Читать книгу Королева руин - Шеннон Майер, К. Ф. Брин - Страница 4

Финли

СОПРОВОЖДАЕМЫЕ ВОЛКАМИ, феи окружили демонов, и моя драконица вместе с остальными драконами, парящими в небе, вела их обратно через лес к замку. Попадавшиеся по пути жители королевства во все глаза смотрели на нас, и при виде демонов их лица искажал гнев.

У входа в замок нас никто не ждал, лишь промелькнула пара слуг, спешащих куда-то. Вышел Вемар, окинул меня беглым взглядом, а затем пригляделся внимательнее.

– А вот и ты, Странная Леди! – Он остановился перед нами.

Я вновь превратилась в человека. Все драконы приземлились на землю, волки последовали нашему примеру.

– Ты что-то хотел? – спросила я Вемара, ощущая постоянное притяжение к Найфейну, словно к ребрам привязали веревку. Теперь я даже могла чувствовать его местоположение, словно некий маяк указывал мне дорогу домой.

– Просто хочу сделать что-нибудь полезное. Я слишком долго бездельничал в подземелье и предпочел бы не просиживать штаны здесь.

– Я уверена, ты мог бы помочь вытирать пыль в комнатах или застилать кровати, все в таком духе.

– Да, мог бы, но, похоже, здесь не хотят этой помощи от меня. Меня прогнали прочь со словами, что это неподходящая работа для дракона. Я, конечно, поинтересовался: «Хорошо, тогда какая же работа подходит для дракона?» На это мне ответили: «Быть при дворе». – Вемар широко раскинул руки и огляделся. – Так где же находится этот волшебный двор, где место драконам? По-моему, здесь почти ничего нет, кроме рассыпанных блесток и брошенных костюмов. Я нашел в углу костюм медведя и готов был даже примерить его, но обнаружил на нем какие-то подозрительные пятна. Я решил, что лучше к нему больше не прикасаться. И во всех розетках воткнуты свечи. Это ведь опасно, не так ли?

Я не смогла удержаться от смеха.

– Да, не трогай костюмы. В прежние времена драконы – и, похоже, исключительно драконы – считались знатью. Они состояли при дворе. Благородные не выполняют черную работу. Вероятно, об этом тебе и пытались сообщить.

– Исключительно драконы? – переспросил Эно.

– Исключительно драконы, – ответила Тамара с рычанием в голосе. – Это королевство драконов, или ты забыл? Точно так же, как в королевстве Фламма при дворе состоят только волки.

– Тише! Тише! Полегче! – Я приподняла бровь, глядя на Тамару. – Не забывай, что королевства драконов не было бы без Эно и остальной стаи Уэстона. В любом случае, он прав, задавая этот вопрос. Такая иерархия не имеет смысла, когда в королевстве есть другие типы оборотней. – Я потерла глаза. – При дворе должны быть представители всех видов. Я хочу сказать, что в королевстве Фламма все сильные драконы обитают в горах. Подумайте о том, насколько могущественнее было бы это королевство, если бы драконов приняли ко двору. Оно стало бы непобедимым.

– Вообще-то, драконы и волки не ладят между собой, – напомнила Люсиль.

– Что ж, если бы все они перестали быть такими мудаками, то, возможно, смогли бы. – Я снова перевела взгляд на Вемара. – Просто иди и потребуй дать тебе работу. Сомневаюсь, что они полезут в драку с безумным драконом. Или ляг поспать. Ты наверняка очень устал.

– Да, я устал, но мне приятно быть занятым. – Он наклонился чуть ближе. – Кстати, у тебя очень безжалостный жених. Хорошо, что я сразу понял: с ним лучше не связываться. Не думаю, что Мика понимал, во что ввязывается.

Мика пытался отбить меня у Найфейна, бросил ему вызов и в итоге сильно пострадал.

Я сглотнула.

– Как там Мика?

Вемар с ухмылкой выпрямился.

