Читать книгу Невеста для Огопого. Расследует Лина Макгрегор - Эллина Никкелл - Страница 6

Я ворвалась в комнату. Крик застрял у меня в горле.

Привязанный к стулу мужчина медленно поднял голову. Наши взгляды встретились. Его левый глаз заплыл, а из разбитой губы сочилась кровь. Это был мой бывший муж Слава Новицкий.

Два здоровенных мужика в балаклавах одновременно наставили на меня пистолеты.

Внезапно лицо мужчины, сидевшего на стуле, изменилось.

«Рой!»

Я снова попыталась закричать, но не смогла.

Вдруг кто-то потряс меня за плечо. Я резко проснулась и села на кровати. Холодный пот тек у меня по спине. Дыхание сбилось.

– Кошмар приснился? – спросил Рой, отпуская мое плечо.

Я кивнула и обняла его.

«Если бы это был только сон».

* * *

За завтраком меня одолели мрачные мысли, и я отвечала невпопад. Рассеянность достигла апогея, когда я почти высыпала ложку кофе в сахарницу вместо чашки. Сон вернул меня в прошлое, которое я предпочла бы забыть.

До знакомства с Роем и переезда в Канаду я жила в России, преподавала в университетах и была женой известного в нашем городе журналиста Славы Новицкого. В тот период времени я оказалась вовлечена в расследование нескольких убийств. Одно из таких дел едва не стоило Славе жизни, о чем мне напомнил ночной кошмар.

Чтобы отвлечься, я прочла с десяток страниц из нового детектива, убрала со стола и привела себя в порядок.

Около девяти утра мы были готовы идти на прогулку.

В дверь кемпера негромко постучали. На ступеньках стоял Коннор. Я скрыла удивление, пригласила его войти и отступила назад, освобождая место в крошечном подобии коридора.

Глаза молодого человека округлились, словно он чему-то удивлялся, а тонкие губы слегка подрагивали. Забыв поздороваться, Коннор спросил:

– Извините, вы не видели Тамми?

– Сегодня? Нет. Мы пока не выходили на улицу, – ответила я. – А что?

– Кажется, Тамми не ночевала дома. Сегодня наша свадьба, а невеста пропала.

– Почему сразу пропала? – вмешался Рой. – Она могла пойти на прогулку или за вами в поместье. Или встречает прибывающих гостей. И с чего вы взяли, что она не ночевала дома?

– Утром я пришел, а ее нет. Похоже, Тамми домой не возвращалась. Все выглядит точно так же, как прошлым вечером. Кровать застелена покрывалом. Тамми никогда ее не заправляет. Я вчера утром сам это сделал. Зато она обязательно убрала бы вещи, которые мы в спешке бросили на диван, уходя в поместье.

У парня дрожали руки. Он несколько раз взъерошил свои короткие волосы, которые и без того торчали в разные стороны.

– Самое главное – вечером Тамми надевала свадебное платье, чтобы показать его родителям по «Скайпу». Так вот – платья в автодоме нет. Я начал волноваться и пошел ее искать. В усадьбу заглянул, обошел кэмпграунд, опросил знакомых и соседей. Тамми никто не видел. Где она? Как вы думаете?

– Мы с Тамми беседовали вчера вечером дома у Сандро. Она была одета в белое платье. С тех пор мы не встречались, – сообщила я и предложила ему присесть на диванчик возле стола. – Хотите воды? Или кофе?

– Нет, спасибо. Даже Мелисса сегодня ее не видела. Я так надеялся встретить Тамми у вас.

– Как жаль, что мы не смогли вам помочь. Не переживайте вы так. Она могла оставить платье в усадьбе. Церемония будет проходить там. Зачем носить его туда-сюда?

Коннор сжал ладонями виски, как будто у него болела голова.

– И как меня угораздило заснуть на вечеринке? Не понимаю. Я не был пьян. Может, Тамми обиделась и ушла от меня?

