Читать книгу Los errores más comunes al escribir una tesis - Graciela Resala - Страница 10

El título

El título es una proposición que refleja con claridad el objeto de estudio, es decir aquello que se indagará y los aspectos a desarrollar, así como el alcance de la investigación. Puede estar acompañado con un subtítulo que lo especifica. Tiene que ser preciso y claro.

ERROR N° 1. TÍTULOS METAFÓRICOS QUE NO EXPRESAN CON CLARIDAD EL TEMA A ABORDAR

Ejemplo: Cuando los grandes se pelean

Este título podría corresponder a una tesis que abordara el tema de las relaciones parentales conflictivas, pero también podría ser el de una tesis referida la competencia entre dos empresas líderes en el mercado. La ambigüedad no es un atributo esperable en un título, por eso, por lo general desaconsejamos los metafóricos; pero si de todos modos el tesista desea mantenerlo, le pedimos que escriba un subtítulo aclaratorio de la pertenencia disciplinar y la temática.

Ensayemos algunos:

Cuando los grandes se pelean. Las estrategias competitivas de Microsoft, Sony y Apple en la actualidad.

Con este título y subtítulo queda claro que la tesis desarrollará las estrategias de cada una de las empresas y que estas disputan su posicionamiento en el mercado. Aun así, todavía no queda tan clara la procedencia disciplinar; ¿es una tesis de la carrera de Licenciatura en Administración de Empresas, de Publicidad o de Comunicación?

Veamos una nueva precisión:

Cuando los grandes se pelean. Las estrategias publicitarias de Microsoft, Sony y Apple en la actualidad.

Ahora sabemos que el tesista enmarca su trabajo en la especificidad de Publicidad o de Comunicación Social y que desarrollará una investigación en la que abordará el modo en que estas empresas se posicionan en el mercado a través de las diferentes estrategias publicitarias que diseñan.

Ahora bien, ¿qué pasaría si la tesista hubiera egresado de alguna carrera vinculada con la Psicología o realizara una carrera de posgrado en esta disciplina, por ejemplo, una especialización en violencia familiar?

Ensayemos una precisión del metafórico Cuando los grandes se pelean. Podemos quitarlo y elegir el título:

El divorcio conflictivo de los padres como causa de los trastornos del sueño y la alimentación en los hijos.

Pero también podemos dejarlo:

Cuando los grandes se pelean. El divorcio conflictivo de los padres como causa de los trastornos del sueño y la alimentación en los hijos.

En ambos casos, queda claro que la tesista se propone demostrar una relación causal entre divorcios conflictivos y problemas del sueño y la alimentación en los hijos. El título es preciso y claro. Nuestras dudas ahora estarán focalizadas en el alcance explicativo (establecimiento de relaciones de causalidad) que la tesista quiere dar a su investigación.

ERROR N° 2. TÍTULOS MUY AMPLIOS QUE NO EXPRESAN EL O LOS ASPECTOS A INVESTIGAR

Ejemplo: La educación en el nivel medio

Hay demasiados aspectos abordables en el vastísimo campo temático de la educación en el nivel medio, por eso es necesario que ya en el título estos queden claramente explicitados.

Una posibilidad sería:

Fracaso y abandono escolar en el nivel medio.

Podríamos precisar aún más nuestro título contextualizándolo geográfica y temporalmente:

Fracaso y abandono escolar en las escuelas de nivel medio de la provincia del Chaco en la década 2005-2015

Un título amplio requiere siempre precisiones; hay que explicitar los aspectos del tema que serán abordados y, muchas veces, también el contexto geográfico, temporal, cultural y/o histórico que lo recorta.

Incluso si se trata de un estudio de caso, es muy conveniente que se lo mencione en el título, por ejemplo:

Estrategias de retención escolar en el nivel medio. El caso de la Escuela Nº 136 de Arroyo Seco.

ERROR N° 3. TÍTULOS QUE NO CORRESPONDEN A LO DESARROLLADO EN LA TESIS

Este es un error a considerar cuidadosamente. Un tesista puede elegir un título claro y preciso que corresponda a un tema pertinente a su carrera de grado o posgrado pero, a lo largo del desarrollo del trabajo, olvidarse de lo anticipado en el mismo.

Retomemos uno de nuestros ejemplos anteriores:

Cuando los grandes se pelean. El divorcio conflictivo de los padres como causa de los trastornos del sueño y la alimentación en los hijos.

En los primeros borradores de la tesis, comprobamos que el tesista desarrolla todo lo relativo a las características de los divorcios conflictivos, identifica esta realidad como una fuente de lo que define como violencia familiar y caracteriza todos los trastornos que presentan los hijos frente a un divorcio conflictivo de sus padres, pero nunca establece la relación causal con los dos tipos de perturbaciones mencionadas en el título.

Es necesario recordar que un título constituye siempre un adelanto de lo que se desarrollará en la tesis y nos compromete con el lector, que tiene que encontrar eso en el trabajo.

Si tomamos, por ejemplo, el título de este libro:

Los errores más comunes al escribir una tesis. Guía práctica con ejemplos, explicaciones, ejercicios y soluciones

El lector deberá hallar en él lo que se desprende del mismo. De lo contrario se generarían inconsistencias entre lo planteado y las expectativas generadas.