Читать книгу Sanctuary - Faye Kellerman, Faye Kellerman - Страница 10
5
ОглавлениеSitting at the conference-sized dining table, Decker felt like a movie mogul. The tabletop was a slab of pink marble swirled with white and blue—no doubt some custom job out of an exotic quarry. Orit Bar Lulu was at his right; Marge sat across the rose-colored sea. Orit seemed scared. Their prolonged presence had justified her suspicions and that was not good news. Decker placed his notebook on the stone, wondering if he could write without scratching the surface. He gave Marge the go-ahead.
“I’d like to ask you a few questions, Ms. Bar Lulu,” Marge said.
“Of course. Why else am I here?”
Marge cleared her throat. “When was the last time you saw or heard from your brother?”
“Two days ago.” Orit sighed. “We had lunch together—Arik came to the office—the real estate office where Dalia and I work.”
“The name?”
“Manor One Realty.”
Marge wrote it down. “Anything special happen at lunch?”
“Not a thing. Everything was regular.”
“They didn’t seem nervous? Excited maybe?”
“I saw nothing. Of course, I wasn’t looking for something wrong, you know?”
Marge nodded. “Then what happened?”
“What happened?” Orit shrugged. “Nothing happened. We ate lunch, talked about the kids. Then Arik and Dalia left.”
“Together?”
“Yes. It was close to quitting time so she left with him. The next day Dalia didn’t come to work. I didn’t think anything about it. Real estate agents work from their homes all the time. So maybe she took the morning off. I called her in the afternoon to ask her to pick up Sharoni. No answer. I called two, three times maybe. No machine, nothing. I thought that was strange so I called my brother at work. His partner told me he didn’t show up today—no explanation, nothing. Shaul was mad, I could tell. I didn’t want to get Arik in trouble, so I made excuses.”
“What kind of excuses,” Marge said.
“Oh, the usual. Something came up … ehhhh, he must have something important to do. Shaul didn’t like my excuses. He’s very hard on Arik, but that’s not new.”
“What do you mean, ‘Shaul’s hard on Arik’?” Decker asked as he wrote.
“They’re partners. But they are very different—fire and water.”
Marge caught Decker’s eye. They’d go over that one later.
Orit didn’t seem to notice. “But just like life needs fire and water, they needed each other. So what if they don’t get along?”
“They fought publicly?” Marge asked casually. “Or was it more like a cold war.”
“Both.”
“What’s the problem?”
Orit appeared to be thinking. “Shaul’s … slow, not slow, but …”
“Deliberate?” Decker tried.
“Exactly. Shaul’s deliberate. Arik has creativity—all the ideas. Some work, some don’t. The boys are a perfect mix for business, but they get on each other’s nerves. Shaul’s always mad at Arik for being careless. Arik’s always mad at Shaul for slowing him down. But they don’t give up on each other. They’re too smart for that.”
Decker didn’t know if it was a language problem, but Orit’s choice of words seemed telling. “What do you mean by Arik being careless?”
Orit said, “What do I mean?”
Marge picked up on Decker’s drift. “Is Arik careless with Shaul’s money?”
Orit shook her head. “I don’t mean careless. It’s a difference in personality. Arik wants to go, go, go. Shaul says, ‘Now, wait a minute.’”
“Does Shaul have a last name?” Decker asked.
“Gold. Shaul Gold.”
“He didn’t know where Arik was?”
“No,” Orit said. “He was angry that Arik didn’t come to work.”
Marge looked up from her pad. “Shaul was mad at Arik?”
“Very mad,” Orit said. “And that made me worried. Why didn’t Arik show up? Despite what Shaul says, Arik is very responsible. I called the police. They send two men who looked at me like I’m crazy.”
Marge said, “The policy is to wait twenty-four hours before reporting an adult missing.”
“This is not just an adult, this is a whole family.” Orit started to bite her nail, then stopped herself. “When Sharoni—that’s my daughter—she tells me the boys weren’t in school, I start to get real nervous. That’s when I called the police again and asked for someone else. You think there’s something wrong, too, no?”