Вдруг меня осенило:

– А что, если она рисует у водопада? Я могу сходить туда и проверить.

– Спасибо! Мне это и в голову не пришло. Тамми не собиралась сегодня рисовать. Столько дел перед свадьбой, вы не представляете.

Рой усмехнулся.

Хотя мы устраивали свадьбу в России, собрав узкий круг родственников и друзей, забот хватило. Наверняка ему особенно запомнилась беготня по городу в поисках черных туфель для церемонии. В результате – он так и женился в костюме и в кроссовках.

– Хочешь, я пойду с тобой? – предложил муж.

Я послала ему взгляд из серии «независимая женщина справится сама», но вслух поблагодарила и отказалась. Мне нужно было обдумать новый пост для блога, поэтому я решила пойти на прогулку одна.

– Давайте разделимся и осмотрим машины и лодки, – сказал Рой. – Если Тамми и покинула кэмпграунд, то вряд ли она ушла пешком. Мы недавно ездили на рыбалку, и я запомнил большинство лодок на берегу. Влад и я пойдем к озеру, а вы, Коннор, проверьте, все ли машины ваших гостей на месте.

Покидая кемпер последней, я сунула в карман своей флисовой куртки мобильный телефон, прицепила к поясу пластиковую бутылочку с водой, закрыла дверь и сбежала вниз по ступенькам. В кемпинге не было сотовой связи, и обычно я не носила с собой лишний груз. Теперь же я взяла телефон из-за фотокамеры, надеясь сделать несколько снимков для блога. Он был намного легче нашего фотоаппарата.

Ярко светило солнце, превращая капельки вчерашнего дождя и росы в алмазные россыпи. Пахло землей и грибами.

«Хорошо, что кроссовки кожаные, а то я моментально промочила бы ноги в мокрой траве».

Я быстро шла в сторону тропы, ведущей от наших кемпсайтов к вершине водопада, и ломала голову над тем, куда подевалась Тамми, и о чем бы мне написать в блоге.

Поначалу мне передалось душевное состояние Коннора. Но на свежем воздухе здравый смысл победил, и тревога за девушку прошла. Я вспомнила ее слова и сцену в саду.

«Или Тамми передумала выходить замуж. Или сидит у Мелиссы и размышляет о жизни – у некоторых людей бывает страх перед свадьбой. Как говорят местные: „холодные ноги“. Подруга, естественно, не выдаст ее жениху. Надеюсь, Тамми победит страх и появится на церемонии ослепительно красивая и счастливая».

Помимо волнений за Коннора и его невесту, мне не давал покоя ночной кошмар. Он напомнил о страшных событиях из моего прошлого. Я никогда не рассказывала Рою некоторых историй из моей жизни в России. Раньше я полагала – в этом не было необходимости, а теперь сомневалась: правильно ли поступила.

Быстрая ходьба и красота природы, от которой перехватывает дыхание, постепенно успокоили меня. Невозможно равнодушно смотреть на пронзительно-голубое небо, изумрудные горы и отливающее золотом озеро.

Мелкий гравий тропы слегка поскрипывал под подошвами моих кроссовок. Кое-где встречались участки, поросшие травой. Капли росы на траве не были сбиты. Похоже, здесь до меня сегодня никто не проходил.

«Это еще ничего не значит, – подумала я. – Травянистые участки легко обойти. Кроме того, Тамми могла пойти другим путем – подняться по лестнице».

Проходя мимо дикой яблони, я сорвала небольшое красное яблочко, отполировала его полой рубашки и, с хрустом, надкусила. Оно оказалось кисло-сладким и сочным.

Телефон пригодился. Я сфотографировала яблоню и вид на озеро с горы.

Вдруг я увидела следы присутствия медведя, и кусочек яблока чуть не застрял у меня в горле. Я давно жила в Канаде и кучку посередине тропы узнала сразу. Она была свежей. У меня появилась серьезная причина испугаться за Тамми.

Близость дикого зверя меня не остановила, и я продолжила путь наверх.

