Читать книгу Анээм - Эви Като - Страница 5

Городская площадь Киллмари.

Паб «У маяка»

Этан снял фуражку и на секунду прикрыл глаза.

Рядом безмолвно застыли сослуживцы.

Никто не знал, что делать.

В их городке было всякое: поджоги, разбои, грабежи, драки, убийства. Люди сами сводили счёты с жизнью, как та девушка, что недавно утопилась в Великом озере, прыгнув с обрыва.

Но не такое.

Не так.

Меж элементов конструкции фонтана, удерживаемая верёвками, парила девушка. Её белоснежное подвенечное платье было растянуто. Создавалось впечатление, что она упала в озеро, спиной вперёд, и погружалась всё ниже и ниже, омываемая холодными водами. Её лицо дышало умиротворением, глаза были закрыты, а руки молитвенно сложены на груди, удерживая в ладонях засохший букетик полевых цветов. Он был покрыт какой-то прозрачной смолой, навеки застывший во времени, как и та, что его держала.

– Какой монстр посмел совершить подобное? Бедная девочка. Ещё совсем ребёнок.

– Сержанту позвонили?

– Позвонили, уже едет. И инспектору тоже. Что делать-то будем?

– Как что? – Этан повернулся к остальным. – Оцепим территорию. Дождёмся приезда экспертов и сержанта. Начнём опрос местных. Как всегда.

– Да, попал ты, Этан. Второй официальный день после отпуска – и такой дерьмовый.

– Инспектор, поди, сейчас в головной звонит. Как пить дать, национальника пришлют. Ясно же, что не обычная мокруха.

Этан был согласен. Место преступления походило на… картину или скульптуру. Кто-то приложил немало сил, чтобы девушка выглядела очень красиво.

Он осмотрелся.

Небольшая роща полукругом опоясывала вымощенную площадь, и шанс, что кто-нибудь что-нибудь видел, был очень мал. Камера на здании городского совета фиксировала лишь центральный вход и не захватывала в фокус всё остальное.

Этан аккуратно обошёл фонтан, рассматривая девушку, и нахмурился. Она показалась смутно знакомой. Где-то они пересекались, вот только где…

И тут он вспомнил. Паб Рори!

– Это Эва Бирн.

– Ты знаешь её, Этан?

– Встречал пару раз в пабе у маяка…

– Что тут у нас?

Грузный сержант Брендон Милли хлопнул Этана по плечу, и тот быстро обрисовал ситуацию.

– Эксперты уже на подходе. Езжай в паб, поговори с посетителями, может, кто видел чего. Пит, отправляйся к родственникам, расспроси мягко, ну, сам понимаешь. Остальные рассыпались по округе. Перетрясите центр, как мешок с картошкой. За работу.

Этан отсалютовал сержанту и отправился к мотоциклу.

Он ненавидел, когда работа затрагивала родных людей. Особенно теперь, когда их положение стало таким неустойчивым.

Зря они не уехали из Ирландии, когда была возможность.

***

В пабе было спокойно. Обычно тут стоял гомон и хохот, но сегодня посетители сидели небольшими группками и тихо переговаривались между собой.

– О, явился, – донеслось до Этана, но тот сделал вид, что не услышал, сразу направляясь к барной стойке.

Рори встретил его улыбкой, но была в ней печаль и тревога. Это настораживало. Будто дело не только в убитой девушке, которую тут частенько видели, но и в чём-то другом.

Неужели опять?

– Как дела, Ро?

– Новости уже слышали. Как думаешь, как у меня могут быть дела? – Рори пожал плечами, медленно протирая столешницу, и бросил взгляд на входную дверь.

Это не укрылось от внимания Этана.

– Ты ждёшь Финна?

– Я не хочу, чтобы он тут сейчас появлялся, но не могу дозвониться.

– Паб твой, Рори, – мягко напомнил ему Этан, но тот покачал головой.

– Но город не наш. Сам знаешь, как относятся к таким, как мы, – прошептал Рори, – во всех смыслах.

Этан незаметно сжал столешницу до побледневших пальцев. Он знал, что в городском совете у мэра лежат несколько прошений о закрытии паба. И парочка не совсем приятных кляуз на Финна и Рори.

«Мерзких содомитов, развращающих умы и души благопристойных граждан Киллмари».

Вспоминать о позорном разговоре с мэром не хотелось, но в голову помимо воли лезли замаскированные приказы вести себя тихо, или при любом удобном случае их выпрут из города.