Decker said, “It’s unusual for a family to leave without notifying someone.”
Marge said, “You haven’t heard from your brother or sister-in-law in two days?”
“Or my nephews.” She shuddered. “God only knows where they are.”
“What do you mean?” Decker asked.
Orit bit her lip. “I mean if something happened to Arik, why take it out on the boys?”
“What could happen to Arik?” Marge said.
Orit looked over her shoulder, then leaned toward Marge. She was squirming, Decker noticed. As if the place was bugged. Maybe it was.
Or maybe she was squirming from guilt.
Orit said, “Suppose someone wanted to rob my brother. You know, force him to go down to the vault in the Mart. Maybe they would take Dalia as hostile.”
“Hostage,” Decker corrected.
“Yes, hostage, I mean. So they take Dalia. But why take the boys? Why not just leave them in school and leave them alone?”
“Maybe they were home when it happened,” Marge said. “Maybe they were witnesses.”
“But they’re boys!”
Marge didn’t answer. Orit threw up her hands. “I’m sick with worry. Those boys are like my sons.” Suddenly, she sprang up and began to pace, chewing on a nail as red and lacquered as a candied apple.
Marge said, “Have you asked Shaul if he’s seen Arik?”
Orit turned to Marge. “If he …” She punched her hand in her fist. “No, he wouldn’t. I talk crazy.”
“He wouldn’t what?” Marge asked.
“If he hurt my brother, I’ll kill him.” Orit nodded forcefully. “I’ll chop his head off.”
Again, Marge and Decker traded looks.
Marge said, “Do you suspect Shaul has something to do with Arik’s alleged disappearance?”
“Do I suspect?” Orit sighed. “I don’t know. They have been partners for years. But times change, people change. Diamonds is a moody business. You win big, you lose big. Shaul is very dark and moody. You will talk to him?”
“Definitely,” Marge said.
Decker said, “Anyone else we should know about, Orit?”
Orit paused, then shook her head.
“I hate to have to ask you this, Ms. Bar Lulu,” Marge said. “But do you know if either your brother or sister-in-law was having an affair?”
Orit’s eyes widened, then she clucked her tongue. “Oh, you people are terrible.”
Marge and Decker said nothing.
Orit let go with a faint smile. “Not that I know. Arik’s a very handsome man. When we were little in Israel, he had many girls. I’m sure he could if he wants. But he is devoted to Dalia, takes good care of her.”
“That doesn’t mean he can’t have someone else.”
“Maybe. But I don’t know if he does.”
Marge said, “Do they have any close friends we should know about?”
“I’ll get you a list of all their friends I know.”
“That would be helpful,” Decker said. “Does Ms. Yalom have family here?”
“All in Israel,” Orit said.
“And your parents live in Israel?” Decker said.
“Yes.”
“Have you called your parents—”
“They are not there,” Orit interrupted. “I am sure.”
Decker paused. He didn’t like her adamant tone of voice. Was she hiding something? He’d deal with it later. “Do you have any other family in the States?”
Orit shook her head.
“Do you have an address and phone number for Shaul Gold?” Marge asked.
“Just the number downtown,” Orit said. “At the Diamond Center. I give you my brother’s work number. I don’t know if Shaul’s there or not.”
Marge said. “We’ll find him. Tell us a little about Dalia and the boys.”
“What’s to tell? She’s sweet. They are good kids.”
“You say the younger boy is friends with your daughter?”
“Yes. Dov and Sharoni are friends.”
“I’d like to talk to your daughter, Ms. Bar Lulu,” Decker said.
“Of course,” Orit said. “Go to the school. Talk to her now. Maybe she knows something I don’t!”
Decker hung the mike back onto the car radio. “Secretary says Gold’s in a meeting and won’t be back in the office until tomorrow morning.”
“A ruse?” Marge asked.