– Он обманул смерть и знает это. – Он засмеялся и повернулся. – Не думаю, что он снова полезет к тебе. Он усвоил урок.

С этими словами Вемар исчез в замке. Я оглянулась на Тамару.

– Вы все можете пойти и немного отдохнуть. Думаю, в замке мы сами справимся.

Тамара взглянула на Эно, прежде чем коротко кивнуть мне и, обойдя нас, войти в замок. Остальные драконы последовали за ней, вероятно, желая найти свои прежние покои и посмотреть, в каком состоянии сейчас комнаты. Они все вместе со мной побывали в когтях демонов, и многие из них долгое время провели вдалеке от дома.

– Я не хотел создавать проблемы, – тихо сказал Эно, когда мы двинулись вперед, направляясь внутрь более медленным шагом.

– Вам всем нужно перестать враждовать друг с другом, – ответила я, чувствуя трепет от приближения к Найфейну. – Я скажу тебе вот что: когда мы все ворвались сюда, я поняла, насколько полезно иметь драконов в воздухе и волков на земле. То, что мы не смогли сделать сверху, вы сделали снизу. Просто представь, если бы с нами были феи, которые тоже помогали бы нам своей магией. – Я оглянулась на Калию. – Вот бы враги нам сейчас попались, а?

Легкая улыбка расцвела на лице Калии.

– Драконы, – пробормотала она, слегка покачав головой. – Битва доставляет вам удовольствие.

– Сильный отряд, сокрушающий противников. Это меня возбуждает. – Я со смехом пожала плечами. – И все же нас было бы не остановить.

– Надеюсь, что вскоре мы проверим это на собственном опыте, – ответила она, когда мы поднимались по лестнице. – Нам нужно объединить силы, чтобы сорвать Долиона с его нагретого местечка.

У меня внутри все перевернулось, когда я увидела Найфейна. Он был на втором этаже, проверял комнаты в сопровождении Адриэля. Найфейн надел мятую рубашку и какие-то ботинки, на одном из которых развязался шнурок. Взъерошенные волосы принца спадали на лоб, а мускулы бугрились под поношенной тканью.

– О боже, – тихо сказала Калия с ноткой тревоги в голосе. – Это…

Заметив нас, Найфейн огорченно взглянул в мою сторону и знаком попросил подождать. Он пока не мог оставить дела. Адриэль бросил на меня многострадальный взгляд из-за его спины.

– Я узнаю его, – прошептала Калия. – Трудно не вспомнить мужчину, который одновременно может быть таким красивым и таким устрашающим. Давным-давно он был помолвлен с кем-то из наших придворных дам. Я очень отчетливо помню его напористость. Он напугал половину двора, даже когда вел себя наилучшим образом.

От внезапной вспышки ярости у меня перехватило дыхание. Я прижала ладонь к груди, пытаясь унять чувство, которое грозилось накрыть меня с головой.

Я не ожидала от себя такой бурной реакции. Раньше, когда я думала о бывшей невесте Найфейна, это не бесило меня так сильно.

«А чего ты хотела? – заговорила моя драконица. – Он наш. Мы заявили на него права. Ясное дело, мы убьем любую, кто к нему прикоснется. Простая логика».

К этому нужно немного привыкнуть.

– Прошло шестнадцать лет, – процедила я сквозь стиснутые зубы, обращаясь к Калии, – и, пожалуйста, больше не упоминай о ней. Сейчас я не совсем… разумна, когда дело касается его.

– Ах, прости, конечно. Он сифлора, не так ли? Я правильно помню?

– Что такое сифлора? – спросил Денски, заместитель Говама, который стоял прямо за ним, во главе группы демонов.

– Они обладают даром магического пения, – ответила Калия, разглядывая его. – С их помощью вся флора растет и цветет. Это очень редкий дар, полезный для целительства и создания лекарств из растений. Я помню, как королевская семья считала, что было бы великим благословением привнести эту магию в свою родословную.

На этот раз ярость вспыхнула, затуманив зрение и заставив меня пошатнуться.

