Читать книгу History of the Opera from its Origin in Italy to the present Time - H. Sutherland Edwards - Страница 5
CHAPTER II.
INTRODUCTION OF THE OPERA INTO FRANCE AND ENGLAND.
ОглавлениеFrench Opera not founded by Lulli.—Lulli's elevation from the kitchen to the orchestra.—Lulli, M. de Pourceaugnac, and Louis XIV.—Buffoonery rewarded.—A disreputable tenor.—Virtuous precaution of a prima donna.—Orthography of a stage Queen.—A cure for love.—Mademoiselle de Maupin.—A composer of sacred music.—Food for cattle.—Cambert in England.—The first English Opera.—Music under Cromwell.—Music under Charles II.—Grabut and Dryden.—Purcell.
ORFEO AND DON GIOVANNI.
IN a general view of the history of the Opera, the central figures would be Gluck and Mozart. Before Gluck's time the operatic art was in its infancy, and since the death of Mozart, no operas have been produced equal to that composer's masterpieces. Mozart must have commenced his Idomeneo, the first of his celebrated works, the very year that Gluck retired to Vienna, after giving to the Parisians his Iphigénie en Tauride; but, though contemporaries in the strict sense of the word, Gluck and Mozart can scarcely be looked upon as belonging to the same musical epoch. The compositions of the former, however immortal, have at least an antique cast. Those of the latter have quite a modern air; and it must appear to the audiences of the present day that far more than twenty-three years separate Orfeo from Don Giovanni, though that is the precise interval which elapsed between the production of the opera by which Gluck, and of the one by which Mozart, is best known in this country. Gluck, after a century and a half of opera, so far surpassed all his predecessors that no work by a composer anterior to him is ever performed. Lulli wrote an Armide, which was followed by Rameau's Armide, which was followed by Gluck's Armide; and Monteverde wrote an Orfeo a hundred and fifty years before Gluck produced the Orfeo which was played only the other night at the Royal Italian Opera. The Orfeo, then, of our existing operatic repertory takes us back through its subject to the earliest of regular Italian operas, and similarly Gluck, through his Armide appears as the successor of Rameau, who was the successor of Lulli, who usually passes for the founder of the Opera in France, a country where it is particularly interesting to trace the progress of that entertainment, inasmuch as it can be observed at one establishment, which has existed continuously for two hundred years, and which, under the title of Académie Royale, Académie Nationale, and Académie Impériale (it has now gone by each of those names twice), has witnessed the production of more operatic masterpieces than any other theatre in any city in the world. To convince the reader of the truth of this latter assertion I need only remind him of the works produced at the Académie Royale by Gluck and Piccinni immediately before the Revolution; and of the Masaniello of Auber, the William Tell of Rossini, and the Robert the Devil of Meyerbeer—all written for the said Académie within sixteen years of the termination of the Napoleonic wars. Neither Naples, nor Milan, nor Prague, nor Vienna, nor Munich, nor Dresden, nor Berlin, has individually seen the birth of so many great operatic works by different masters, though, of course, if judged by the number of great composers to whom they have given birth, both Germany and Italy must be ranked infinitely higher than France. Indeed, if we compare France with our own country, we find, it is true, that an opera in the national language was established there earlier than here, though in the first instance only as a private entertainment; but, on the other hand, the French, until Gluck's time, had never any composers, native or adopted, at all comparable to our Purcell, who produced his King Arthur as far back as 1691.
Lulli is generally said to have introduced Opera into France, and, indeed, is represented in a picture, well known to Parisian opera-goers, receiving a privilege from the hands of Louis XIV. as a reward and encouragement for his services in that respect. This privilege, however, was neither deserved nor obtained in the manner supposed. Cardinal Mazarin introduced Italian Opera into Paris in 1645, when Lulli was only twelve years of age; and the first French Opera, entitled Akébar, Roi de Mogol, words and music by the Abbé Mailly, was brought out the year following in the Episcopal Palace of Carpentras, under the direction of Cardinal Bichi, Urban the Eighth's legate. Clement VII. had already appeared as a librettist, and it has been said that Urban VIII. himself recommended the importation of the Opera into France; so that the real father of the lyric stage in that country was certainly not a scullion, and may have been a Pope.
THE ACADEMY OF MUSIC.
