Читать книгу The Sons of Adam - Harry Bingham - Страница 32

There was a moment’s silence. All three people were shocked. In that tiny gap of time, nothing had yet been said, no damage done, no lives ruined.

The moment didn’t last.

Alan’s emotions looped again. An indescribable fury surged through him. ‘You bastard!’ he screamed. ‘You thieving, sodding, bloody bastard!’

Alan flung himself at Tom, fists flailing, blind with hot tears of rage. Tom defended himself. Although Alan was hitting with all his strength, he was exhausted and weak, and his lungs were rasping for breath. Tom slid from bed, grabbed his clothes and attempted to hide from the hail of blows. He didn’t fight back.

‘You bastard! You steal every fucking thing that matters to me! Lisette was all I had! All I wanted was Lisette.’

‘Alan, old chap – steady on – I didn’t know you were coming back.’

‘Alain, tais-toi, sois sage!’ cried Lisette, frightened and appealing for calm.

‘Everything that ever matters.’

‘Jesus, brother. There’s no need. You can have her. I didn’t –’

‘I don’t want to have her because you say I can. I don’t want …’ Alan’s attack was hardly serious now. Tom struggled to get his trousers on, keeping Alan at a distance with his stronger right arm. Lisette helped as well as she could.

‘Guy was out there, wasn’t he? Why in hell didn’t he keep you away? He knew I was here.’

‘Guy? He knew, oh yes, he knew. He carried me here. Carried me. So I would know who you were. And I know now, all right. I know.’

Tom was dressed from the waist down now and had his hands on his boots. ‘Take care, Alan, take care what you say.’

Alan steadied himself with his back against the chalky lime-washed wall. Although his face was purple with bruises, adrenaline had given him more control than he’d had with Guy. His extreme shock and nervous collapse was no longer obvious. It was easy for Tom to mistake him for a man upset, but otherwise in control of his faculties.

‘What I mean is,’ said Alan, speaking as distinctly as he was able, ‘that Guy has been right about you all along. You have some fine things about you, no doubt, but in the end you’re the sodding little gardener’s boy. Please get your hands off my girl and get out of here.’

‘Alan, for God’s sake, be careful. Some things can’t be unsaid, you know.’

‘Alan, s’il te plaît, calm down, I’ll make you coffee, I’ll explain.’ Lisette implored Alan for calm, but the situation had travelled too far.

Alan tried to pull a revolver, but he managed to snag the barrel as he pulled it from its holster, and the gun clattered uselessly to the ground. Tom snatched the gun up and tossed it out of the window into the cattle trough below.

Alan lurched to the doorway and steadied himself on the doorpost. ‘Guy is my brother. You’re a gardener’s boy who fucks my girl.’ He shook his head. ‘And by the way, I’m never going to drill in Persia with you. Why would I? As far as I know, the concession belongs to the Montague family. It doesn’t belong to the fucking staff.’

He stumbled away, slipping on the fourth step of the staircase and crashing all the way to the bottom. He dragged himself back to the village, found an empty bed and fell into it. He was asleep within three seconds of his head hitting the pillow.

And here was the odd thing.

He slept well. He slept without dreams, without pain, without fogginess or delirium. It was a strange way to sleep the day the world collapsed.