– Прекрати говорить об этом, – рявкнул на фею Говам, быстро шагнув вперед и встав между мной и ней. – Разве ты не видишь, как это на нее действует?

– Все в порядке. – Я вытерла внезапно вспотевший лоб. – Все в порядке. Просто небольшой прилив ярости. Но да, Калия, пожалуйста, перестань упоминать…

Мысль о том, что у Найфейна могут быть дети от другой.

Я наклонилась и уперлась руками в колени.

– Просто… давайте сменим тему, – выдавила я из себя.

– Неужели драконы действительно такие собственники? – прошептала одна из фей.

– Они только что скрепили союз, – ответила ей одна из волчиц, – и, похоже, даже не до конца. Помню, мне хотелось расцарапать лицо любому, кто хотя бы взглянет на моего Рэймонда. Не думаю, что у меня хватило бы самообладания удержаться от того, чтобы не разнести на осколки голову тому, кто заговорил о моей паре так, как она только что говорила.

Я крепко зажмурилась.

– Да, в этом-то и суть. Но драконы большие собственники, да. Они будут драться насмерть, если кто-то прикоснется к их паре.

– Не только драконы, – пробормотал Эно.

– Видите? Мы не такие уж разные, а? – Я выпрямилась, приложив для этого много усилий, когда Найфейн направился к нам вдоль по коридору. Его пристальный взгляд сканировал меня, пока принц не оказался прямо передо мной. Его жар опалил мою плоть, его близость ослабляла тугие кольца гнева внутри меня.

– Привет, – тихо сказал он, глядя мне прямо в глаза своим золотистым взглядом. Казалось, Найфейн не знал или не желал замечать, что гости стоят у меня за спиной. Он провел костяшками пальцев по моей щеке, а затем наклонился и нежно поцеловал меня. – Ты в порядке?

– Калия… – Я слегка повернулась и взмахом руки указала в ее сторону, но Найфейн даже не взглянул туда, по-прежнему уделяя мне все свое внимание. – Знает тебя. Еще с… прежних времен.

Осознание вспыхнуло в нашей внутренней связи. Найфейн все понял.

– Нет никаких прежних времен до тебя. – Он медленно покачал головой. – И не будет после. Есть только ты. Навсегда.

Я с облегчением выдохнула и шагнула ближе, проведя рукой по его груди. Жар его тела просачивался сквозь мою ладонь и придавал мне сил. Я на мгновение закрыла глаза, позволяя последним следам тревоги и гнева улетучиться. Придя в себя, я медленно открыла глаза и встала рядом с Найфейном.

Его большая рука обхватила меня, а ладонь легла на мое бедро. Наконец Найфейн оторвал от меня взгляд.

Я указала на Говама.

– Этот демон – командир отряда, который помог нам выбраться из подземелий. Долион плохо обращается со своими охранниками. Они хотят свергнуть его.

Найфейн шагнул вперед и протянул руку. Говам ответил на рукопожатие.

– Спасибо за то, что помог ей выбраться, – угрожающе прорычал Найфейн. – С нетерпением жду возможности услышать подробности о твоей роли в ее спасении и о том, почему я не должен тебя убивать.

Феи переступили с ноги на ногу и посмотрели друг на друга широко раскрытыми глазами, в то время как волки расправили плечи и выпятили грудь в знак одобрения. Я почувствовала, как мои брови поползли вверх, а рот приоткрылся. Прежде чем я успела решить, стоит ли мне вмешаться, Говам ответил:

– Тогда я постараюсь быть очень убедительным.

Он отступил назад, и взгляд Найфейна наткнулся на Сонассу, стоящую в самом конце группы демонов.

– Если воспользуешься своей магией в этом замке, – сказал ей Найфейн, оскалив зубы, – я покажу всем на твоем примере, что так делать не надо. Моя невеста привела тебя сюда, и поэтому я выполню ее просьбу и не трону тебя, но только пока ты не используешь свою магию против моих людей. Тогда я жестоко убью тебя. Ты меня поняла?