Неправильно было так думать, тем более гарде, но Этану очень хотелось посмотреть на эту святошу сейчас, когда одна из «благопристойных душ» распята на городском фонтане другой «благопристойной душой», в их чистеньком, непогрешимом городишке.

– Успокойся, – донёсся до него голос друга, и Этан вынырнул из невесёлых дум. – Всё будет хорошо, нужно только вести себя вдвойне осторожно. Пусть слухи так и останутся слухами. Я принесу тебе завтрак, а то, судя по виду, в отпуске ты питался воздухом и утренней росой.

Этан тепло улыбнулся Рори и кивнул, позволяя себе немного расслабиться.

– Кара падёт, уверена, – раздался шёпот из дальнего конца паба.

Одна из старушек, божьих одуванчиков, которые считали, что правы только они.

– Бедная девочка. Это явно дело рук нечестивцев. Мэр глаза свои закрывает, но все знают о том месте разврата. Вот помяните моё слово, будет как в том городке на востоке.

– Там грязь в аббатство проникла, – поддакнула ей другая. – Это ж надо, священники и с маленькими мальчиками! Непотребство-то какое. И правильно, что горел тогда городишко этот. Вовремя заразу не извели, вот и поделом.

– И у нас так будет. Вот увидите, пока всякому сброду позволено будет по нашей земле ходить.

– Ты у этого сброда в пабе сидишь, ведьма! – выкрикнул один из завсегдатаев, не особо заботясь о конспирации. – Завелась. Иди в своё гнездо и кукуй там.

– Добропорядочные жители Киллмари, – Этан встал со стула и выдавил улыбку, хотя хотелось вышвырнуть их всех из заведения Рори, – возможно, кто-нибудь из вас знал убитую? Эва Бирн, она приходила сюда частенько…

– О, малышка Эва! – всплеснула руками дородная женщина. – Знали, знали, она часто возле Замка-то крутилась. Всё про историю узнавала, мол, на исторический пойти хочет.

– Да мужиков ваша учёная высматривала, – выдал тот же парень. – Богатой жизни хотелось. Потом чёт ей Рори приглянулся. Но и тут обломалось, ха!

Этан украдкой посмотрел на Рори, который как ни в чём не бывало расставлял перед ним тарелки с едой. И только плотно сжатые губы выдавали истинное его состояние.

– А конфликты у неё с кем-нибудь были?

– С Финном были, – сообщил Рори, твёрдо глядя в глаза Этану, и паб затих, прислушиваясь к их разговору. – Эва пыталась объяснить… некоторую неправильность в его поведении. Но ты же знаешь Финна, он терпеть не может непрошенных советов.

О, Этан знал. И знал, какие именно советы осмелилась давать эта соплячка.

– Вчера вы говорили?

– Нет, она просидела в пабе почти до закрытия. Не подходила ко мне, но я большую часть времени провёл на кухне. Спроси о ней Джейн, вот только сегодня она не пришла на работу. Не позвонила.

– Подожди, – Этану очень хотелось бы ослышаться или представить, что речь идёт не об этом человеке, – Джейн?

– А, да, ты же не в курсе, – всплеснул руками Рори. – Я месяц назад помощницу взял —Джейн Ривс. Они сюда с братом переехали несколько месяцев назад. Отличная девушка, готовит – пальчики оближешь. Красавица. Обходительная, весёлая. Ответственная…

– На работу не ходит… – машинально продолжил Этан.

Он ненавидел подобные дурацкие ситуации. В их городке было мало не коренных ирландцев, и практически всех он знал лично. Вероятность того, что за время отпуска сюда приехало целых две Джейн, стремилась в минус бесконечность.

– Не пришла только раз, – поправил его Рори. – Тебе бы с ней повидаться не мешало. Расспросишь её об Эве, заодно узнаешь, почему не явилась. Они на…

– На улице Дэменз живут, я в курсе, – мрачно закончил Этан и поднялся с места. – Спасибо за информацию. Я обязательно её проверю. Уважаемые жители, – обратился он к притихшим посетителям, – если вспомните что-нибудь, обязательно сообщите на станцию. Надеюсь на ваше благоразумие.

В последние слова он вложил как можно больше стали. Не хватало ещё, чтобы эта волна религиозной нетерпимости поднялась в полную силу.

