Читать книгу Пряное Рождество Гермионы Грейнджер - Жанна Майорова - Страница 4

Несмотря на приглашающие запахи корицы и глинтвейна, Драко Малфой искал не утешения, а забвения. И нашёл его в одном-единственном месте, где в предпраздничной суете его не трогали – на почти пустой трибуне для зрителей у замёрзшего озера, где тренировалась команда Гриффиндора по квиддичу.

Холодный, колючий воздух пах снегом и сосной, мокрой кожей и потом. Здесь не было ни пряного уюта, ни сладкого томления. Только резкая, честная свежесть, обжигающая лёгкие.

Парень сидел, закутавшись в самую тёмную мантию, какую смог найти, без герба, конечно, и смотрел, как в сумерках носятся красные пятна.

Они кричали, смеялись, их голоса доносились обрывками, полные азарта и пустого веселья. Им было легко. Им было проще забыть.

Тело, лишённое за последний год привычных изнурительных тренировок, скучало по этой боли, по этому точному, яростному расходу энергии. Но метла пылилась где-то на чердаке Мэнора, а возвращаться в команду Слизерина сейчас – значило бы стать мишенью и для чужих – Пожиратель, избежавший наказания и для своих – предатель, опозоривший фамилию. Не все слизеринцы придерживались такого мнения. Но энтузиасты были – напомнить ему. Правда, после пары жалящих заклинаний Блейза и едких колкостей Пэнси от него отстали. Вопреки мнению школьных сплетников, друзья у слизеринского принца были.

И всё же Малфой теперь пребывал в подвешенном состоянии, как снег, кружащийся в воздухе, не решаясь упасть.

Свисток.

Тренировка закончилась.

Игроки, громко переговариваясь, потянулись к раздевалкам, расположенным в каменном павильоне у кромки леса.

Драко уже собирался уйти, когда чуткий слух выхватил фамилию.

Грейнджер.

Шёпотом.

Так всегда бывает. Если начать говорить шёпотом, люди будут прислушиваться старательнее.

Но возвышавшийся над толпой дружков Кормак Маклаген вряд ли об этом задумывался. Он с лёгкой опаской бросил взгляд на быстро удаляющиеся в сторону раздевалок фигуры Поттера и Уизела. Те яростно спорили о новой тактике и на заговорщицкие шепотки не обратили внимания.

А Драко обратил.

Странные, мерзкие перемигивания. Похлопывания по спине. Что-то про пиво в «Трёх мётлах»…

Может быть, фамилия Грейнджер ему просто померещилась?

В последнее время она его преследовала.

Слишком много её высокомерно вздёрнутого носа, непослушных волос и изучающих глаз.

Стоит ли..?

Что-то ёмкое и кислое подкатило к горлу Драко.

Маклаген.

Тупой, самовлюблённый, невежественный выскочка. Символ всего громкого, бесцеремонного. На войне такие могли прятаться за чужие спины, а после неё носить свои шрамы (если они вообще были) как ордена.

Они же принадлежали к победившей стороне. Неважно, каков был их собственный вклад в эту победу.

Вместо того чтобы уйти, Драко, движимый внезапным импульсом, спустился с трибун и скользнул к задней стороне павильона. Оттуда, через полуоткрытую дверь, доносились голоса из мужской раздевалки.

Парень присел на корточки в тени, чувствуя, как утопает в глубоком снегу и тот забивается в ботинки, холодя кожу.

Запах мокрого камня, пота и старого дерева смешивался с ароматом чьих-то оставленных на скамейке мятных леденцов – резким, химически-сладким.