Читать книгу In Desert and Wilderness - Генрик Сенкевич, Henryk Sienkiewicz - Страница 11

A day passed, a night, and yet another day and they drove constantly southward, halting only for a brief time in the khors in order not to fatigue the camels too much, to water and feed them, and also to divide their provisions and water. From fear of the pursuit they turned yet farther to the west, for they did not have to concern themselves about water for some time. The downpour had lasted indeed not more than seven hours, but it was as tremendous as if a cloud-burst had occurred on the desert. Idris and Gebhr as well as the Bedouins knew that on the beds of the khors and in those places where the rocks formed natural cavities and wells they would, for a few days, find enough water to suffice not only for their and the camels' immediate wants but even for replenishing their supplies. After the great rain, as usual, splendid weather followed. The sky was cloudless, and the air so transparent that the view reached over an immeasurable distance. At night the heaven, studded with stars, twinkled and sparkled as if with thousands of diamonds. From the desert sands came a refreshing coolness.

The camel-humps already grew smaller but the animals, being well-fed, were, according to the Arabian expression, "harde," that is, they were unimpaired in strength and ran so willingly that the caravan advanced but little slower than on the first day after their departure from Gharak el-Sultani. Stas with astonishment observed that in some of the khors, in rocky fissures protected from rain, were supplies of durra and dates. He inferred from this that, before their abduction, certain preparations were made and everything was pre-arranged between Fatma, Idris, and Gebhr on one side and the Bedouins on the other. It was also easy to surmise that both the Bedouins were Mahdist adherents and believers, who wanted to join their leader, and for that reason were easily drawn into the plot by the Sudânese. In the neighborhood of Fayûm and ground Gharak el-Sultani there were quite a number of Bedouins who with their children and camels led a migratory life on the desert and came to Medinet and the railway stations for gain.

Stas, however, had never seen these two before, and they also could not have been in Medinet, for it appeared they did not know Saba.

The idea of attempting to bribe them occurred to the boy, but recollecting their shouts, full of fervor, whenever the name of the Mahdi was mentioned by them, he deemed this an impossibility. Nevertheless, he did not submit passively to the events, for in that boyish soul there was imbedded a really astonishing energy, which was inflamed by the past failures.

"Everything which I have undertaken," he soliloquized, "ended in my getting a whipping. But even if they flog me with that courbash every day and even kill me, I will not stop thinking of rescuing Nell and myself from the hands of these villains. If the pursuers capture them, so much the better. I, however, will act as if I did not expect them." And at the recollection of what he had met at the thought of those treacherous and cruel people who, after snatching away the rifle, had belabored him with fists and kicked him, his heart rebelled and rancor grew. He felt not only vanquished but humiliated by them in his pride as a white man. Above all, however, he felt Nell's wrong and this feeling, with the bitterness which intensified within him after the last failure, changed into an inexorable hatred of both Sudânese. He had often heard, indeed, from his father that hatred blinds, and that only such souls yield to it as are incapable of anything better; but for the time being he could not subdue it within him, and did not know how to conceal it.

He did not know to what extent Idris had observed it and had begun to get uneasy, understanding that, in case the pursuing party should capture them, he could not depend upon the boy's intercession. Idris was always ready for the most audacious deed, but as a man not deprived of reason, he thought that it was necessary to provide for everything and in case of misfortune to leave some gate of salvation open. For this reason, after the last occurrence he wanted in some manner to conciliate Stas and, with this object, at the first stop, he began the following conversation with him.

"After what you wanted to do," he said, "I had to punish you as otherwise they would have killed you, but I ordered the Bedouin not to strike you hard."

And when he received no reply, he, after a while, continued thus:

"Listen! you yourself have said that the white people always keep their oath. So if you will swear by your God and by the head of that little 'bint' that you will do nothing against us, then I will not order you to be bound for the night."

Stas did not answer a single word to this and only from the glitter of his eyes did Idris perceive that he spoke in vain.

Nevertheless, notwithstanding the urging of Gebhr and the Bedouins, he did not order him to be bound for the night, and when Gebhr did not cease his importunities, he replied with anger:

"Instead of going to sleep, you will to-night stand on guard. I have decided that from this time one of us shall watch during the sleep of the others."

And in reality a change of guards was introduced permanently from that day. This rendered more difficult and completely frustrated all plans of Stas to whom every sentinel paid watchful attention.

But on the other hand the children were left in greater freedom so that they could approach each other and converse without hindrance. Immediately after the first stop Stas sat close to Nell for he was anxious to thank her for her aid.

But though he felt great gratitude to her he did not know how to express himself, either in a lofty style or tenderly; so he merely began to shake both of her little hands.

"Nell!" he said, "you are very good and I thank you; and besides this I frankly say that you acted like a person of at least thirteen years."

On Stas' lips words like these were the highest praise; so the heart of the little woman was consumed with joy and pride. It seemed to her at that moment that nothing was impossible. "Wait till I grow up, then they will see!" she replied, throwing a belligerent glance in the direction of the Sudânese.

But as she did not understand the cause of the trouble and why all the Arabs rushed at Stas, the boy told her how he had determined to purloin the rifle, kill the camels, and force all to return to the river.

"If I had succeeded," he said, "we would now be free."

"But they awoke?" asked the little girl with palpitating heart.

"They did. That was caused by Saba, who came running toward me, barking loud enough to awaken the dead."

Then her indignation was directed against Saba.

"Nasty Saba! nasty! For this when he comes running up to me I won't speak a word to him and will tell him that he is horrid."

At this Stas, though he was not in a laughing mood, laughed and asked:

"How will you be able not to say a word to him and at the same time tell him he is horrid?"

Nell's eyebrows rose and her countenance reflected embarrassment, after which she said:

"He will know that from my looks."

"Perhaps. But he is not to blame, for he could not know what was happening. Remember also that afterwards he came to our rescue."

This recollection placated Nell's anger a little. She did not, however, want to grant pardon to the culprit at once.

"That is very well," she said, "but a real gentleman ought not to bark on greeting."

Stas burst out laughing again.

"Neither does a real gentleman bark on leave-taking unless he is a dog, and Saba is one."

But after a while sorrow dimmed the boy's eyes; he sighed once, then again; after which he rose from the stone on which they sat and said:

"The worst is that I could not free you."

And Nell raised herself on her little toes and threw her arms around his neck. She wanted to cheer him; she wanted, with her little nose close to his face, to whisper her gratitude, but, as she could not find appropriate words, she only squeezed his neck yet more tightly and kissed his ear. In the meantime Saba, always late – not so much because he was unable to keep pace with the camels, but because he hunted for jackals on the way, or drove away vultures perched on the crests of rocks with his barking – came rushing up, making his customary noise. The children at the sight of him forgot about everything, and notwithstanding their hard situation began their usual caresses and play until they were interrupted by the Arabs. Chamis gave the dog food and water, after which all mounted the camels and started with the greatest speed southward.