– А вы разве не арестуете Рори и дружка его? Или если родственнички, то можно закрыть глаза? – поинтересовался не совсем трезвый посетитель, и Этан еле удержал на лице нейтральное выражение.

– Для задержания нет основания.

– Ну конечно, – проворчала божий одуванчик, – выгораживает ещё.

Этан перемножил в уме 67 и 94. Вздохнул. Кивнул Рори, отправил сообщение Финн с просьбой встретиться в ближайшие два часа и отправился на улицу Дэменз.

Он не имел права срываться. Только не сейчас, когда в воздухе раздаются такие предположения.

***

Упомянутая улица находилась на окраине города, по дороге на замок Росси, в самом тихом и неконфликтном районе. В основном там располагались небольшие гостиницы и хостелы для туристов, и учитывая специфику работы Джейн и её брата, было понятно, почему они выбрали дом именно здесь.

Невольно в памяти всплыл вечер их знакомства. Никогда до этого Этан не испытывал такого острейшего возбуждения и желания, какое испытал, держа в руках тело Джейн. При своём росте и фигуре, она казалась хрупкой под мощным Этаном. Отзывчивой и горячей. Он вспомнил, как холодили её тяжёлые, длинные волосы его пальцы. Как насмешливо сияли глаза. Если бы не то сообщение на телефоне, Этан не позволили бы знакомству закончиться на одной ночи. Но к несчастью Джейн, перед отпуском его отправили на курсы в Дублин, где как раз освещали проблему незаконной торговли артефактами и подпольных аукционов.

Теперь придётся держать ухо востро.

Улица встретила утренней тишиной. Этан прошёлся туда-сюда, здороваясь с копающейся на клумбах старушкой, и решительно направился к парадному входу дома Джейн. Вот только на звонок никто не ответил. Он обошёл периметр, осмотрелся, проверил гараж. По следам стало видно, что кто-то из семейства Ривс-Доусен уехал на мотоцикле и до сих пор не вернулся.

И подсказок о местонахождении второго не было.

– О, гарда Этан Бёрг, здравствуйте! С выходом из отпуска.

Этан обернулся и приветственно помахал стоящему возле ворот Марку. Курьер как всегда был дружелюбен и полон энергии.

– Вы сестру и брата Ривс-Доусен ищите?

– Мисс Ривс на работу не вышла, – пояснил он. – Рори волнуется, да и мне нужна информация о прошлом вечере.

– Эва, да, – сочувственно протянул Марк, – слышал. Но я их с утра не видел. То к О`Донованам приезжал, то к мисс Мэри. Может, случилось чего?

– Может и случилось, – задумчиво протянул Этан, бегло осматривая стены из красного кирпича и весёленькие кашпо. – Если встретишь мисс Ривс, передай, чтобы она немедленно заглянула в отделение гарды.

– Конечно, гарда Бёрг, – покивал Марк и отправился с коробками к своему фургону в конце улицы.

Этан ещё раз обошёл дом, сам не понимая, почему так неспокойно на душе. Меньше всего ему стоило волноваться за криминальный контингент в городе. То, что эта парочка причастна к убийству, даже не рассматривалось. Такиемокрухой не занимались, но сведениями располагать могли. В конце концов, заглянуть к ним можно будет и вечером.

Телефонный звонок вырвал Этана из размышлений.

– Гарда Этан Бёрг слушает.

– Эт, твоих загребли, они в участке, дуй сюда.

Дважды повторять не понадобилось.

Он влетел в кабинет сержанта, провожаемый то сочувствующими, то злорадными взглядами коллег, но это не имело никакого значения.

– Сержант Милли, сэр, почему арестовали Рори и Финна Бёрг?

Сержант вздохнул так, будто огромный вулкан собирался проснуться, но передумал. Его необъятный живот всколыхнулся, невольно приковывая к себе внимание, и успокоился. Этану давали передышку, возможность взять себя в руки и не наговорить лишнего.

Это следовало ценить.

– Поступило заявление, не от тебя , Этан, что у Финна Бёрга был конфликт с ЭвойБирн на почве, гм, привязанности к Рори Бёргу. Алиби на момент смерти девушки у обоих отсутствует. Они задержаны на сорок восемь часов до выяснения обстоятельств.

Сержант встал, взглядом указал бледному Этану на стул и плотно закрыл дверь в кабинет.

