Читать книгу Tangerine house - Gennady Seliverstov - Страница 11

«Ein neuer Raum hinter jeder Tür…»

Оглавление

Ein neuer Raum hinter jeder Tür,[9]

ein neues Leben nach jedem Tod.

Wenn das Schicksal greift nach dir,

schau nach dem Licht in dunkelster Not.


Wirst du geprüft, das Wasser schmeckt bitter,

öffnest die Augen du nur noch schwer,

dann bringt der heißeste Tag ein Gewitter,

eines Tages erschließt es sich dir.


Du und ich, wir müssen loslassen,

stehen schweigend am Abgrund, der Vorhang fällt.

Einen fliegenden Vogel kann man nicht fassen,

doch wir sehen uns wieder, in der Mitte der Welt.


9

Перевод стихотворения на немецкий язык – Samira Hermenau

Tangerine house

Подняться наверх