The second French Opera was La Pastorale en musique, words by Perrin, music by Cambert, which was privately represented at Issy; and the third Pomone, also by Perrin and Cambert, which was publicly performed in Paris in 1671—the year in which was produced, at the same theatre, Psyché, a tragédie-ballet, by the two greatest dramatic poets France has ever produced, Molière and Corneille. Pomone was the first French Opera heard by the Parisian public, and it was to the Abbé Perrin, its author, and not to Lulli, that the patent of the Royal Academy of Music was granted. A privilege for establishing an Academy of Music had been conceded a hundred years before by Charles IX. to Antoine de Baif—the word "Académie" being used as an equivalent for "Accademia," the Italian for concert. Perrin's license appears to have been a renewal, as to form, of de Baif's, and thus originated the eminently absurd title which the chief operatic theatre of Paris has retained ever since. The Academy of Music is of course an academy in the sense in which the Théâtre Français is a college of declamation, and the Palais Royal Theatre a school of morality; but no one need seek to justify its title because it is known to owe its existence to a confusion of terms.
Six French operas had been performed before Lulli, supported by Madame de Montespan, succeeded in depriving Perrin of his "privilege," and securing it for himself—at the very moment when Perrin and Cambert were about to bring out their Ariane, of which the representation was stopped. The success of Lulli's intrigue drove Cambert to London, where he was received with much favour by Charles II., and appointed director of the Court music, an office which he retained until his death. Lulli's first opera, written in conjunction with Quinault, being the seventh produced on the French stage, was Cadmus and Hermione (1673).
LULLI'S DISGRACE.
The life of the fortunate, unscrupulous, but really talented scullion, to whom is falsely attributed the honour of having founded the Opera in France, has often been narrated, and for the most part very inaccurately. Every one knows that he arrived from Italy to enter the service of Mademoiselle de Montpensier as page, and that he was degraded by that lady to the back kitchen: but it is not so generally known that he was only saved through the influence of Madame de Montespan from a shameful and horrible death on the Place de Grève, where his accomplice was actually burned and his ashes thrown to the winds. Mademoiselle de Montpensier, in one of her letters, speaks of Lulli asking for his congé; but it is quite certain that he was dismissed, though it would be as impossible to give a complete account of the causes of his dismissal as to publish the original of the needlessly elaborate reply attributed to a certain French general at Waterloo.[4] We may mention, however, that Lulli had composed a song which was a good deal sung at the court, and at which the Princess had every right to be offended. A French dramatist has made this affair of the song the subject of a very ingenious little piece, which was represented in English some years since at the Adelphi Theatre, but in which the exact nature of the objectionable composition is of course not indicated. Suffice it to say, that Lulli was discharged, and that Louis XIV., hearing the libellous air, and finding it to his taste, showed so little regard for Mademoiselle de Montpensier's feelings, as to take the young musician into his own service. There were no vacancies in the king's band, and it was, moreover, a point of etiquette that the court-fiddlers should buy their places; so to save trouble, and, perhaps, from a suspicion that his ordinary players were a set of impostors, his majesty commissioned Lulli to form a band of his own, to which the name of "Les petits violons du roi" was given. The little fiddles soon became more expert musicians than the big ones, and Louis was so pleased with the little fiddle-in-chief, that he entrusted him with the superintendence of the music of his ballets. These ballets, which corresponded closely enough to our English masques, were entertainments not of dancing only, but also of vocal and instrumental music; the name was apparently derived from the Italian ballata, the parent of our own "ballad."
Lulli also composed music for the interludes and songs in Molière's comedies, in which he sometimes appeared himself as a singer, and even as a burlesque actor. Once, when the musical arrangements were not quite ready for a ballet, in which the king was to play four parts—the House of France, Pluto, Mars and the Sun—he replied, on receiving a command to proceed with the piece—"Le roi est le maitre; il peut attendre tant qu'il lui plaira." His majesty did not, as I have seen it stated, laugh at the facetious impertinence of his musician. On the contrary, he was seriously offended; and great was Lulli's alarm when he found that neither the House of France, nor Pluto, nor Mars, nor the Sun, would smile at the pleasantries with which, as the performance went on, he endeavoured to atone for his unbecoming speech. The wrath of the Great Monarch was not to be appeased, and Lulli's enemies already began to rejoice at his threatened downfall.
LULLI A BUFFOON.
Fortunately, Molière was at Versailles. Lulli asked him at the conclusion of the ballet to announce a performance of M. de Pourceaugnac, a piece which never failed to divert Louis; and it was arranged that just before the rise of the curtain Molière should excuse himself, on the score of a sudden indisposition, from appearing in the principal character. When there seemed to be no chance of M. de Pourceaugnac being played, Lulli, that the king might not be disappointed, nobly volunteered to undertake the part of the hero, and exerted himself in an unprecedented manner to do it justice. But his majesty, who generally found the troubles of the Limousin gentleman so amusing, on this occasion did not even smile. The great scene was about to begin; the scene in which the apothecaries, armed with their terrible weapons, attack M. de Pourceaugnac and chase him round the stage. Louis looked graver than ever. Then the comedian, as a last hope, rushed from the back of the stage to the foot lights, sprang into the orchestra, alighted on the harpsichord, and smashed it into a thousand pieces. "By this fall he rose." Probably he hurt himself, but no matter; on looking round he saw the Great Monarch in convulsions of laughter. Encouraged by his success, he climbed back through the prompter's box on to the stage; the royal mirth increased, and Lulli was now once more reinstated in the good graces of his sovereign.