“Who knows?” Decker lowered the unmarked’s visor, trying to block out the western sun. “We’ll find his home number and try him tonight. If he split, we’ll have either our first suspect or another victim.”
“What do you think about Gold and Yalom not getting along?” Marge asked. “Think she’s setting him up?”
“What do you think?”
“She seemed nervous.”
“Yes, she did. But her brother’s missing.”
“You think she’s clean?”
“I’m reserving judgment,” Decker said. “Bar Lulu’s right about one thing. The boys missing means something’s wrong. Either the family took off in a hurry or someone herded them as a unit to parts unknown. We don’t get any action on this by tomorrow, we may want to contact the media for help.”
“You’re really bugged about the boys.”
Decker said, “My sons are around the same age.”
Marge looked at him. “You have kids about every age, don’t you?”
“A young adult, two teens, and an infant. I’m raising my own grandchild.”
Marge smiled. “Should we go back to the station and file for a full-blown MP case? Then we could come back and check out the neighbors. Find out what they’ve heard over the past couple of days. Or over the past couple of years. Maybe the neighbors, unlike Orit, were aware of something fishy. They pick up on things like that.” She paused. “Except the ones that thought the serial killer was a nice, quiet guy.”
“Just a regular Joe except for the vats of hydrochloric acid kept in the basement.” Decker turned the unmarked onto Devonshire, headed toward the station house. “We have enough of a case to ask Davidson for time to canvass the area, check out the parents’ workplaces.”
Marge clapped her hands. “Let’s do it.”
Dispatcher’s static was beaming through the squawk box. Decker tuned out the noise automatically except if the crime happened to go down near his location. Funny how the ear adjusts to what’s important.
Marge said, “The school’s on the way back to the station. Want to stop by first?”
“Sure, why not?”
They rode a few minutes in silence.
“I’ll do the talking with the administration there,” Marge said. “That’s okay, right?”
“It’s your case.”
“You really see it that way?”
“That’s the way Davidson saw it.”
“Davidson was giving me busywork.”
Decker said, “He may have been giving you bullshit, but if it turns into something big, he won’t take it away from you.”
“You don’t think so?”
“Nope. Why risk a discrimination suit?”
“And if he does take it away from me?”
“Go to Strapp. I’ll support you.”
Marge grinned. “Really?”
Decker was insulted. “What the hell do you think? Marge, you’re letting your imagination drag you down. Stop thinking worst-case scenarios and let’s concentrate on the present. How old are the Yalom boys again?”
Marge paged through her notes, pleased by Decker’s support. Okay, so she was getting on his nerves. So what? They were partners.
She paused.
Partners. Just like Yalom and Gold.
Decker was irked by Marge’s silence. “The case, Marge?”
“Yeah, sorry.” Quickly, she sifted through her notes. “The boys … are … fifteen and sixteen. Gil’s the oldest. Dov is in the class with Sharoni. How about if I take the administrators and the records, and you talk to the girl. You’re better with teenagers, having raised one yourself.”
“Fine.”
“How’s Cindy doing? Is she still interested in police work after the Bellson/Roberts affair?”
Decker felt his jaw tense and willed it to relax. “’Fraid so.”
“She’d make a good cop.”
“Bite your tongue, Dunn.”
Marge shrugged. “We could use bright and brave women like her on the force.”
“She’s too smart to be a cop.”
Marge glared at him. “Thanks for the compliment, Deck.”
“Stop going testy on me.” Decker glared back. “She’s my kid, Marge. I want her safe, not battling gangs in the street.”
“It’s her decision in the long run.”
“Right now, I’m still in the short run. My preference for her is a job that doesn’t require expertise with a piece. You want to fuel up with some java before we hit the high school?”
“No, I’m fine,” Marge said. “You changed the subject away from Cindy, Pete.”
Decker grinned. “My, you’re astute. You must be a detective.”
Marge grinned back. “Homicide, baby. And don’t you forget it!”