«Жаль, что антимедвежий спрей остался в кемпере. Ладно. Обойдусь».

Косолапые редко нападают на человека, если предупредить их о своем присутствии. Поэтому я начала громко петь, надеясь отомстить этим медведю, который в детстве «наступил мне на ухо».

Тропа привела меня к вершине деревянной лестницы. Я замолчала, огляделась и начала спускаться по ступенькам.

Площадка, где мы встретились с Тамми в прошлый раз, была пуста. Только мольберт с картиной девушки возвышался в центре деревянного настила. Я подошла к перилам и посмотрела вниз. Ни на лестнице, ни на других смотровых площадках никого не было.

Я несколько раз громко позвала Тамми. Эхо разнесло мой голос по ущелью и вернуло обратно. Беспокойство за молодую женщину нарастало: какой художник оставит свою работу, этюдник с кистями, красками, прочими инструментами и уйдет?

Какая-то деталь привлекла мое внимание. Что-то было не так. Я еще раз обошла площадку. Потом стала рассматривать полотно. Наконец я поняла: мольберт стоял не в дальнем углу возле самых перил, а в центре площадки. Тамми не могла бы продолжать работу над картиной при такой позиции холста – ракурс не тот.

Чтобы проверить мое предположение, я подошла к месту, где, как мне казалось, этюдник стоял раньше. На досках настила виднелись царапины, оставленные его острыми металлическими ножками. Значит, память меня не подвела.

«Куда же ушла Тамми?»

Я снова позвала ее. И опять мне ответило эхо.

Повинуясь инстинкту, я сделала несколько снимков площадки. Царапины от ножек этюдника я тоже сфотографировала. Мне хотелось на всякий случай сохранить для себя доказательства моей наблюдательности и того, что я не ошиблась – мольберт переставили.

«Не представляю, зачем ей понадобилось это делать?»

Подождав около получаса, я решила – пора уходить. Этюдник я оставила наверху, взяла с собой картину и спустилась по лестнице. По дороге спросить о Тамми было не у кого.

Внизу царило оживление – на свадьбу начали съезжаться гости. Кемпсайты постепенно заполнялись «домами на колесах» из соседней провинции Альберты – «Страны диких роз», как написано на их автомобильных номерах.

Жених и мои мужчины успели вернуться и стояли возле автодома молодой пары с озабоченными лицами.

– Ну, что? – издалека крикнул мне Коннор.

Я отрицательно покачала головой вместо ответа. Потом, подойдя ближе, рассказала об увиденном у водопада.

Картину я сразу же передала Коннору. Разочарованию его не было предела.

Рой сообщил мне, что их поиски результата не дали.

– Все машины и лодки на месте, – вступил в разговор Влад. – Значит, она где-то здесь.

Я отвела Коннора в сторону и попыталась успокоить:

– Тамми найдется. Видишь, уехать она не могла. Может, это просто предсвадебный мандраж. Он пройдет. Полагаю, твоя невеста придет к моменту регистрации брака. Насколько она назначена?

– На три часа дня, – растерянно сказал жених. – Уже гости собираются. Что я им скажу?

– Встречай гостей. Пока никому ничего не говори. Подожди Тамми, – посоветовала я, стараясь не поддаваться панике.

На самом деле, я очень волновалась за девушку. Брошенные мольберт и картина не давали мне покоя.

– Знаешь, ты проверь свой автодом, вдруг пропало не только платье. И еще: я бы забрала этюдник с площадки у водопада. В Канаде обычно не воруют, но все-таки… Мне было бы тяжело нести его и картину. Я выбрала последнюю.

– Спасибо. Заберу.

– Мы рядом, – сказал Рой. – Приходи в любое время. И дай нам знать, когда Тамми вернется.

В это время подошел Энди. Невесту он тоже не нашел.

Оставив жениха на попечение его друга, мы ушли прогуляться к озеру.

