Читать книгу In Desert and Wilderness - Генрик Сенкевич, Henryk Sienkiewicz - Страница 10

With cries of horror, all in a moment rushed at Stas; in the twinkling of an eye they wrested the rifle and cartridges from him and threw him on the ground, tied his hands and feet, striking and kicking him all the time, until finally Idris, from fear of the boy's life, drove them off. Afterwards they began to converse in disjointed words, as people do over whom had impended a terrible danger and whom only an accident had saved.

"That is Satan incarnate," exclaimed Idris, with face pallid with fright and emotion.

"He would have shot us like wild geese for food," added Gebhr.

"Ah, if it was not for that dog."

"God sent him."

"And you wanted to kill him?" said Chamis.

"From this time no one shall touch him."

"He shall always have bones and water."

"Allah! Allah!" repeated Idris, not being able to compose himself.

"Death was upon us. Ugh!"

And they began to stare at Stas lying there, with hatred but with a certain wonder that one small boy might have been the cause of their calamity and destruction.

"By the prophet!" spoke out one of the Bedouins, "it is necessary to prevent this son of Iblis from twisting our necks. We are taking a viper to the Mahdi. What do you intend to do with him?"

"We must cut off his right hand!" exclaimed Gebhr.

The Bedouins did not answer, but Idris would not consent to this proposition. It occurred to him that if the pursuers should capture them, a more terrible punishment would be meted to them for the mutilation of the boy. Finally, who could guarantee that Stas would not die after such an operation? In such a case for the exchange of Fatma and her children only Nell would remain. So when Gebhr pulled out his knife with the intention of executing his threat, Idris seized him by the wrist and held it.

"No!" he said. "It would be a disgrace for five of the Mahdi's warriors to fear one Christian whelp so much as to cut off his fist; we will bind him for the night, and for that which he wanted to do, he shall receive ten lashes of the courbash."

Gebhr was ready to execute the sentence at once but Idris again pushed him away and ordered the flogging to be done by one of the Bedouins, to whom he whispered not to hit very hard. As Chamis, perhaps out of regard for his former service with the engineers or perhaps from some other reason, did not want to mix in the matter, the other Bedouin turned Stas over with his back up and the punishment was about to take place, when at that moment an unexpected obstacle came.

At the opening of the niche Nell appeared with Saba.

Occupied with her pet, who, dashing into the cave, threw himself at once at her little feet, she had heard the shouts of the Arabs, but, as in Egypt Arabs as well as Bedouins yell on every occasion as if they are about to annihilate each other, she did not pay any attention to them. Not until she called Stas and received no reply from him, did she go out to see whether he was not already seated on the camels. With terror she saw in the first luster of the morning Stas lying on the ground and above him a Bedouin with a courbash in his hand. At the sight of this she screamed with all her strength and stamped with her little feet, and when the Bedouin, not paying any attention to this, aimed the first blow, she flung herself forward and covered the boy with her body.

The Bedouin hesitated, as he did not have an order to strike the little girl, and in the meantime her voice resounded full of despair and horror:

"Saba! Saba!"

And Saba understood what was the matter and in one leap was in the niche. The hair bristled on his neck and back, his eyes flamed redly, in his breast and powerful throat there was a rumble as if of thunder.

And afterwards, the lips of his wrinkled jaws rose slowly upward and the teeth as well as the white fangs, an inch long, appeared as far as the bloody gums. The giant mastiff now began to turn his head to the right and to the left as if he wanted to display well his terrible equipment to the Sudânese and Bedouins and tell them:

"Look! here is something with which I shall defend the children!"

They, on the other hand, retreated hurriedly for they knew in the first place that Saba had saved their lives and again that it was a clear thing that whoever approached Nell at that moment would have the fangs of the infuriated mastiff sunk at once in his throat. So they stood irresolute, staring with an uncertain gaze and as if asking one another what in the present situation had better be done.

Their hesitation continued so long that Nell had sufficient time to summon old Dinah and order her to cut Stas' bonds. Then the boy, placing his hand on Saba's head, turned to his assailants:

"I did not want to kill you – only the camels," he said through his set teeth.

But this information so startled the Arabs that they undoubtedly would have again rushed at Stas were it not for Saba's flaming eyes and bristling hair. Gebhr even started to dash towards him, but one hollow growl riveted him to the spot.

A moment of silence followed, after which Idris' loud voice resounded:

"To the road! To the road!"