Читать книгу Hans Kelsen - Gregorio Robles Morchón - Страница 4

En esta breve biografía de Hans KELSEN he tratado de recoger los momentos más importantes de su vida, entre los cuales destacan –como no podía ser menos en el caso de un profesor– sus escritos, tanto los que vieron la luz durante los años que vivió como los que han aparecido póstumamente. Este librito ha sintetizado lo mejor que he sabido los aspectos mencionados. No hay tras él un trabajo de archivos o de fuentes de difícil acceso, como hubiera hecho un historiador. Sólo me ha movido el interés por poner un poco en orden, para los lectores de habla española, los principales hitos de la vida del que fuera el gran maestro de la Escuela jurídica de Viena.

Esta obra tiene, pues, un carácter divulgativo, y así ruego que sea considerada. Es una biografía resumida, simplificada, y no un estudio completo de la vida del ilustre jurista. En el proyecto de una biografía completa se hallan actualmente embarcados unos investigadores dirigidos por Thomas OLECHOWSKI, profesor de Historia del Derecho en la Universidad de Viena. De ellos hay que esperar la biografía completa y definitiva.

Quiero destacar, además, que este libro constituye para mí un homenaje, humilde ciertamente, pero no por eso menos sentido, a la gran figura del pensamiento jurídico, austriaco y universal, que fue Hans KELSEN, así como también al profesor que durante muchos años condujo, con admirable tesón y bonhomía, la nave del Instituto «Hans Kelsen». Me refiero al profesor Robert WALTER, fallecido el día de Navidad de 2010. Con el mencionado Instituto he mantenido vínculos desde que, en el año 1981, me acogió para investigar sobre la obra del gran jurista. Eso fue posible gracias al Ministerium für Wissenschaft und Forschung («Ministerio de Ciencia e Investigación») de la República de Austria, que me concedió una beca. Al profesor Clemens JABLONER (Viena) y al doctor Klaus ZELENY (Viena) les manifiesto mi agradecimiento por su siempre amable acogida y por sus ayudas concretas para resolver algunas dudas. Asimismo deseo dar las gracias al profesor Matthias JESTAEDT (Friburgo de Brisgovia), quien me incluyó en 2006 en el Comité Científico de las Obras Completas de Hans KELSEN, cuya edición crítica él coordina y dirige, una tarea de gran laboriosidad que va en consonancia con los excelentes resultados que van alcanzándose.

Como se podrá comprender, las referencias que hago en este librito a las obras de KELSEN no son sino pinceladas cuya finalidad es proporcionar una idea general de su contenido y, sobre todo, suscitar en el lector el interés por leerlas. Por ello, me limito a invocar aquellos aspectos que me resultaron especialmente sugerentes.

Para la elaboración de esta obra he consultado los fondos de la Biblioteca del Instituto «Hans Kelsen» (Viena), los de la Biblioteca de la Facultad de Derecho de la Universidad de las Islas Baleares (Palma de Mallorca), y los de la Biblioteca de la Real Academia de Ciencias Morales y Políticas (Madrid), a cuyo bibliotecario, Don Pablo Ramírez, le manifiesto mi agradecimiento por su ayuda en la búsqueda de las publicaciones solicitadas. Algunas partes de este opúsculo han sido expuestas oralmente en el Seminario de Filosofía del Derecho que me cabe el honor de dirigir desde hace más de veinte años. A sus asiduos participantes les expreso también mi agradecimiento por sus sugerencias y por su estímulo. Siempre que no se indique otra cosa, las traducciones de los textos citados son de mi autoría.

Esta obra fue publicada por la Editorial Civitas como e-book hace algo más de un año. Agradezco a la citada Editorial y a su gerente, Don Iñigo Moscoso, la decisión de publicarla en papel. No he añadido nada a esta edición. Tan sólo es de reseñar que, en este tiempo, ha visto la luz el tomo 4 de las Obras Completas de Hans Kelsen, que recoge sus trabajos de los años 1918-1920, entre los que destaca su monografía “El problema de la soberanía y la Teoría del Derecho internacional. Contribución a una Teoría pura del Derecho”. El dato bibliográfico completo es como sigue: Hans Kelsen Werke. Band 4. Veröffentlichte Schriften 1918-1920. Herausgegeben von Matthias Jestaedt. In Kooperation mit dem Hans Kelsen-Institut. Mohr Siebeck. Tübingen 2013. Con este tomo, ya son cinco los tomos publicados; el segundo, compuesto por dos volúmenes que recogen su escrito de habilitación para la docencia universitaria, Hauptprobleme (1ª ed. 1911), al que en esta biografía dedicamos especial atención.

Palma de Mallorca, 1º de junio de 2013