– Сынок, я знаю, что парни твои этого не делали. Но волна пошла такая, вот-вот смоет. Национальник приедет вечером, а у нас ничего. Ноль. И целая грязная жопа. Народ подсуетился, мы не могли спустить на тормозах. И бога ради, уговори их сознаться. Ясен же пень, что вместе были. Даже если хрен друг в дружку пихали, лучше пусть говорят, чем несмываемым пятном…

– А связь не несмываемым пятном? – прошептал Этан. – До этого только слухи ведь… Мы не забыли, чем это в прошлый раз обернулось.

– Ох, сынок, – покачал головой сержант. – Ну, как есть, твоя правда. Сознаётесь – городские вас выживут. Я постараюсь держать парней в одиночках. Выдержат?

– Выдержат, – кивнул Этан, безмолвно благодаря начальника за поддержку.

– Тогда иди. И, Эт, – тяжёлый взгляд вперился в Этана, прожигая до самого нутра, – смотри в оба. Ты мальчик смышлёный.

Этан отдал честь и вышел из кабинета, направляясь к своему рабочему столу в полной тишине. Стряхнул крошки с документов, перебрал бумаги, отыскивая отчёт о вскрытии, и принялся изучать.

Он поймает этого ублюдка. Обязательно.

Заброшенный дом на

востокеАппер-Парк-роуд

Тело было лёгким, невесомым. Его качало туда-сюда, будто Джейн лежала на надувном матрасе в бассейне. И водная гладь под ней шла то спокойной рябью, то неистовыми волнами. А ещё мерзкие крики чаек над головой, от которых становилось дурно.

Двигаться не хотелось, думать тоже. Проблемы и дурные мысли не задерживались в голове дольше секунды, тут же растворяясь в абсолютном ничто вокруг. Джейн ненавидела это состояние полной беспомощности и одновременно любила за освобождение, что она дарила.

Кто, что, с кем – было неважно.

Дурманная дымка баюкала в липких, омерзительных объятьях, позволяя персональному кошмару пользоваться её телом, как тому было угодно.

Теперь Джейн это чувствовала. И отвращение к себе на краткий миг перекрыло наркотическую эйфорию.

Она очнулась на рассвете, спихнула с себя голого Роя и отправилась в душ.

Мышцы ныли, голова раскалывалась. Хотелось вздёрнуться на ближайшей балке, но это были обычные мысли. Холодная вода впилась в кожу жёсткими иглами, выдирая из сна, и Джейн застонала, начиная ощущать тело как своё.

Пытаться найти в этом дерьме хоть что-то позитивное было бессмысленно.

Ей дали наркотик, а когда тот начал действовать, убирая возражения и запреты, имели ночь напролёт. Вливали в глотку алкоголь и вновь имели, примитивным способом заявляя права.

Джейн затрясло. Она согнулась пополам на дне обшарпанной душевой кабины, бессильно воя в колени. Ведь сбежала, сумела, пересилила себя. Не давала вырваться на волю малодушной сучке, которая сейчас скулила и умоляла вернуться обратно в комнату. Туда, где любят, к тому, кому нужна. Пусть и только такой: слабой и подчиняющийся.

Иногда захлёстывало непонимание собственных поступков и желаний. Почему позволяла так с собой обращаться? Почему всегда возвращалась к Рою, как побитая собака? Почему, не позволяя другим, своему хахалю давала полный карт-бланш на любые действия в обмен на фальшивые признания? Стоила ли эта больная недолюбовь сломанной личности? К чему бы она пришла, если бы не смерть отчима? В какой канаве валялась, если бы Лео не согласился уехать? И что делать теперь, когда бежать больше некуда?

Она вылезла из душа, не чувствуя пальцев от холода, наскоро вытерлась замызганным полотенцем и спустилась вниз, на кухню. Судя по слою пыли и серым полотнищам, временное жилище Роя было давно заброшено. Значит, вскрыли заколоченный дом и отсиживаются здесь… ожидая чего?

Съестные припасы – чипсы, пакетики с сухой лапшой, хлеб и колбаса – были свалены на столе. Тут же валялось оружие, патроны, какие-то карты.

Джейн мельком взглянула на планы и поморщилась. Старый отель на Кантесс-гров, законсервированный на реставрацию, – вот цель. На прошлой неделе мэр торжественно объявила об окончании работ. Отель должны были открыть где-то через месяц, так что он был полон ценностей. Вот только городской криминальный контингент даже под наркотой ни за что не сунулся бы туда. Ограбить это здание означает нанести личную обиду мэру. А за это незадачливого воришку из-под земли достанут, пережуют и выплюнут в кучу навоза.

