Читать книгу Ghetto Tragedies - Israel Zangwill - Страница 39

Poor portly Mrs. Peyser was not destined to enjoy her harvest of happiness for more than a few years. But these years were an overbrimming cup, with only the bitter drop of Florence's heretical indifference to the Young Man. Environed by the six households which she had begotten, Mrs. Peyser breathed that atmosphere of ebullient babyhood which was the breath of her Jewish nostrils; babies appeared almost every other month. It was a seething well-spring of healthy life. Religious ceremonies connected with these chubby new-comers, or medical recipes for their bodily salvation, absorbed her. But her exuberant grandmotherliness usually received a check in the summer, when the babies were deported to scattered sea-shores; and thus it came to pass that the summer of her death found her still lingering in London with a bad cold, with only Daniel and little Schnapsie at hand. And before the others could be called, Mrs. Peyser passed away in peace, in the old Portsmouth bed, overlooked by the old Hebrew picture exiled from the London dining-room.

It was a curious end. She did not know she was dying, but Daniel was anxious she should not be reft into silence before she had made the immemorial proclamation of the Unity. At the same time he hesitated to appall her with the grim knowledge.

He was blubbering piteously, yet striving to hide his sobs. The early days of his struggle came back, the first weeks of wedded happiness, then the long years of progressive prosperity and godly cheerfulness in Portsmouth ere she had grown fashionable and he unimportant; and a vast self-pity mingled with his pitiful sense of her excellencies—the children she had borne him in agony, the economy of her house management, the good bargains she had driven with the clod-pated soldiers and sailors, the later splendour of her social achievement.

And little Schnapsie wept with a sense of the vanity of these dual existences to which she owed her own empty life.

Suddenly Mrs. Peyser, over whose black eyes a glaze had been stealing, let the long dark eyelashes fall over them.

"Sarah!" whispered Daniel frantically. "Say the Shemang!"

"Hear, O Israel, the Lord our God, the Lord is one," said the sensuous lips obediently.

Little Schnapsie shrugged her shoulders rebelliously. The dogma seemed so irrelevant.

Mrs. Peyser opened her eyes, and a beautiful mother-light came into them as she saw the weeping girl.

"Ah, Florrie, do not fret," she said reassuringly, in her long-lapsed Yiddish. "I will find thee a bridegroom."

Her eyes closed, and little Schnapsie shuddered with a weird image of a lover fetched from the shrouded dead.