Читать книгу На стыке ойкумен. Глоссарий хоротопа - Елена Коро - Страница 7

Пражский сон

«На Карловом мосту – другие лица»

Иосиф Бродский «Витезслав Незвал»

1.

Помнишь, дорогая, на Карловом мосту

Свел нас Кортасар лицом к лицу.

А теперь из дальних далей к тебе

Едет мой трамвай, Кора Оливе.

Держу тебя за руку под стук колес,

Под скамьей улегся твой черный пес.

Кора, дорогая, под цо цокотух,

Под бубнящий гомон трех старух,

Обнимает стать твою, лохмотья вон.

Полночь, трамвай, Прага, вой ворон.

Ах, Геката, твой ли, мой ли сон?

2.

Ночь из окон, тени по Влтаве-реке,

Желтым пароходиком от себя к тебе,

От тебя ко мне из летейских вод

Призракам клубиться, а им несть счет.

Дорогая, Стиксом струится сон:

Влтава, мост, монета в пять крон

Прямо в лоно ночи черных лун

От меня уходит старик Харон.

Дорогая, тайных моих имен

Не назвать. Гадать ли по черной луне?

Желтым пароходиком по Влтаве-реке.

Петербург

Триптих

1. На стыке ойкумен

На стыке ойкумен не Ганс, не Франц, но Питер,

по образу не Рим, не третий,

подобие, но как слепой Тиресий,

метаморфозом замысел из тени воплотил,

из пограничья топей и болот, из островов,

из тех, кто тварь иль гад, кто полужив иль полумертв,

на грани ойкумен не рус он и не гот,

метаморфоз людей и двойников,

здесь вызов речи тварью ли из междуречья,

иль правом быть дифтонгом, сочлененным

с междуречьем в речи, метаморфозом в «Я».

2. Жрица Нева

И быть тебе жрицей и жницей

высоких чужих голосов,

слетающих птицами стикса

над Марсовым полем кружиться,

хугином-мунином длиться

требами ауспиций

для дальних и чуждых богов.

Криками стикса, уханьем в ночь,

в перекрестье рек – Невой имярек.

3. Из чрева Петербурга – тихий стон

Памяти погибших в метро

Стихают речи рек,

смолкает говор строк,

онегинской строфой

пронесся по Сенной

чревовещатель Питер.

И рваной речью – Стиксом —

пространство разорвет и стихнет

не Маяковским между строк,

но тенью, затаившей в междуречье

взрывы междометий…

из чрева Петербурга – тихий стон,

и линией гекзаметра подземки,

сквозь паузу цезуры

твой Харон…

в летейских водах речи Петербурга не слышны,

помянем тишиной…