* * *

Рой и я пришли на церемонию бракосочетания. Главной причиной было то, что мы оба волновались за молодых людей. Даже отсутствие подходящего наряда меня не остановило.

Сидя среди гостей в большом павильоне с белой полотняной крышей, я чуть не свернула себе шею, пытаясь наблюдать за всеми сторонами света одновременно. Раскладной стул слегка поскрипывал подо мной. Сосед справа каждый раз недовольно морщился.

– Хорошо, что Влад остался с Кеном – ему было бы здесь смертельно скучно, – сказал Рой.

Я молча кивнула. Тревога сжимала мое сердце все сильнее. Становилось трудно удерживать на лице маску спокойствия.

Тамми к началу церемонии не появилась.

На Коннора было жалко смотреть. Его лицо почти сравнялось по цвету с белой рубашкой, соответствуя его фамилии – Уайт (Белый). Глаза покраснели, нос заострился, а бутоньерка из петлицы куда-то пропала. При ходьбе парень в своем черном смокинге напоминал пингвина.

Оглянувшись, я заметила шафера жениха и подружку невесты. Молодые люди разговаривали в небольшой беседке, поодаль от гостей. Они напоминали выпускников на прощальном балу. Шелковое платье Мелиссы и смокинг Энди были одинакового синего цвета. Ветер развевал черные локоны девушки, и она то и дело поправляла прическу.

Казалось, молодые люди ссорились. Энди отступал назад пока не ударился спиной о стенку беседки. В конце разговора Мелисса резко развернулась на каблуках и твердо зашагала в сторону павильона, где сидели мы с мужем и остальные гости.

«В таком длинном платье можно маршировать?» – поразилась я.

Мне почему-то представлялось, что она будет плыть по воздуху, не касаясь земли.

Прошел час после назначенного времени. Невеста все еще отсутствовала. Торжество откладывалось.

Я ненадолго оставила Роя одного, отыскала Мелиссу и попыталась поговорить с ней наедине. Мы отошли в сторонку и остановились у розового сада.

– Если ты что-то знаешь, скажи, – начала я с места в карьер. – На жениха нельзя смотреть без слез. Твоя подруга вернулась к бывшему любовнику, или у нее «похолодели ноги» – не мое дело. Но ставить Коннора в такое положение – бесчеловечно.

– Она не такая! Тамми никогда бы не унизила его. Я не знаю, где она, но подозреваю – случилась беда.

Мелисса тихонько всхлипнула, но тут же взяла себя в руки:

– Не хочу пугать Коннора. Ему и так плохо.

Возвращаясь к Рою, я чуть не столкнулась с одним из друзей жениха – фотографом. Мелисса сказала мне, что он пообещал сделать снимки свадебной церемонии. Теперь же парень, не зная, чем себя занять, фотографировал гостей.

Тамми так и не пришла. После двух часов бесплодного ожидания Коннор хотел позвонить в полицию. Один из гостей отговорил жениха – там вряд ли серьезно отнесутся к его заявлению. Скажут: «Невеста сбежала. Такое случается. Криминала в этом нет».

Павильон опустел – все разошлись. Энди с двумя друзьями увели жениха в его автодом.

Несмотря на отмену свадьбы, гости, вероятно, решили остаться и провести на озере выходные. Я не заметила, чтобы хоть кто-нибудь уехал.

«Бедному Коннору еще и завтра придется смотреть им в глаза».

Вернувшись к сыну и друзьям, я рассказала им о случившемся. Всеобщему удивлению не было предела.

На ужин Дэйв приготовил на барбекю лосося, которого привез из дома, и печеную картошку. Но даже вкусная еда в компании семьи и друзей не смогла улучшить мое настроение. Разговор за столом постоянно возвращался к исчезнувшей девушке. Все строили различные догадки, но никто не мог знать, что произошло на самом деле.

После ужина ситуация перестала казаться мне такой уж безысходной.

