Читать книгу The Poetical Works of John Skelton (Vol. 1&2) - John Skelton - Страница 31
APPENDIX II.
LIST OF EDITIONS, &c.
ОглавлениеHere begynneth a lytell treatyse named the bowge of courte.
Colophon,
Thus endeth the Bowge of courte. Enprynted at Westmynster By me Wynkyn the Worde. 4to, n. d.
On the title-page is a woodcut of a fox and a bear.
Here begynneth a lytell treatyse named the bowge of courte.
Colophon,
Thus endeth the Bowge of courte Enprynted at London By Wynken de Worde in flete strete, at the sygne of the sonne. 4to, n. d.
On the title-page is a woodcut of three men and a woman.
Here folowythe dyuers Balettys and dyties solacyous deuysyd by Master Skelton Laureat.
Colophon,
Cum priuilegio.
4to, n. d., and without printer’s name, but evidently from the press of Pynson. (Consisting of 4 leaves.)
On the title-page is a woodcut representing Skelton seated in his study, crowned with a laurel wreath, and over his head, “Arboris omne genus viridi concedite lauro” (see Memoir, p. xlvi. note).
It contains—
The ballad, “My darlyng dere, my daysy floure,” &c.
The verses, “The auncient acquaintance, madam, betwen vs twayne,” &c.
The verses, “Knolege, acquayntance, resort, fauour with grace,” &c.
The Latin verses, “Cuncta licet cecidisse putas,” &c., with an English translation, “Though ye suppose,” &c.
The verses, “Go, pytyous hart, rasyd with dedly wo,” &c.
Skelton Laureate agaynste a comely Coystrowne that curyowsly chawntyd And curryshly cowntred, And madly in hys Musykkys mokkyshly made, Agaynste the .ix. Musys of polytyke Poems & Poettys matryculat.
Colophon,
Cum priuilegio.
4to, n. d., and without printer’s name, but evidently from the press of Pynson. (Consisting of 4 leaves.)
On the title-page is a woodcut, the same as in the last mentioned tract, but with a different border.
It contains—
The verses mentioned in the title-page.
“Contra aliū Cātitātē & Organisantē Asinum, qui impugnabat Skeltonida pierium Sarcasmos.”
“Skelton Laureat uppon a deedmans hed yᵗ was sent to hym from an honorable Jētyllwoman for a token Deuysyd this gostly medytacyon in Englysh Couenable in sentence Comēdable, Lamētable, Lacrymable, Profytable for the soule.”
The verses, “Womanhod, wanton, ye want,” &c.
Honorificatissimo, Amplissimo, longeque reuerendissimo in Christo patri: Ac domino, domino Thomæ &c. Tituli sanctæ Ceciliæ, sacrosanctæ; Romanæ ecclesiæ presbytero Cardinali meritissimo, et Apostolicæ sedis legato. A latereque legato superillustri &c. Skeltonis laureatus Ora, reg. Humillimum, dicit obsequium cum omni debita reuerentia, tanto tamque magnifico digna principe sacerdotum, totiusque iustitiæ equabilissimo moderatore. Necnon presentis opusculi fautore excellentissimo &c. Ad cuius auspicatissimam contemplationem, sub memorabili prelo gloriose immortalitatis presens pagella felicitatur &c.
A replycacion agaynst certayne yong scolers, abiured of late &c.
Argumentum.
Crassantes nimium, Nimium sterilesque labruscas
(Vinea quas domini sabaot non sustinet ultra
Laxius expandi) nostra est resecare uoluntas.
Cum priuilegio a rege indulto.
Colophon,
Thus endeth the Replicacyon of Skel. L. &c. Imprinted by Richard Pynson, printer to the kynges most noble grace. 4to, n. d.
A ryght delectable tratyse vpon a goodly Garlande or Chapelet of Laurell by mayster Skelton Poete laureat studyously dyuysed at Sheryfhotton Castell. In yᵉ foreste of galtres, wher in ar cōprysyde many & dyuers solacyons & ryght pregnant allectyues of syngular pleasure, as more at large it doth apere in yᵉ proces folowynge.
Colophon,
Here endith a ryght delectable tratyse vpon a goodly garlonde or chapelet of laurell dyuysed by mayster Skelton Poete laureat.
Inpryntyd by me Rycharde faukes dwellydg [sic] in durā rent or els in Powlis chyrche yarde at the sygne of the A.B.C. The yere of our lorde god .M.CCCCC.XXIII. The .iii. day of Octobre, 4to.