Рой этого не знал, и Джейн хмыкнула. Любопытно.

– Вау, теперь понимаю, почему Рой рвал и метал, когда ты чухнула из-под его надзора. Такую тёлку шпилить, наверное, одно удовольствие.

Джейн медленно развернулась, окидывая взглядом высокого, накаченного парня. Он был одет в одни шорты, и взору открывалось полностью татуированное тело. Джейн назвала бы его красивым, вот только во взгляде не было ничего человеческого. Рой знал, каких людей брать с собой на дело.

– Спроси у него, если такой любопытный, – пожала плечами Джейн.

– Шутишь? – хохотнул парень, пристраиваясь на столе и выуживая из кучи пачку чипсов. – Мне Стэн-младший ещё дорог. Я к вещам Роя и под дулом пистолета не сунусь.

Такое сравнение было ожидаемо и, увы, не впервые. Но сейчас почему-то это отозвалось раздражением, очень близким к злости. Джейн замерла и еле успела подавить истерический смех. Раньше слова бывшего «Это моё, руки протянешь – отрублю», «Моё не трогать» приводили в восторг. Никакого отторжения, что о тебе говорят в третьем лице, будто о неодушевлённом предмете. Она, наконец, прозрела и где-то подобрала потерявшуюся гордость?

«Ну же, покричи. Для меня кричи. Ты моя на эту ночь», – хриплый голос Этана раздался так отчётливо, что Джейн вздрогнула, обхватывая себя руками, и покраснела.

Но внутри уже что-то начало ломаться, раня Джейн осколками. Впиваясь больно, отрезвляя. Нужно взять себя в руки и избавиться уже от этой зависимости.

Хватит.

Джейн развернулась и кинулась вон из комнаты, не обращая внимания на обидный смешок Стэна. Она влетела наверх, в пыльную комнату, ещё пропитанную запахом секса и курительной смеси, быстро накинула одежду и спустилась на первый этаж.

– Не смей, – раздался за спиной голос Роя. Спокойный, уверенный, что это лишь очередной бзик послушной сучки. – Только я дам тебе всё. – И грубо схватил за волосы, разворачивая к себе лицом. – Не смотри так. Чтобы я больше не видел такого взгляда!

– Оставь меня в покое! – Как же тяжело было идти наперекор самой себе. – Я уехала сюда не для того, чтобы в очередной раз становиться твоей подстилкой среднего рода.

– Брось, радость моя, – Рой разжал ладонь, скользнув пальцами на шею Джейн, пытаясь выдавить из себя нежность. – Мы идеальны. Мы едины. Я же чувствую, как тебя до сих пор трясёт подо мной.

Джейн вырвалась, распахнула дверь, прикрывая глаза от дневного солнца и бросилась в переулок, сворачивая на главную улицу.

Она бежала сквозь толпу, дальше и дальше от пропасти, что раззявила пасть и ждала её просчёта. Внутри шла борьба. Собранное мужество разбивалось. Осознание, что можно справиться и без этой изматывающей близости, сталкивалось с жалобным скулежом одинокой, дрожащей сущности. Было страшно, до подрагивающих коленок, но Джейн упорно продолжала бежать дальше.

Кто-то схватил её за шиворот, с силой дёргая на себя, и швырнул в узкий тупик между двумя магазинами.

Перекошенное лицо Роя мелькнуло перед Джейн, и в солнечное сплетение прилетел кулак, сгибая попам.

– Куда собралась, радость моя?

Джейн упала на асфальт, судорожно втягивая воздух. Её вздёрнули вверх, как куклу, и грубо поцеловали, прокусывая губу до крови.

– Ты моя, детка. Пока я этого хочу. Беги, не беги – исход один. Вот только предупреждаю: в следующий раз я посажу тебя на цепь, как собаку, и даже на улицу без поводка выпускать не буду.

– Я не вещь! – Джейн вырвалась из захвата, захлебываясь слезами. – Я приехала сюда с братом, тут и останусь. Хватит с меня твоей типа любви, больной ублюдок! Подойдёшь ко мне ещё раз – накатаю заяву в полицию.