– Да, сир, – ответила та сдавленным голосом и низко поклонилась.

– Говам очень хорошо умеет выживать, – сообщила я Найфейну. – Он прекрасно разбирается в драконах.

– Если он переступит черту, его способность предугадать мою ярость не спасет его, – ответил Найфейн.

– Не сомневаюсь, – откликнулся Говам будничным тоном.

Что ж, все шло как по маслу.

Я протянула руку, указывая на Калию, стоявшую со своей группой фей. Они отошли на несколько шагов назад, без сомнения встревоженные тем, как Найфейн разговаривал с демонами.

– Как я уже говорила, она знает тебя…

– Прошу прощения, я знаю о вас. – Калия покраснела. – Я знаю о вашей магии. Мы никогда не встречались.

– Кстати, – вмешалась я, прежде чем она смогла продолжить, – у Калии есть особая магия, которая позволяет ей, по сути, работать с чужими заклинаниями. Это она помогла нам преодолеть магическую стену, окружающую королевство. А еще сняла заклятие подавления магии с пленников. Мне тут подумалось… – Я посмотрела в ее глаза цвета индиго. – Ты можешь проверить, осталась ли на принце магия демонов? Его чешуя не полностью восстановилась после снятия проклятия, и я предположила, что причина может быть в этом…

Взгляд Калии метнулся с меня на Найфейна.

– Да, конечно, но, возможно, мне придется прикоснуться к нему.

– Все в порядке. Я не возражаю. Только когда речь заходит о… – Вспышка ярости велела мне воздержаться от упоминания той другой женщины, или ее королевства, или их планов на брак.

Найфейн погладил меня по спине, успокаивая мой гнев.

– А это Эно, – сообщила я, снова вытирая с лица внезапно выступивший пот. – Он из стаи Уэстона. Я не запомнила имен остальных.

– Я бета Уэстона. – Эно кивнул Найфейну в знак приветствия. – Альфа остался присматривать за своими волками. Я помогал Финли, предоставив ей возможность руководить охотой.

Найфейн напрягся, и его рука чуть крепче сжала мое бедро. Внутренней связью ощущалось его потрясение, но лицо Найфейна сохраняло невозмутимое выражение. Принц коротко кивнул Эно.

– Она не понимает, что это значит. Из-за проклятия ее не воспитывали как истинного оборотня. Все это для нее впервые. Но я-то понимаю.

– Конечно. – Эно коротко кивнул в ответ и слегка нахмурил темные брови, бросив на меня быстрый взгляд. Он явно не знал о моем прошлом. Или о прошлом хоть кого-то из нас.

– Спасибо за помощь, – поблагодарила я его, а затем кивнула остальным. – Думаю, теперь вы можете идти.

Оборотни ушли обратно тем же путем, каким пришли сюда. Наверное, собирались найти Уэстона и выбрать себе место для ночлега.

– Адриэль! – не оборачиваясь, рявкнул Найфейн. Похоже, он не сомневался, что Адриэль прибежит. Дожидаясь дворецкого, принц обратился к Калии: – И как ты относишься к необходимости работать бок о бок с демонами?

Фея окинула тех долгим взглядом.

– Я бы назвала это средством достижения цели, но не буду врать: мне не нравится идея быть их сторожем.

– Не переживай. Я невероятно счастлив взяться за эту задачу, – сурово произнес Найфейн. Демоны попятились назад, за исключением Говама, который остался на месте. Он явно понимал, что Найфейн пока не собирается убивать его. По крайней мере, без причины.

– Да, сир? – подбежал к нам Адриэль. – О, Финли, дорогуша, ты все еще здесь! Хорошо. – Он остановился рядом со мной. – Вот только ты очень голая, моя дорогая. Это теперь новая мода? Потому что я подумал, что мы могли бы на некоторое время отдохнуть от наготы. Я ужасно устал видеть сиськи и члены повсюду в замке.