Molière had a high opinion of Lulli's facetious powers. "Fais nous rire, Baptiste," he would say, and it cannot have been any sort of joke that would have excited the laughter of the greatest of comic writers. Nevertheless, he fell out with Lulli when the latter attained the "privilege" of the Opera, and, profiting by the monopoly which it secured to him, forbade the author of Tartuffe to introduce more than two singers in his interludes, or to employ more than six violins in his orchestra. Accordingly, Molière entrusted the composition of the music for the Malade Imaginaire, to Charpentier. The songs and symphonies of all his other pieces, with the exception of Mélicerte, were composed by Lulli.
The story of Lulli's obtaining letters of nobility through the excellence of his buffoonery in the part of the Muphti, in the Bourgeois Gentilhomme has often been told. This was in 1670, but once a noble, and director of the Royal Academy of Music, he showed but little disposition to contribute to the diversion of others, even by the exercise of his legitimate art. Not only did he refuse to play the violin, but he would not even have one in his house. To overcome Lulli's repugnance in this respect, Marshal de Gramont hit upon a very ingenious plan. He used to make one of his servants who possessed the gift of converting music into noise, play the violin in Lulli's presence. Upon this, the highly susceptible musician would snatch the instrument from the valet's hands, and restore the murdered melody to life and beauty; then, excited by the pleasure of producing music, he forgot all around him, and continued to play to the great delight of the marshal.
Many curious stories are told of Lafontaine's want of success as a librettist; Lulli refused three of his operas, one after the other, Daphné, Astrée, and Acis et Galathée—the Acis et Galathée set to music by Lulli being the work of Campistron. At the first representation of Astrée, of which the music had been written by Colasse (a composer who imitated and often plagiarised from Lulli), Lafontaine was present in a box behind some ladies who did not know him. He kept exclaiming every moment, "Detestable! detestable!"
LAFONTAINE'S IMPARTIALITY.
Tired of hearing the same thing repeated so many times, the ladies at last turned round and said, "It is really not so bad. The author is a man of considerable wit; it is written by M. de la Fontaine."
"Cela ne vaut pas le diable," replied the librettist, "and this Lafontaine of whom you speak is an ass. I am Lafontaine, and ought to know."
After the first act he left the theatre and went into the Café Marion, where he fell asleep. One of his friends came in, and surprised to see him, said—"M. de la Fontaine! How is this? Ought you not to be at the first performance of your opera?"
The author awoke, and said, with a yawn—"I've been; and the first act was so dull that I had not the courage to wait for the other. I admire the patience of these Parisians!"
Compare this with the similar conduct of an English humourist, Charles Lamb, who, meeting with no greater success as a dramatist than Lafontaine, was equally astonished at the patience of the public, and remained in the pit to hiss his own farce.
Colasse, Lafontaine's composer, and Campistron, one of Lulli's librettists—when Quinault was not in the way—occasionally worked together, and with no very favourable result. Hence, mutual reproaches, each attributing the failure of the opera to the stupidity of the other. This suggested the following epigram, which, under similar circumstances, has been often imitated:—
"Entre Campistron et Colasse,
Grand débat s'émeut au Parnasse,
Sur ce que l'opéra n'a pas un sort heureux.
De son mauvais succès nul ne se croit coupable.
L'un dit que la musique est plate et misérable,
L'autre que la conduite et les vers sont affreux;
Et le grand Apollon, toujours juge équitable,
Trouve qu'ils ont raison tous deux."
Quinault was by far the most successful of Lulli's librettists, in spite of the contempt with which his verses were always treated by Boileau. Boileau liked Lulli's music, but when he entered the Opera, and was asked where he would sit, he used to reply, "Put me in some place where I shall not be able to hear the words."
THE FIDDLE IN THE SEVENTEENTH CENTURY.
