Читать книгу Pelham — Complete - Эдвард Джордж Бульвер-Литтон, Эдвард Бульвер-Литтон - Страница 18

One morning, when I was riding to the Bois de Boulogne (the celebrated place of assignation), in order to meet Madame d’Anville, I saw a lady on horseback, in the most imminent danger of being thrown. Her horse had taken fright at an English tandem, or its driver, and was plunging violently; the lady was evidently much frightened, and lost her presence of mind more and more every moment. A man who was with her, and who could scarcely manage his own horse, appeared to be exceedingly desirous, but perfectly unable, to assist her; and a great number of people were looking on, doing nothing, and saying “Good God, how dangerous!”

I have always had a great horror of being a hero in scenes, and a still greater antipathy to “females in distress.” However, so great is the effect of sympathy upon the most hardened of us, that I stopped for a few moments, first to look on, and secondly to assist. Just when a moment’s delay might have been dangerous, I threw myself off my horse, seized her’s with one hand, by the rein which she no longer had the strength to hold, and assisted her with the other to dismount. When all the peril was over, Monsieur, her companion, managed also to find his legs; and I did not, I confess, wonder at his previous delay, when I discovered that the lady in danger had been his wife. He gave me a profusion of thanks, and she made them more than complimentary by the glance which accompanied them. Their carriage was in attendance at a short distance behind. The husband went for it—I remained with the lady.

“Mr. Pelham,” she said, “I have heard much of you from my friend Madame D’Anville, and have long been anxious for your acquaintance. I did not think I should commence it with so great an obligation.”

Flattered by being already known by name, and a subject of previous interest, you may be sure that I tried every method to improve the opportunity I had gained; and when I handed my new acquaintance into her carriage, my pressure of her hand was somewhat more than slightly returned.

“Shall you be at the English ambassador’s to-night?” said the lady, as they were about to shut the door of the carriage.

“Certainly, if you are to be there,” was my answer.

“We shall meet then,” said Madame, and her look said more.

I rode into the Bois; and giving my horse to my servant, as I came near Passy, where I was to meet Madame D’Anville, I proceeded thither on foot. I was just in sight of the spot, and indeed of my inamorata, when two men passed, talking very earnestly; they did not remark me, but what individual could ever escape my notice? The one was Thornton; the other—who could he be? Where had I seen that pale, but more than beautiful countenance before? I looked again. I was satisfied that I was mistaken in my first thought; the hair was of a completely different colour. “No, no,” said I, “it is not he: yet how like.”

I was distrait and absent during the whole time I was with Madame D’Anville. The face of Thornton’s companion haunted me like a dream; and, to say the truth, there were also moments when the recollection of my new engagement for the evening made me tired with that which I was enjoying the troublesome honour of keeping.

Madame D’Anville was not slow in perceiving the coldness of my behaviour. Though a Frenchwoman, she was rather grieved than resentful.

“You are growing tired of me, my friend,” she said: “and when I consider your youth and temptations, I cannot be surprised at it—yet, I own, that this thought gives me much greater pain than I could have supposed.”

“Bah! ma belle amie,” cried I, “you deceive yourself—I adore you—I shall always adore you; but it’s getting very late.”

Madame D’Anville sighed, and we parted. “She is not half so pretty or agreeable as she was,” thought I, as I mounted my horse, and remembered my appointment at the ambassador’s.

I took unusual pains with my appearance that evening, and drove to the ambassador’s hotel in the Rue Faubourg St. Honore, full half an hour earlier than I had ever done before. I had been some time in the rooms without discovering my heroine of the morning. The Duchess of H—n passed by.

“What a wonderfully beautiful woman,” said Mr. Howard de Howard (the spectral secretary of the embassy) to Mr. Aberton.

“Ay,” answered Aberton, “but to my taste, the Duchesse de Perpignan is quite equal to her—do you know her?”

“No—yes!” said Mr. Howard de Howard; “that is, not exactly—not well;” an Englishman never owns that he does not know a duchess.

“Hem!” said Mr. Aberton, thrusting his large hand through his lank light hair. “Hem—could one do anything, do you think, in that quarter?”

“I should think one might, with a tolerable person!” answered the spectral secretary, looking down at a pair of most shadowy supporters.

“Pray,” said Aberton, “what do you think of Miss—? they say she is an heiress.”

“Think of her!” said the secretary, who was as poor as he was thin, “why, I have thought of her!”

“They say, that fool Pelham makes up to her.” (Little did Mr. Aberton imagine, when he made this remark, that I was close behind him.)

“I should not imagine that was true,” said the secretary; “he is so occupied with Madame D’Anville.”

“Pooh!” said Aberton, dictatorially, “she never had any thing to say to him.”

“Why are you so sure?” said Mr. Howard de Howard.

“Why? because he never showed any notes from her, or ever even said he had a liaison with her himself!”

“Ah! that is quite enough!” said the secretary. “But, is not that the Duchesse de Perpignan?”

Mr. Aberton turned, and so did I—our eyes met—his fell—well they might, after his courteous epithet to my name; however, I had far too good an opinion of myself to care one straw about his; besides, at that moment, I was wholly lost in my surprise and pleasure, in finding that this Duchesse de Perpignan was no other than my acquaintance of the morning. She caught my gaze and smiled as she bowed. “Now,” thought I, as I approached her, “let us see if we cannot eclipse Mr. Aberton.”

All love-making is just the same, and, therefore, I shall spare the reader my conversation that evening. When he recollects that it was Henry Pelham who was the gallant, I am persuaded that he will be pretty certain as to the success.