Читать книгу Вижу забор – пою забор. Рецензии на греческие фильмы - Ирма Доттир - Страница 12

https://www.youtube.com/watch?v=rhPDYMV-Kac

Что означает название фильма, выяснить не удалось, но виноват опять кинематографикос организмос Гиоргос Карагианнис.

Фильм начинается с мягкого, но сурового лица Гиоргоса Констадину, который снял себя в фильме по своему сценарию. Во всех ролях… ой, зачёркнуто. В главной роли.

Сразу же выясняется, что в друзьях у него озабоченный дебил, жена тоже двинутая, но свести их друг с другом он не догадывается. Постепенно выясняется, что фильм снят про обычных людей, правило девяноста пяти процентов работает, а стиль фильма становится таким родным, что ожидаешь Панкратова-Чёрного. Да блядь, у них даже ковёр на стене висит!

Главгерой тоже невеликого ума человек, некий авторитет нанимает его для какого-то незаконного дела. После этого компания дебилов начинает быстро расти, присоединяются каратист, магазинный вор и другие случайные типажи. Все они часто повторяют слово «трапеза», я посмотрела перевод – «банк». Ясно, толпа идиотов идёт грабить банк.

Весь остаток фильма толпа идиотов творит идиотизм максимально идиотским способом. Я раньше удивлялась, почему греки не правят миром, если это они изобрели логику, а теперь перестала. Им не надо, они нашли себя в другом.