– Правда? О-о-о, у моей сучки прорезались клыки, – ухмыльнулся Рой. – Вот только ты уверена, что хочешь меня разозлить? С братишкой приехала, да? Родственные узы и всё такое. Надо же. А может, мне стоит кое-что рассказать сладкому младшему братику о тебе? Хочешь, я расскажу, что ты творила в Бостоне, пока все думали, что ты учишься? А может, ты хочешь, чтобы он узнал о последнем звонке отчима? Тот, который ты пропустила, пока скакала на мне и требовала отодрать жёстче?

Джейн зарычала и бросилась на Роя, пытаясь ударить его, но тот перехватил руку, прижимая к груди и продолжая морально уничтожать.

– Кто знает, возможно, если бы ты тогда ответила, отчим был бы жив. Что скажет твой милый братик, если узнает, что ты повинна в смерти его дорогого папочки? Ты думала об этом? Думала? Конечно думала. Я так и вижу, как тебя корёжит на постели. Как ты воешь, осознавая, что могла помочь, но настолько увязла в желании быть хоть кем-то любимой, что променяла это на жизнь старика. Хотя он тебя не любил никогда, так может, и к лучшему? Я единственный, кому ты нужна. Даже брат плюёт на тебя в погоне за славой. Провернём дельце и уедем отсюда, вдвоём, и вновь всё будет как раньше. Ты, я, наш дружочек кальян и постель.

– Я начала новую жизнь, без тебя. Мы с Лео… Он не плюёт на меня! – прошипела Джейн, пытаясь выбраться, но внутри сердце болело и сжималось от страха.

– Правда? – ухмыльнулся Рой и сунул под нос телефон. – А это у нас тогда что?

Сайт «Архео-гоу».

Профайлы участников.

Профайл Лео – первое место в рейтинге.

«Джейн, да забудь ты про свою Англию, давай поедем сюда, – уговаривал брат, – смотри, какой красивый городок. Ну давай!». «Конечно, Джейни, я завязал. После смерти папы ты – единственный важный человек в моей жизни».

– Спорю, он наплёл тебе, что бросил. Выбрал лучшее место для переезда, а сам рвался сюда из-за шоу. Ну как же, девственный городишка с кучей достопримечательностей. Идеально!

Джейн смотрела в телефон и не верила. Брат врал, хотя обещал больше не ввязываться в эти сомнительные игры.

Рой был прав.

Её просто использовали, как всегда. Отчим, Лео – оба уверяли, что ценят, но на самом деле всегда оставляли за бортом своей жизни.

– Что здесь происходит?

Голос Этана прозвучал резко, скрипуче, и Джейн будто очнулась. Вскинула голову, мутным взглядом посмотрела на гарду и улыбнулась.

Они и правда так похожи с Роем. Но различаются в кое-чём очень важном. Этан – жёсткий. А Рой – жестокий.

И сейчас ей нужен был второй.

– Ничего, гарда Бёрг. Сбрасываем напряжение с моим парнем. Боимся, что до дома не дотерпим. – Джейн нёсла чушь и бред, но было плевать.

Она бежала от терпкого запаха кальяна, той полутёмной комнаты и скрипучей кровати. От рук Роя, что с болью дарили любовь, единственную, которую заслуживала. А теперь осознание тщетности собственных усилий, вера в слова брата показались такими смешными.

– Джейн, – Ривс вздрогнула, не ожидав услышать в голосе офицера столько заботы, – ты в порядке? Ты не вышла на работу. Рори…

Пальцы Роя с силой впились в кожу, безмолвно приказывая отшить гарду.

– В полном, – перебила Джейн. – Если вы не против, мы пойдём. Скажите Рори, что я заболела, ха-ха, и вообще увольняюсь.

– Но Джейн…

– Всё в порядке, гарда, отвали от нас и иди дальше, – прошипел Рой, и Этан отступил.

Джейн даже на секунду не позволила себе задуматься, как же ей хотелось, чтобы града остановил их.

Уходили степенно, кивнув на прощание хмурому Этану. Последние шаги до поворота казались вечностью. Или же она скрывалась за ним? Окружение изменилось, стало ярче, чётче, болезненнее. Смутный человеческий силуэт на другой стороне улицы вдруг рванул к Джейн, но тут же развеялся проезжавшей мимо машиной.

Сумасшествие постепенно подкрадывалось к ней, мерзко похихикивая.

Её место рядом с Роем.

И пусть что-то внутри рвалось обратно, за угол, где остался стоять гарда, Джейн приняла решение.