On the title-page is a woodcut representing Skelton seated in his study, and on the reverse of the title-page a woodcut (copied from a French print—see Memoir, p. xlvii. note)—a whole-length figure of a man holding a branch in one hand and a flower in the other—having at top the words “Skelton Poeta,” and at bottom the following verses;
Eterno mansura die dum sidera fulgent
Equora dumq; tument hec laurea nostra virebit.
Hinc nostrum celebre et nomē referetur ad astra
Vndiq; Skeltonis memorabitur altera donis [alter Adonis].
On the reverse of A ii. are small woodcuts of “The quene of Fame” and “Dame Pallas.” After the colophon is the device of the printer, “Richard Fakes.”
Magnyfycence, A goodly interlude and a mery deuysed and made by mayster Skelton poet laureate late deceasyd.
Colophon,
Cum priuilegio.
folio, n. d., and without printer’s name.
In a note, vol. i. 225, I have (following Ritson and others) stated positively that this ed. was “printed by Rastell:” I ought to have said, that in all probability it was from Rastell’s press.
Here after foloweth the boke of Phyllyp Sparowe compyled by mayster Skelton Poete Laureate.
Colophon,
Prynted at London at the poultry by Rychard Kele.
12mo, n. d. On reverse of the last leaf is a woodcut representing Phyllyp Sparowe’s tomb.
An edition by Kele, 4to, n. d., is mentioned in Typogr. Antiq. iv. 305, ed. Dibdin: but qy.?
Here after foloweth a litle booke of Phillyp Sparow, compiled by Mayster Skeltō Poete Laureate.
Colophon,
Imprynted at London in paules churche yerde by Robert Toy.
12mo, n. d. On reverse of the last leaf is the same woodcut as in the ed. last described.
Here after foloweth a litle boke of Phillip sparow. Compyled by mayster Skelton Poete Laureate.
Colophon,
Imprinted at London in poules churchyard, at the sygne of the Sunne, by Antony Kitson.
Colophon in some copies,
Imprinted at London in poules churchyard at the sygne of the Lamb, by Abraham Weale [sic].
Colophon in some other copies,
Imprinted at London in Foster-lane by Ihon Walley.
12mo, n. d.
An edition Imprinted at London in paules churche yerde by John Wyght, with a woodcut of “Phyllyp Sparowes tomb” on the last page, is mentioned in Typogr. Antiq. iv. 379. ed. Dibdin.
Here after foloweth certaine bokes cōpyled by mayster Skeltō, Poet Laureat, whose names here after shall appere.
Speake Parot.
The death of the noble Prynce Kynge Edwarde the fourth.
A treatyse of the Scottes.
Ware the Hawke.
The Tunnynge of Elynoure Rummyng.
Colophon,
Thus endeth these lytle workes compyled by maister Skelton Poet Laureat.
Imprynted at London, in Crede Lane, by John Kynge and Thomas Marche.
12mo, n. d.
Heare after foloweth certain bokes Compiled by Master Skelton, Poet Laureat, whose names here after doth appere.
(Enumeration of pieces as above.)
Imprynted at London by Ihon Day.
Colophon,
Thus endeth these litle works compiled by maister Skelton Poet Laureat.
12mo, n. d.
Here after foloweth certayne bokes, cōpyled by mayster Skelton, Poet Laureat, whose names here after shall appere.
(Enumeration of pieces as above.)
Printed at London by Richard Lant, for Henry Tab, dwelling in Pauls churchyard, at the sygne of Judith.
Colophon,
Thus endethe these lytell workes compyled by mayster Skelton Poet Laureat. And prynted by Richard Lant, for Henry Tab, dwellyng in Poules churche yard at the sygne of Judith.
12mo, n. d. On the fly-leaf of the copy which I used, but perhaps not belonging to it, was pasted a woodcut representing the author, with the words “Skelton Poet” (copied from Pynson’s ed. of Dyuers Balettys, &c., and the same as that on the reverse of the last leaf of Kele’s ed. of Why come ye nat to Courte).
An edition printed for W. Bonham, 1547, 12mo, is mentioned by Warton, Hist. of E.P. ii. 336 (note), ed. 4to.
The various editions of these “certaine bokes” contain, besides the pieces specified on the title-page, the following poems—
“All noble men, of this take hede,” &c. [prefixed to the eds. of Why come ye nat to Courte.]
“Howe euery thing must haue a tyme.”
“Prayer to the Father of Heauen.”
“To the seconde Person.”
“To the Holy Ghost.”
