Читать книгу Bolan und die Cleveland-Pipeline: Ein Mack Bolan Thriller #30 - Don Pendleton - Страница 6
Prolog
ОглавлениеMack Bolan war ein Mann, der die Bedeutung von „Krieg ohne Ende “ kannte. Geboren in einer Zeit, in der die ganze Welt mit sich selbst im Krieg lag, aufgewachsen in einer Zivilisation, die durch einen „Kalten Krieg “ in Ost und West geteilt war, immatrikuliert bis ins frühe Mannesalter unter den ängstlichen Realitäten globaler Intrigen und dominierender internationaler Abenteuer, erklomm der junge Bolan einfach eine Bühne, die die Welt selbst für ihn vorgesehen hatte – und er hatte beschlossen, ein Konkurrent, ein Überlebender zu werden. Während andere junge Männer Einberufungskarten verbrannten und für den Frieden in einer Welt demonstrierten, die offensichtlich auf Krieg aus war, wandte sich Sam Bolans ältester Sohn in hervorragender Weise der Metaphysik der Gewalt und dem Überleben der menschlichen Ethik zu.
Von Nietzsche hat er gelernt: „Sie sagen, dass eine gute Sache sogar den Krieg heiligt! Ich sage, es ist der gute Krieg, der jede Sache heiligt! “
Der junge Bolan war kein Liebhaber des Krieges, aber er verstand die Ethik, die vielleicht am besten von einem anderen, näher zu Hause lebenden Philosophen, William James, vertreten wurde: „Wenn dieses Leben kein wirklicher Kampf ist, in dem durch Erfolg ewig etwas für das Universum gewonnen wird, ist es nicht besser als ein Spiel privater Theaterstücke, aus dem man sich nach Belieben zurückziehen kann. “
Bolan hatte kein Problem mit denjenigen, die ihren „wahren Kampf “ am besten in der Sache des einseitigen Friedens sahen, wenn dies tatsächlich eine Frage des persönlichen Gewissens und nicht nur eine Frage der Vermeidung von Verantwortung war. Für den jungen Bolan ging es jedoch nicht um Krieg oder Frieden; es ging um das Überleben der menschlichen Ethik. Er hatte es nicht in seinem Gewissen vereinbaren können, sich aus der militärischen Verantwortung in Vietnam „zurückzuziehen “. Seine Regierung hatte sich verpflichtet, der Aggression in Südostasien zu widerstehen. Mack Bolan war ein Instrument seiner Regierung. Und er kämpfte den „guten Krieg “ in Vietnam, weil sein Sinn für Gerechtigkeit ihm sagte, dass er es tun sollte.
Es war auch eine tiefere Ethik am Werk. Bolan war idealistisch genug, um zu glauben, dass sanftmütige Menschen in Ruhe gelassen werden sollten, um ihr eigenes Leben auf ihre Weise zu leben. Nach seinem Verständnis schüchterten wahrhaft zivilisierte Männer sanfte Menschen nicht unter dem Deckmantel von Politik oder Profit ein oder terrorisierten sie. Ein Akt militärischer Aggression war keine zivilisierte Idee; daher konnte er kaum als etwas angesehen werden, das durch seinen Erfolg „ewig für das Universum gewonnen “ wurde.
Die Sanftmütigen würden niemals eine grausame Erde erben.
Bolan fand seine persönlichen Gründe für den „guten Krieg “ in Vietnam. Und er wurde ein in jeder Hinsicht hervorragender Soldat, ein bewundernswerter Dschungelstratege und Taktiker, der sich selbst befehligen und andere inspirieren konnte, ein natürlicher Führer, der ohne Schuldgefühle töten und ohne Scham über das sinnlose Töten anderer weinen konnte. Er wurde auf dem gesamten Kriegsschauplatz durch zwei bezeichnende und scheinbar paradoxe Spitznamen bekannt: „der Henker oder Vollstrecker “ wegen seiner unglaublichen Heldentaten als Anführer eines Todesteams; Sergeant Mercy wegen seiner mitfühlenden Aufmerksamkeit für die unschuldigen Opfer dieses Krieges dort drüben.
Irgendwann gegen Ende seiner zweiten Kampfeinsätze kam der Krieg „dort drüben “ für den jungen Sergeant Bolan abrupt zum Stillstand. Von einer anderen Front war die Nachricht über die Opfer einer anderen Art von Krieg gekommen. Der Sergeant wurde nach Hause geschickt, um seine eigenen Opfer zu begraben. Vater Sam, Mutter Elsa, die kleine Schwester Cindy, der kleine Bruder Johnny – feine Leute, die alle nur ihr eigenes friedliches Leben ohne Terror oder Einschüchterung führen wollten – waren Opfer einer Aggression geworden, die weitaus grausamer und unendlich gefährlicher war als alles, was man in den Dschungeln Südostasiens antraf.
Und, ja, Mack Bolan fand die Bedeutung von „Krieg ohne Ende “ . Er fand sie durch die Augen des jungen Johnny, des einzigen Überlebenden dieser Familientragödie, und er untersuchte ihn durch die konzeptuelle Ethik von Friedrich Nietzsche und William James. Es waren nicht kleinliche Rache oder eine Kreuzzugmoral, die den Verlauf von Mack Bolans Leben veränderten, die ihn in einen blutigen Ein-Mann-Krieg ohne Ende schickten.
„Der Charakter eines Menschen ist sein Schicksal “ , sagte Heraklit.
„Ich bin nicht ihr Richter “ , sagte Mack Bolan. „Ich bin ihr Urteil. Ich bin ihr Henker. “
Und so begann sein Krieg gegen die Mafia.
Der Dschungelkämpfer Bolan nahm es mit den größten Wilden von allen auf.