Читать книгу История Кореи в кино и драмах. Вторая половина 16-го – первая половина 17-го столетий - Елена Мартынова - Страница 5

Чосон. Вторая половина 16 -го – первая половина 17-го столетий. Правление короля Сонджо (1567—1608). Отечественная Имчжинская война (1592—1598) с Японией
Чинбирок

Оглавление

2015 г., 50 эпизодов

Производство: Южная Корея

Канал: KBS1

Режиссёр: Ким Сан Хви; Ким Ён Джо

Сценарий: Чон Хён Су

1589 год. Король Сонджо проводит благодарственную церемонию предкам по случаю возвращения корейского посольства из империи Мин.

Произошло знаменательное событие, которое ждали на протяжении 200 лет со времён установления новой династии Ли68, – в Своде законов Юаньчжана Великой династии Мин69 в разделе Законов по [Ведомству] церемоний была исправлена запись, в которой Ли Сон Гэ был означен королём, пришедшим к власти путём переворота и убийства предыдущего короля Корё – Коньян-вана (1389—1392 гг. правления), а также Ли Сон Гэ был записан сыном Ли Ин Има70, премьер-министра Корё. Записи были исправлены, и таким образом империей Мин была признана законность династии Ли и восстановлена историческая справедливость.

Для Сонджо, ставшего королём по боковой линии в силу того, что у его предшественника короля Мёнджона, усыновившего его, не было прямых наследников, – это стало выдающимся достижением дипломатии, умножавшим его заслуги и повышавшим авторитет королевской власти династии Чосон.

Государственный советник Чон Юн Син, член Западной фракции, обращаясь к Сонджо, высказал своё мнение, что Чосон должен выразить сердечную благодарность императору Мин за то, что обвинения с династии Ли были сняты и признаны необоснованным фактом.

Сонджо был уязвлён подобным заявлением – два столетия унизительных прошений в Поднебесную об исправлении записей закрепились обидой в исторической памяти королевской семьи. Он обратился к военному советнику Рю Сон Рёну, желая услышать его соображения по этому поводу. Тот высказал своё несогласие с доводами Чон Юн Сина. Рю Сон Рён твёрдо ответил, что подобный инцидент надо рассматривать как факт восстановления правды, проясняющей истинную природу вещей, и династия Мин, неправильно истолковавшая события, произошедшие в Чосоне в конце 14-го века, должна принести свои извинения за оскорбления, нанесённые таким образом основателю династии Ли – королю Тхэджо.

Равновесие в разногласиях была восстановлено Главным советником Ли Сон Хэ, членом Восточной фракции. Он сказал: «Мы не можем рассматривать этот факт как доброе отношение к Чосону, однако поскольку Мин приложило усилия к восстановлению исторической правды, мы должны выразить толику своей благодарности императору Мин в рамках установленной дипломатии».

68

В 1392 году династию, основанную Ван Гоном (Тхэджо) (877—943 гг.), сменила династия Ли – основатель Ли Сон Гэ (1335—1408 гг.). Государство Корё (935—1392 гг.) было переименовано в Чосон (1392—1897 гг.); с 1897 до 1910 гг. – Корейская империя.

69

См.:

https://drevlit.ru/docs/kitay/XIV/1360-1380/Svod_zakonov_Min/Zakony_ceremonij/text1.php – текст воспроизведен по изданию: Свод законов Великой династии Мин с комментариями и дополнительными постановлениями. Законы [по ведомству] церемоний // Народы Азии и Африки, №1. 1982.

70

Ли Ин Им – премьер-министр Корё, в последние десятилетия существования династии Ван консолидировавший власть в своих руках (примеч. автора: об этом смотрите в кинодраме «Чон До Джон).

История Кореи в кино и драмах. Вторая половина 16-го – первая половина 17-го столетий

Подняться наверх