«Вполне возможно, Тамми в самом деле передумала вступать в брак и уехала, чтобы избежать неприятных объяснений. Мы не могли опросить каждого жителя кэмпграунда и их гостей. Скорее всего, кто-то из них подвез беглянку до Вернона или Келоуны».

Дрова в костре весело потрескивали. Горячий чай сделал свое дело – я почувствовала облегчение и расслабилась.

* * *

После вечернего костра мы вернулись в автокемпер. Мои мужчины начали смотреть очередную серию «Секретных материалов». Мне же очень хотелось полюбоваться Оканаганом в лунном свете и написать об этом в блоге. Я надела на голову фонарик на резинке и легко сбежала по ступенькам в ночь.

Было довольно темно. Луна пряталась за облаком, и даже костры туристы уже погасили.

С фонариком я без труда нашла причал около заброшенного консервного заводика. Я села на бревно, присмотренное днем, и выключила фонарь.

Глаза постепенно привыкли к темноте. Звезды подмигивали мне загадочно и весело. Вскоре Луна выплыла из укрытия, и озеро заискрилось. Я не могла оторвать от него взгляд и потеряла счет времени.

То тут, то там играла рыба.

«Вот она где, оказывается! Вчера я ничего не поймала, если не считать найденную форель. Ну, завтра я им покажу».

Вдруг раздался громкий всплеск. Я подскочила от неожиданности и неловко приземлилась обратно на бревно.

В нескольких метрах от берега, неподалеку от причала, из воды поднялась длинная толстая шея с большой головой, размером с лошадиную.

«Огопого?»

У меня пропал голос.

Монстр тут же исчез в серебристой воде.

Вот, когда я пожалела, что не взяла с собой из кемпера фотоаппарат или хотя бы телефон. Я вскочила на ноги и подбежала к озеру.

Большая голова показалась снова! И опять скрылась под водой. Похоже, чудовище плыло на север в сторону Вернона.

«Ну, дела! Если бы не увидела своими глазами – не поверила бы. Легендарный Огопого! Собственной персоной. Наверняка в четверг Тамми видела именно его. А я пошутила тогда насчет количества выпитого ею алкоголя. Моими напитками были «Кока-Кола» и чай, а монстр из озера все равно появился.

Я – здравомыслящая женщина. Мне сорок один год. Я бывший научный работник. Естественно, я не верю в существование плезиозавра в холодном канадском озере. Кстати, в НЛО и в привидения – тоже. А единственный Бигфут, с которым я лично знакома – это наш автокемпер. Большую часть времени он мирно «сидит» на пикапе. Или мы при помощи специального пульта опускаем на землю длинные «ноги» «Бигфута». Потом пикап из-под него выезжает, а кемпер остается стоять на своих «ногах». В нем нет ничего мистического.

Так что же это было? Обман зрения?»

Моя натура ученого рвалась исследовать непонятное явление немедленно. Но «хорошая мать и жена», сидящая в моей голове, ее переспорила и убедила вернуться в кемпер.

«Сегодня уже поздно. Завтра я установлю на берегу видеокамеру Роя для ночной съемки, которая реагирует на движение. Пора поближе познакомиться с монстром из озера и написать о нем в блоге. Так и вижу заголовок: „Я поймала Огопого!“ От читателей отбоя не будет».

Чудовище больше не появлялось, и минут через пятнадцать я собралась идти домой.

«Не стоит волновать моих мужчин долгой прогулкой – ведь здесь можно столкнуться с медведем».

Луна светила так ярко, хоть читай газету. Напоследок я еще раз окинула взглядом Оканаган. Поверхность озера была зеркально гладкой, лишь иногда по ней пробегали круги от всплеснувшей рыбы. Луна смотрелась в воду и напоминала красавицу из сказки, которая спрашивала зеркало: «Я ль на свете всех милее…»

Вдруг я заметила у кромки причала что-то белое.

«Что там? Птица?»

По привычке включив фонарик, я взошла на пирс. Доски слегка поскрипывали у меня под ногами. Ночью похолодало. Подул легкий ветерок, и я поежилась.

