehmen", wie es vielleicht sonst keiner außer ihm fertigbrächte.

Die Entscheidung war also gar keine Entscheidung.

Es war einfach die konditionierte Reaktion eines gelernten Kriegers in Erfüllung seiner Pflicht.

Bolan "unternahm etwas" in Pittsfield, dann in Kalifornien, Arizona, Florida – sogar in Frankreich und England –, und zu der Zeit, als er anfing, das "Fünf-Familien"-Gebiet von New York zu durchstöbern, wusste die gesamte Mafia-Welt, dass dieser Typ gekommen war, um das Spiel zu spielen, wie es noch nie zuvor gespielt worden war.

Er spielte es weiter, angesichts der verzweifelten Gegenmaßnahmen des "Feindes" und der Polizeibehörden; es wurde zu seinem Schicksal, und er wuchs mit jeder weiteren Herausforderung, die sich ihm auf seinem Kriegspfad in den Weg stellte.

Bolan hatte nicht damit gerechnet, so lange zu leben. Es war ein selbstmörderischer Krieg, und er wusste es – hatte es von Anfang an gewusst. Sicherlich hätte er nicht einmal die ersten Scharmützel mit diesem "allmächtigen" Feind überlebt, wäre er nicht daran gewachsen und hätte er nicht von diesen Erfahrungen profitiert. Zu behaupten, der ernst dreinblickende Mann, der eines kühlen Abends still und leise das bergige Gebiet von Colorado infiltrierte, sei genau derselbe junge Krieger, der ein paar Dutzend Feldzüge zuvor aus den asiatischen Kriegsgebieten zurückgekehrt war, um seine geliebten Toten zu begraben, könnte sich für diejenigen, die das behaupteten, als fataler Fehler erweisen.

Das war schon derselbe Mack Bolan – der Vollstrecker, die Ein-Mann-Armee, die Kriegsmaschine.

Aber er war jetzt mehr als das.

Einiges mehr.

Dieser zielstrebige junge Mann von damals war jetzt eine exzellente Kriegsmaschine.

Es gab Leute in Colorado, die bald sagen würden, er sei eine Art Superman. Vielleicht stimmte das, vielleicht nicht. Bolan selbst würde sich über die Idee lustig machen. Andererseits würde er bald Grunde haben sich zu wünschen, sie wäre wahr.

Er drang in eine sorgfältig vorbereitete Todeszone ein. Ihre, nicht seine. Das Ziel war Bolan. Alle Kräfte und Ressourcen dieser scheinbar zahllosen und übermächtigen Feinde waren jetzt an diesem Ort konzentriert, zusammengezogen, lauernd, getrieben von der alles verzehrende Entschlossenheit, Mack Bolans Krieg endgültig zu beenden.

"Ich bin genauso bereit zu sterben wie zu töten", hatte Bolan einmal erklärt.

Colorado würde der ultimativen Test dafür werden, genau wie für den Mann selbst.

Superman, nein, nicht in der gewöhnlichen Bedeutung des Wortes. Bolan blutete wie jeder Mann, kannte Schmerz und Angst wie jeder Mann – und er würde eines Tages sterben wie jeder Mann.

Ein exzellenter Mann, ja, in jedem Sinne des Wortes.

In der Todeszone lauerten sie und warteten auf einen Superman. Und es gab welche, die sicher waren, sie hätten einen gefunden ... während andere vermuteten, dass er stattdessen sie gefunden hatte. Und das hatte er.