Here after foloweth a litel boke called Colyn Cloute compyled by mayster Skelton poete Laureate.
Quis cōsurgat mecū adversus malignantes, aut quis stabit mecū adversus operantes iniquitatem. Nemo domine.
Colophon,
Imprinted at London by me Rycharde Kele dwellyng in the powltry at the long shop vnder saynt Myldredes chyrche.
12mo, n. d.
An edition by Kele, 4to, n. d., is mentioned in Typogr. Antiq. iv. 305. ed. Dibdin: but qy.?
Here after foloweth a litle booke called Colyn Clout compiled by master Skelton Poete Laureate.
Quis cōsurgat, &c. (as above.)
Colophon,
Inprinted at London in Paules Churche yarde at the Sygne of the Rose by Iohn Wyghte.
12mo, n. d.
Here after foloweth a litle boke called Colyn Clout compiled by master Skelton Poete Laureate.
Quis consurgat, &c. (as above.)
Colophon,
Imprynted at London in Paules Churche yarde at the Sygne of the Sunne by Anthony Kytson.
Colophon in some copies,
Imprynted at London in Paules Churche yarde at the Sygne of the Lambe by Abraham Veale.
12mo, n. d.
An edition Imprynted at London by—— [Thomas Godfray]. Cum priuilegio regali, is mentioned in Typogr. Antiq. iii. 71. ed. Dibdin.
Here after foloweth a lytell boke, whiche hath to name, Why come ye nat to courte, compyled by mayster Skelton poete Laureate.
Colophon,
Imprinted at london by me Richard kele dwellīg in the powltry at the longe shop vnder saynt myldredes chyrch.
12mo, n. d. On the reverse of the title-page is a woodcut representing two figures, one of them perhaps meant for Wolsey, the other headed “Skelton;” and on the reverse of the last leaf is a woodcut (copied from Pynson’s ed. of Dyuers Balettys, &c.) with the words “Skylton poyet.”
An edition by Kele, 4to, n. d., is mentioned in Typogr. Antiq. iv. 305. ed. Dibdin: but qy.?
Here after foloweth a little booke, whiche hath to name Whi come ye not to courte, compiled by mayster Skeltō Poete Laureate.
Colophon,
Imprynted at London in Paules churche yarde at the Sygne of the Rose by John Wyght.
12mo, n. d. On the reverse of the title-page is a woodcut, which I am unable to describe, because in the copy used by me it was much damaged as well as pasted over.
Here after foloweth a litle boke whyche hathe to name, whye come ye not to Courte. Compyled by mayster Skelton Poete Laureate.
Colophon,
Imprynted at London in Poules church yard at the syne of the sunne by Anthony Kytson.
Colophon in some copies,
Imprynted at London in Poules church yard at the syne of the Lamb by Abraham Veale.
Colophon in some other copies,
Imprynted at London in Foster lane by John Wallye.
12mo, n. d.
An edition, Imprynted at London, in Paules church yarde at the Sygne of the Bell by Robert Toy, is mentioned in Typogr. Antiq. iii. 576. ed. Dibdin.
Pithy pleasaunt and profitable workes of maister Skelton, Poete Laureate. Nowe collected and newly published. Anno 1568. Imprinted at London in Fletestreate, neare vnto saint Dunstones churche by Thomas Marshe. 12mo.
On the reverse of the title-page are the Latin lines, “Salve, plus decies,” &c. (see vol. i. 177); next, Churchyard’s verses, “If slouth and tract of time,” &c. (see Appendix I. p. lxxvi.); and then the contents of the volume are thus enumerated;
“Workes of Skelton newly collected by I.S. as foloweth.
1. The crowne of lawrel.
2. The bouge of court.
3. The duke of Albany.
4. Speake parrot.
5. Edward the fourth.
6. Against the Scottes. [Chorus de Dys contra Scottes, &c. Chorus de dis, &c. super triumphali victoria contra gallos, &c.]