Дойдя до конца деревянного причала, я посветила в воду и отпрянула, чуть не упав в озеро. Луч моего фонаря ударил в опухшее лицо мертвой женщины, одетой в белое платье невесты. Юбка несчастной зацепилась за сваю, и часть ее оказалась над водой. Фаты не было.

Мой крик наверняка услышала вся округа. Захлестнуло удивление: это я, что ли, так ору? Мгновение спустя пришло понимание – бесполезно звать на помощь по-русски в Британской Колумбии.

* * *

Мне захотелось убежать со всех ног, но они словно приросли к деревянному настилу. К горлу подступила тошнота. Несколько глубоких вдохов помогли мне не загадить место трагедии.

Я снова громко позвала на помощь. На сей раз – по-английски.

Не в силах сдвинуться с места, я повернула голову в сторону берега, чтобы не видеть мертвое тело. Мое сердце бешено колотилось, кисти рук заледенели. Я накинула на голову капюшон куртки и засунула руки в карманы, пытаясь согреться и унять дрожь.

То, что в воде был труп, стало понятно сразу – живые люди так не выглядят. Кроме того, находясь на пляже больше получаса, я никого не видела ни на берегу, ни на причале. При мне никто не тонул. Поэтому я не бросилась в озеро спасать невесту. Если человек долго пробыл под водой – ему не помочь.

Я собрала в кулак всю свою волю, задержала дыхание и вновь посмотрела в воду.

Увы! Чуда не произошло, и покойница не воскресла. Я не ошиблась, и зрение меня не подвело.

«Похоже, женщина мертва уже некоторое время. Иначе не появились бы трупные пятна».

Наконец мне удалось стряхнуть оцепенение и сойти с причала не берег. Только сейчас я осознала весь ужас случившегося: в озере была Тамми Шиллер.

«Бедная Тамми! Какая чудовищная несправедливость. Еще вчера она готовилась к свадьбе…»

Я вспомнила наше короткое дружеское объятие и легкий запах ее цветочных духов. Из моих глаз потекли слезы. Ноги подломились, я бессильно опустилась на камни у пирса и уткнулась лицом в ладони.

«Что теперь будет с Коннором?»

Стиснув зубы, чтобы они не стучали от холода и нервного напряжения, я вытерла слезы и поднялась на ноги.

«Надо постараться успокоиться и подумать».

Я решила охранять труп и, едва придет помощь, позвонить в полицию. На мой непрофессиональный взгляд, Тамми не утонула, а была убита. Явные признаки удушения: посиневшие лицо и шею, разлитые трупные пятна и широкую странгуляционную борозду, перечеркивающую горло, нельзя было не заметить.

«Как в триллере, который мы с Роем смотрели на прошлой неделе».

За несколько минут облака снова закрыли Луну, и стало темнее. Видимо, даже ночному светилу было больно смотреть на безжизненное тело невесты.

«Фонарик работает. Хорошо. Сейчас сюда прибегут люди, и его свет послужит им ориентиром».

Благодаря свежему воздуху, мне полегчало, и я смогла рассуждать логически.

«Зачем невесте идти ночью накануне свадьбы в белом платье и фате на берег озера? Не купаться же она собиралась. В свадебном наряде Тамми могла пройти несколько метров по садовой дорожке, но ни за что не пошла бы так далеко. Ее точно убили».

Кто-то бежал к причалу. Пятно света от его фонаря скакало по берегу как бешеный заяц. Я просигналила подмоге, включив режим SOS.

Внезапно я осознала:

«Мы с Коннором – главные подозреваемые! Он – жених убитой, а я – обнаружила труп. И как меня угораздило?! Сидела бы себе в кемпере, смотрела кино с семьей, так нет – понесло озером любоваться».

Меня бросило в жар, ужас почти превратился в панику:

«Возможно, невеста разговаривала в саду с убийцей! Если это действительно так, и преступник узнает, что я его видела, то может попытаться меня убрать. В итоге – пострадает моя семья: Влад останется без матери, а Рой – без жены. В худшем случае – им самим будет грозить опасность.