Lulli must have had sad trouble with his orchestra, for in his time a violinist was looked upon as merely an adjunct to a dancing-master. There was a king of the fiddles, without whose permission no cat-gut could be scraped; and in selling his licenses to dancing-masters and the musicians of ball-rooms, the ruler of the bows does not appear to have required any proof of capacity from his clients. Even the simple expedient of shifting was unknown to Lulli's violinists, and for years after his death, to reach the C above the line was a notable feat. The pit quite understood the difficulty, and when the dreaded démanchement had to be accomplished, would indulge in sarcastic shouts of "gare l'ut! gare l'ut!"
The violin was not in much repute in the 17th, and still less in the 16th, century. The lute was a classical instrument; the harp was the instrument of the Troubadours; but the fiddle was fit only for servants, and fiddlers and servants were classed together.
"Such a one," says Malherbe, "who seeks for his ancestors among heroes is the son of a lacquey or a fiddler."
Brantôme, relating the death of Mademoiselle de Limeuil, one of the Queen's maids of honour, who expired, poor girl, to a violin accompaniment, expresses himself as follows:—
"When the hour of her death had arrived, she sent for her valet, such as all the maids of honour have; and he was called Julien, and played very well on the violin. 'Julien,' said she, 'take your violin and play to me continually, until you see me dead, the Defeat of the Swiss,[5] as well as you are able; and when you are at the passage All is lost, sound it four or five times as piteously as you can; which the other did, while she herself assisted him with her voice. She recited it twice, and then turning on the other side of her pillow said to her companions, 'All is lost this time, as well I know,' and thus died."
These musical valets were as much slaves as the ancient flute players of the Roman nobles, and were bought, sold, and exchanged like horses and dogs. When their services were not required at home, masters and mistresses who were generously inclined would allow their fiddlers to go out and play in the streets on their own account.
Strange tales are told of the members of Lulli's company. Duménil, the tenor, used to steal jewellery from the soprano and contralto of the troop, and get intoxicated with the baritone. This eccentric virtuoso is said to have drunk six bottles of champagne every night he performed, and to have improved gradually until about the fifth. Duménil, after one of his voyages to England, which he visited several times, lost his voice. Then, seeing no reason why he should moderate his intemperance at all, he gave himself up unrestrainedly to drinking, and died.
OPERATIC ORTHOGRAPHY.
Mdlle. Desmâtins, the original representative of Armide was chiefly celebrated for her beauty, her love of good living, her corpulence, and her bad grammar. She it was who wrote the celebrated letter communicating to a friend the death of her child, "Notre anfan ai maure, vien de boneure, le mien ai de te voire." Mlle. Desmâtins took so much pleasure in representing royal personages that she assumed the (theatrical) costume and demeanour of a queen in her own household, sat on a throne, and made her attendants serve her on their knees. Another vocalist, Marthe le Rochois, accused of grave flirtation with a bassoon, justified herself by showing a promise of marriage, which the gallant instrumentalist had written on the back of an ace of spades.
The Opera singers of this period were not particularly well paid, and history relates that Mlles. Aubry and Verdier, being engaged for the same line of business, had to live in the same room and sleep in the same bed.
Marthe Le Rochois was fond of giving advice to her companions. "Inspire yourself with the situation," she said to Desmâtins, who had to represent Medea abandoned by Jason; "fancy yourself in the poor woman's place. If you were deserted by a lover, whom you adored," added Marthe, thinking, no doubt, of the bassoon, "what should you do?" "I should look out for another," replied the ingenuous girl.
But by far the most distinguished operatic actress of this period was Mlle. de Maupin, now better known through Théophile Gauthier's scandalous, but brilliant and vigorously written romance, than by her actual adventures and exploits, which, however, were sufficiently remarkable. Among the most amusing of her escapades, were her assaults upon Duménil and Thévenard, the before-mentioned tenor and baritone of the Academie. Dressed in male attire she went up to the former one night in the Place des Victoires, caned him, deprived him of his watch and snuff-box, and the next day produced the trophies at the theatre just as the plundered vocalist was boasting that he had been attacked by three robbers, and had put them all to flight. She is said to have terrified the latter to such a degree that he remained three weeks hiding from her in the Palais Royal.
Mlle. de Maupin was in many respects the Lola Montes of her day, but with more beauty, more talent, more power, and more daring. When she appeared as Minerva, in Lulli's Cadmus, and taking off her helmet to the public, showed all her beautiful light brown hair, which hung in luxuriant tresses over her shoulders, the audience were in ecstacies of delight. With less talent, and less powers of fascination, she would infallibly have been executed for the numerous fatal duels in which she was engaged, and might even have been burnt alive for invading the sanctity of a convent at Avignon, to say nothing of her attempting to set fire to it. Perhaps it would be more correct to say that Lola Montes was the Mlle. Maupin of her day; a Maupin of a century which is moderate in its passions and its vices as in other things.