Читать книгу Die Heilige Schrift - Band II (Teil 2/2) - Johannes Biermanski - Страница 54
Nachwort und Zeugnis der Übersetzer
ОглавлениеDieser Lebensbericht ist nach meinen Recherchen nur in Amerika verlegt worden. Kopien des Buches gibt es, soweit ich weiß, nur auf kroatisch. Zwar gibt es in Deutschland verschiedene interessante Sachbücher über die katholische Kirche, aber noch interessanter sind doch persönliche Erfahrungen.
Ich danke Gott, daß Er uns diese Lebensgeschichte zum übersetzen in die Hände gegeben hat. Die Übersetzungsarbeit, das Überarbeiten und die Reinschrift dauerte fast vier Jahre. Zwischenzeitlich mußte ich immer wieder pausieren, weil die Angst vor eventuellen Konsequenzen stärker war. Vor allem, als mir bewußt wurde, was in diesem "Jesuiten-Eid" steht.
Als ich mit meiner Schwester in Christo anfing, diese Lebensbeschreibung aus dem Kroatischen zu übersetzen, war ich noch sehr skeptisch. Vieles kam mir übertrieben vor. Je länger wir jedoch daran arbeiteten, desto plausibler wurden die Dinge für mich. Nicht zuletzt die Angriffe Satans bestärkten mich in dieser Arbeit. Trotz alledem hatte ich viel Freude dabei.
Sehr vieles war mir bekannt durch meine Vergangenheit. Zwar nicht in Verbindung mit der kath. Kirche, denn ich war nie katholisch, wohl aber durch vielfältige okkulte Praktiken, die ich ausgeübt habe.
Vor meiner Wiedergeburt als Christ hatte ich mein Leben Satan übergeben. Ich war zwar in keinem Zirkel, aber durch meine Fähigkeit, Situationen geistig zu manipulieren und meine Kenntnisse des Kartenlegens, der Kräuterkunde, bestimmter Rituale und die Nutzung von Drogen zur "Bewußtseinserweiterung", war ich vollständig in Satans Hand.
Als ich dann durch Gottes Gnade Jesus als meinen HErrn annahm, wurde ich zeitweise sogar körperlich von Dämonen angegriffen oder hatte wahnsinnige Depressionen. Doch der HErr hat mich all die Jahre durchgetragen.
In meiner Zeit als "Hexe" faszinierte mich vor allem das alte Babylon und die ägyptische Mythologie. Von da her konnte ich so manches hinzufügen. Bei geschichtlichen Daten habe ich im Brockhaus nachgeprüft.
Ich möchte dem HErrn nochmals dafür danken, daß er mir die Kraft gab, dieses Buch fertigzustellen. Ich will dafür beten, daß Er den Lesern die Augen für die Wahrheit öffnet und jeder Einzelne Ihm vertraut und sein Leben danach ausrichten wird.
aus: "Leget die Lüge ab, und redet die Wahrheit", Alberto Romero Rivera, "Der Übersetzer, ehemalige Hexe", Anhang, Zagreb 1984, S. 70, 71
von: "Christen in Bad Aibling"
Frage: "Ist es wahr, dass jeder Jesuit ein unsichtbares, getränktes Gewand trägt aufgrund des jesuitischen Systems, des einschneidenden Jesuitenschwurs sowie aufgrund der Taten seiner Vorgänger?? ...
Indem sie die Heiligen des Allerhöchsten quälten und hingemordet haben, wie es in der Zeit geschah, in der Kirche und Staat verbunden waren unter anderem während der 1.260 Jahre Verfolgungszeit für Andersdenkende bis 1798 sowie in den Revolutionen und Weltkriegen.
Wer waren die Heiligen des Allerhöchsten?
Sind es nicht diejenigen, die die Gebote G-ttes/JAHWEH's halten und den Glauben an Jahschua/Jesus haben, und nicht nach Menschenlehren, Menschensatzungen ihr Leben und Gehorsam ausrichten und ausgerichtet haben?!
Wie Martin Luther exakt aussagt, dass die Beschlüsse auf den Konzilien unter der römisch-katholischen Kirche sich oftmals widersprochen haben und er es auch ohne Schwierigkeiten beweisen konnte.
Sie, die Heiligen, unterstellen sich der Regierung des lebendigen G-ttes/JAHWEH's, des Allmächtigen, der Himmel und Erde geschaffen hat durch seinen Werkmeister Jahschua den Messias / Jesus Christus!"