Читать книгу Seelentaucher - Heiko Buhr - Страница 5
Оглавление1
Auf einer Straße in Jackson, Mississippi. Montagnachmittag, 4. April 2005, gegen 19 Uhr. Bobby Norman wirft Münzen in einen Fernsprechautomaten. Er wählt mit zittriger Hand eine Nummer. Es klingelt und klingelt, aber es wird zunächst nicht abgenommen. Als er schon auflegen will, geht endlich jemand am anderen Ende ans Telefon. Man hört aus dem Off am Telefon die Stimme von Lorraine Tanner.
Lorraine Ja?
Bobby Lorraine?
Lorraine Bobby? Bist du es also tatsächlich.
Lähmendes Schweigen.
Lorraine Was willst du?
Bobby Wir müssen miteinander reden.
Lorraine Müssen wir das?
Bobby
Ja.
Bewegtes Schweigen.
Lorraine Du hast wirklich Nerven.
Bobby Bitte, Lorraine.
Lorraine Was denkst du denn? Dass du hier einfach mal ebenso anrufen kannst und einfach nur so tun musst, als wäre nichts gewesen. Und dann ist alles wieder gut.
Sie gibt ein heftiges Schnauben von sich.
Lorraine So läuft es aber nicht, Mr. Bobby Arschloch Norman, du unschuldigstes aller unschuldigen Lämmer auf Gottes geheiligter Erde.
Bobby Mach das nicht mit mir, Lorraine.
Lorraine Was soll ich nicht mit dir machen, Bobby Norman?
Bobby Genau das.
Sehr intensives Schweigen.
Bobby Ich will überhaupt nicht so tun, als wäre nichts gewesen, Lorraine. Ich weiß verdammt noch mal, was ich gemacht habe. Ziemlich genau sogar.
Emotionales Schweigen.
Bobby Es tut mir alles so leid, das musst du mir glauben. Deshalb will ich mit dir reden.
Lorraine So, es tut dem kleinen Bobby also alles sehr leid. Klasse. Und jetzt will er wieder ein liebes Kind sein und mit seiner Lorraine kuscheln. Du kannst mich mal – und deshalb will ich nicht mit dir reden, Du Mistkerl.
Bobby Bitte, gib mir eine Chance.
Lorraine Eine Chance? Ich glaub’s einfach nicht. Du bist wirklich das Allerletzte.
Hochemotionales Schweigen.
Lorraine Hör mir genau zu, Bobby. Erst lässt du mich – wie lange ist das jetzt her? Acht Wochen?
Bobby
Ich habe dich nicht …
Lorraine Nein, neun Wochen. Ja, es war ziemlich genau vor neun Wochen, du mieser Schuft.
Bobby Es war ein Fehler, ich weiß. Eine Riesendummheit. Aber ich werd es wieder gutmachen. Ich verspreche es dir. Ehrlich. Ich schwör’s, wenn du willst.
Lorraine Eine Riesendummheit? Mach dich nicht lächerlicher, als du es schon bist. Auf so eine reinzufallen. Ist dir nichts Besseres über den Weg gelaufen oder hat sich keine andere für dich interessiert?
Bobby Lorraine …
Lorraine Ist nur so eine Frage, denn wenn sich wirklich keine andere für dich interessiert hat, muss ich mir wohl vorwerfen, warum ich mich mit dir eingelassen habe. Da stehe ich dann wohl echt dumm da, oder?
Bobby Das ist nicht fair.
Lorraine Nicht fair? Du hast mich wegen diesem Dreckstück von Vorstadtschlampe einfach sitzen lassen, schon vergessen? Willst Du vielleicht wissen, wie das ist, wenn man zu Hause auf seinem Allerwertesten hockt und Stunde um Stunde auf jemanden wie dich wartet? Na, Bobby, willst du das?
Bobby Ich weiß doch auch nicht, was mich da geritten hat.
Lorraine Was dich da geritten hat? Ich kann dir da sagen, was dich da geritten hat. Oder besser: wer.
Bobby Ich hab Mist gebaut, ich weiß.
Lorraine So, ist dir das also auch schon aufgefallen.
Bobby Es ist aus.
Lorraine Aha – und jetzt glaubst du kleine Ratte also, bei mir wieder ankommen zu können. Oh nein, Bobby. Fehlanzeige. Ich will nichts mehr von dir wissen, noch irgendetwas mit dir zu tun haben. Damit das ganz klar ist: Du bist nicht mehr Teil meines Lebens. Nach drei Jahren einfach so eine Scheiße mit mir abzuziehen. Ich könnte dich umbringen.
Bobby Ich werde alles tun, was du sagst, Lorraine. Wirklich alles. Und wenn ich blind durch die Welt laufen soll, damit ich keine andere mehr ansehen kann, dann mach ich das.
Lorraine Ich hör mir Deine Versprechen nicht länger an.
Unentschlossenes Schweigen.
Bobby Übermorgen, da ist dein Geburtstag. Wäre doch eine gute Gelegenheit für einen Neuanfang, oder? Ich hab auch schon ein Geschenk für dich besorgt. Du wirst überrascht sein.
Lorraine Hat sie dich also vor die Tür gesetzt.
Bobby Ich hab sie verlassen, weil ich es ohne dich nicht ausgehalten habe.
Lorraine Du lügst.
Bobby Du hast mir gefehlt.
Lorraine Na klar – und dein Vater ist der Präsident.
Bobby Es ist die Wahrheit. Lorraine, bitte, du musst mir glauben. Das passiert nie wieder.
Lorraine Du hättest das nicht tun dürfen, Bobby.
Bobby Lass uns reden. Bitte.
Lorraine Du verdammter Idiot.
Perspektivloses Schweigen.
Bobby Lorraine? Lorraine?
Lorraine Wo bist du?
Bobby Gleich bei dir um die Ecke.