Читать книгу Divisione e riunificazione - Francesca Zilio - Страница 4

Оглавление

Ringraziamenti

In questo libro confluiscono lo studio e le ricerche che ho realizzato e la passione che ho coltivato per la storia della Germania e per la città di Berlino negli ultimi 17 anni: una serie di esperienze professionali e private che rendono l’elenco delle singole persone da ringraziare molto più lungo di quanto posso fare qui.

Il libro è stato scritto come contributo di Villa Vigoni – Centro italo-tedesco per il dialogo europeo alla commemorazione del trentennale della riunificazione tedesca. Ringrazio perciò il Segretario generale, Christiane Liermann Traniello, per aver sostenuto la proposta di una pubblicazione che esce dai tradizionali schemi accademici e rappresenta un esperimento di Public History a favore di una delle mission di Villa Vigoni in quanto unica istituzione binazionale italo-tedesca in Italia: promuovere una maggiore conoscenza e comprensione reciproca fra i due Paesi.

A Villa Vigoni tengo a ringraziare anche Giovanni Meda Riquier per i suoi preziosi consigli in ambito editoriale e grafico, Aglaia Pimazzoni e Sara Zanotta per l’aiuto nel reperimento del materiale fotografico e nella correzione delle bozze, e i colleghi del dipartimento scientifico per il loro sostegno.

Ringrazio inoltre Alba Scapin per la revisione editoriale, per i molti suggerimenti utili su vari aspetti della pubblicazione e per avermi permesso di utilizzare alcune delle sue fotografie. Sono grata anche a Giuseppe Ventura per avermi a sua volta fornito alcuni scatti realizzati durante il viaggio a Berlino in cui l’ho guidato.

Ho visitato i luoghi di cui racconto la storia in diverse occasioni e con diverse persone. Alcune li hanno esplorati con me, altre sono state accompagnate da me lungo itinerari storici più o meno simili a quelli delle prossime pagine: i soci del FAI (Fondo Ambiente Italiano) che hanno partecipato al viaggio storico a Berlino che ho organizzato per il trentesimo anniversario della caduta del Muro; il gruppo dei Berlinesi, amici italiani tedescofoni così chiamati perché i nostri tour annuali alla scoperta della storia della Germania sono iniziati con un indimenticabile viaggio nella capitale; gli amici italiani e stranieri conosciuti durante l’Erasmus a Berlino; tanti altri singoli amici e conoscenti.

Tutte queste persone – con il loro entusiasmo, i loro commenti e le loro domande – sono state fonti di ispirazione per questo libro e di ricerche che lo hanno arricchito. Perciò lo dedico a loro.

Divisione e riunificazione

Подняться наверх