В зависимости от времени убийства, меня может заподозрить полиция: в кабинете я была одна, когда видела Тамми в саду. Полагаю, девушку убили сразу после разговора с тем мужчиной. Иначе Тамми успела бы вернуться в дом и сменить одежду. Алиби на это время у меня нет, а теперь я еще и нашла ее труп. Если меня арестуют – итог получится тот же: моей семье будет плохо».

Ни один из вариантов меня не устраивал.

И все же до паники дело не дошло.

«Я помогу полицейским в расследовании убийства – расскажу то, что знаю. Мы с Роем защитим нашу семью и друзей».

«Ну конечно, – ехидно сказал мой внутренний голос. – Ты уже однажды защитила. Помнишь?»

В памяти, как в калейдоскопе замелькали кусочки моего ночного кошмара. Жар снова сменился холодом. Руки замерзли.

Из кустов на пляж выбежал Рой. Он бросился ко мне, обнял и засыпал вопросами:

– Это ты кричала? Ты цела? Не молчи!

– Т-там в воде… труп, – сказала я, заикаясь от холода. – Эт-то Тамми. Кажется, ее убили.

Я махнула рукой в сторону пирса. Рой выпустил меня из объятий и хотел подняться на причал, но я схватила его за рукав.

– Н-не ходи туда.

Он понял, что лучше не затаптывать возможные следы, и остался со мной.

– Тебя долго не было. Я начал волноваться и пошел тебя искать. Влад решил остаться дома. Когда ты закричала, я был уже на улице. Ну и напугала ты меня.

На пляже появились Кен, Дэйв, Энди и еще какие-то люди. Лучи света от их фонарей метались по окрестностям в каком-то диком танце.

Меня удивило, что, несмотря на перенесенную операцию, Кен смог прийти на помощь раньше других.

Он подошел поближе и встревоженно спросил:

– Ты в порядке? Что произошло?

Меня колотил нервный озноб, зубы выбивали дробь, руки и ноги совсем окоченели. Я с трудом смогла рассказать, как заметила труп, опустив встречу с Огопого.

Рой крепко прижал меня к себе то ли пытаясь согреть, то ли защитить.

– У меня всегда одно из окон приоткрыто, – сказал Кен. – Я услышал твой призыв и поспешил на помощь.

После моего рассказа Дэйв сразу же отправился в поместье – звонить в полицию. Все остальные задержались на берегу – ждать приезда следственной бригады.

Внезапно у меня потемнело в глазах, и словно раскаленное лезвие шпаги пронзило мозг – началась мигрень. Зная, что при такой сильной головной боли я не смогу общаться с полицией, Рой увел меня домой. Всю дорогу он не выпускал моей руки из своей. У меня подгибались ноги, и волнами накатывала тошнота.

Мы успокоили Влада, и все легли спать. Перед этим я проглотила две таблетки обезболивающего. Мои мужчины вскоре уснули, а я никак не могла расслабиться. Меня терзало чувство вины.

«После того, как Тамми не пришла на свадебную церемонию, почему я не догадалась поискать ее платье? Ведь Коннор сказал – у них в автодоме платья нет. Если бы я нашла вместо него в усадьбе сменную одежду невесты, мы забеспокоились бы о Тамми гораздо раньше. Впрочем, не думаю, что это спасло бы девушку. Скорее всего, она была убита вчера вечером. Иначе успела бы переодеться».

Бессилие и гнев охватили меня. Совсем как в России, когда убили моего студента.

У меня вырвался стон. Рой проснулся и сел на кровати.

Только после горячего чая с медом, который он приготовил, я отогрелась.

«Ужасно хочется, чтобы проклятая мигрень перестала бить меня молотком по голове».

Было страшно закрыть глаза – в памяти моментально всплывали жуткие картины увиденного на причале.