7. Ware the hauke. [Libertas veneranda, &c. All noble men of this take hede, &c.]
8. Howe euery thinge must haue a time.
9. A prayer to the father of heauen.
10. To yᵉ second person.
11. To the holy ghost.
12. The tunning of Elinour Rumming.
13. The relucēt mirror.
14. Why come ye not to court.
15. Colyn Clout.
16. Philip sparowe.
17. Of a comly Coystrowne. [Contra alium Cantitātem & Organisantem Asinum, &c.]
18. Upō a deadmās heed.
19. To maistris Anne.
20. Of thre fooles.
21. En parlement a Paris.
22. Epitaphes of two knaues of dise. [Diligo rustincum, &c.]
23. Lamentation for Norwiche.
24. Against yᵉ Scottes [i.e. against Dundas].
25. Praise of yᵉ palmtre. [Diligo rusticum, &c.]
26. Bedel quōdā Belial.
27. The dolorus death of the Lord Percie Erle of Northumberlande. [Ad magistrum Rukshaw.]
28. Epitaphium Margarete countisse de Derbi.
29. Epita. Hen. septi.
30. Eulogium pro suorum temporum.
31. A parable by William Cornishe in yᵉ Fleete.
32. Against venemous tongues.
33. Of Calliope.
How the very dull poem (31) by William Cornishe came to be inserted in this collection, I know not: but I may just observe that it is found (with a better text) in MS. Reg. 18. D ii. where it immediately precedes Skelton’s verses on the Death of the Earl of Northumberland.
“Now synge we, as we were wont,” &c.—in an imperfect volume (or fragments of volumes) of black-letter Christmas Carolles—Bibliograph. Miscell. (edited by the Rev. Dr. Bliss), 1813, 4to, p. 48.
The Maner of the World now a dayes—Imprinted at London in Flete Strete at the signe of the Rose Garland by W. Copland, n. d.—known to me only from Old Ballads, 1840, edited by Mr. J.P. Collier for the Percy Society.
I now greatly doubt if this copy of verses be by Skelton: see Notes, vol. ii. 199.
Concerning the comparatively modern edition of Elynour Rummynge, 1624, 4to (celebrated for the imaginary portrait of Elynour), see Notes, vol. ii. 152 sqq.
Wood mentions as by Skelton (Ath. Oxon. i. 52. ed. Bliss)—
Poetical Fancies and Satyrs, Lond. 1512, oct.
Tanner mentions (Biblioth. p. 676)—
Miseries of England under Henry vii. Lond. … 4to. [Qy. is it the same piece as Vox Populi, Vox Dei?]
Warton mentions (Hist. of E.P. ii. 336, note, ed. 4to)—
A collection of Skelton’s pieces printed for A. Scolocker, 1582, 12mo.
Bliss mentions (add. to Wood’s Ath. Oxon. i. 53)—
A collection of Skelton’s pieces printed in 12mo by A. Scholoker, n. d., and
Another by John Wight in 8vo, 1588.
Of Skelton’s drama, The Nigramansir, the following account is given by Warton:—
“I cannot quit Skelton, of whom I yet fear too much has been already said, without restoring to the public notice a play, or Morality, written by him, not recited in any catalogue of his works, or annals of English typography; and, I believe, at present totally unknown to the antiquarians in this sort of literature. It is, The Nigramansir, a moral Enterlude and a pithie written by Maister Skelton laureate and plaid before the king and other estatys at Woodstoke on Palme Sunday. It was printed by Wynkin de Worde in a thin quarto, in the year 1504.[149] It must have been presented before king Henry the seventh, at the royal manor or palace, at Woodstock in Oxfordshire, now destroyed. The characters are a Necromancer or conjuror, the devil, a notary public, Simonie, and Philargyria or Avarice. It is partly a satire on some abuses in the church; yet not without a due regard to decency, and an apparent respect for the dignity of the audience. The story, or plot, is the tryal of Simony and Avarice: the devil is the judge, and the notary public acts as an assessor or scribe. The prisoners, as we may suppose, are found guilty, and ordered into hell immediately. There is no sort of propriety in calling this play the Necromancer: for the only business and use of this character, is to open the subject in a long prologue, to evoke the devil, and summon the court. The devil kicks the necromancer, for waking him so soon in the morning: a proof that this drama was performed in the morning, perhaps in the chapel of the palace. A variety of measures, with shreds of Latin and French, is used: but the devil speaks in the octave stanza. One of the stage-directions is, Enter Balsebub with a Berde. To make him both frightful and ridiculous, the devil was most commonly introduced on the stage wearing a visard with an immense beard. Philargyria quotes Seneca and saint Austin: and Simony offers the devil a bribe. The devil rejects her offer with much indignation: and swears by the foule Eumenides, and the hoary beard of Charon, that she shall be well fried and roasted in the unfathomable sulphur of Cocytus, together with Mahomet, Pontius Pilate, the traitor Judas, and king Herod. The last scene is closed with a view of hell, and a dance between the devil and the necromancer. The dance ended, the devil trips up the necromancer’s heels, and disappears in fire and smoke.” Hist. of E.P. ii. 360. ed. 4to.