– Адриэль, найди комнаты для наших новых гостей, – приказал Найфейн, сила насквозь пронзила каждое его слово. – Нам нужно будет постоянно присматривать за демонами. Размести их на третьем этаже, чтобы они не могли выбраться через окно, и убедись, что за их комнатами постоянно наблюдают. Попроси тех драконов, что состояли при нашем дворе, и гостей сделать это. И предложи альфа-волку подменить их в случае необходимости.

– Э-э… альфа-волку, сир? – запинаясь, произнес Адриэль, в его голосе послышался восторг.

– Да. Финли привлекла их к охране. Альфа согласился. Я уважаю решение моей пары. Если они захотят нам помочь, мы будем рады этому.

– Да, сэр… тьфу ты, я хотел сказать: сир! Да, сир.

– И еще, Адриэль.

Адриэль издал звук, похожий на «уф-ф».

– Да, сэр? Сир?

– Пусть швея и портной приготовятся к работе. Нужно будет снять мерки со всех альфа-оборотней и сшить им наряды, а затем мы встретимся за ужином, чтобы обсудить детали. Проследи, чтобы все было готово.

– Да, сир.

Я услышала усталость в голосе Адриэля и осторожно положила руку между лопатками Найфейна. Он немного повернулся и наклонился ко мне, снова уделяя мне все свое внимание.

– Он тоже устал, милый, – тихо сказала я, не желая делать из этого большую проблему или публично не соглашаться с Найфейном. – Может, позволишь полностью одетой старшей экономке, надеюсь, без ее большого фиолетового страпона, взять на себя это поручение?

Найфейн поцеловал меня в макушку.

– Конечно. Адриэль, обязательно передай полномочия и немного отдохни. Мне нужен дворецкий, который не отличается посредственностью. Надеюсь, ты справишься с возложенными на тебя обязанностями.

– Да, сэр… сир! Да, сир. – Адриэль подмигнул мне, а затем повернулся и пробормотал: – Слава богине и ее грязным секретам! Я уж думал, что никогда от него не избавлюсь.

Найфейн притворился, что ничего не слышал, а на лицах нескольких фей заиграли улыбки. Демоны явно поняли, что лучше не показывать никаких эмоций после дерзких слов Адриэля.

– Прошу вас отдохнуть, – обратился Найфейн к феям. – Мы все это заслужили. Дайте нам знать, если вам что-нибудь понадобится. У нас не так много возможностей, но мы постараемся предоставить вам все, что в наших силах. Спасибо за то, что помогли вернуть наше королевство. Я у вас в долгу.

– Нет, – Калия покачала головой и подошла ближе. – Это я в долгу перед Финли. На самом деле, нас двое, потому что она также спасла мою сестру. Мы мало что сделали, чтобы помочь, но все впереди. Я обсужу это с вами, когда мы все отдохнем и восстановим силы. – Фея протянула руки к Найфейну, но не коснулась его, затем закрыла глаза и медленно кивнула. – Да, внутри вас что-то есть. И уже давно. – Ее руки придвинулись ближе. – Это похоже на магию подавления, но она, можно сказать, будто въелась. Словно внутри вас образовалась трещина, в которой пустила корни демоническая магия. Она там проросла. И извлечь ее непросто.

Пальцы Найфейна впились в мою кожу, но он ничего не сказал.

Калия открыла глаза и сделала шаг назад, качая головой.

– Тут я бессильна, хотя, возможно, целители моего народа смогут.

– А Долион может это исправить? – спросила я Говама.

Его глаза слегка прищурились.

– Его приспешники, конечно, смогли бы. По такому же принципу, как они пытались найти вашу связь и разорвать…

Он резко замолчал и сделал большой шаг назад, двигая своих соратников с дороги. Взгляд его серых глаз был устремлен на Найфейна, который даже не пошевелился.

– Ты права, милая, – прорычал мне Найфейн, и наша внутренняя связь наполнилась яростью. – Он очень хорошо разбирается в окружающих. Я бы не стал упоминать об этом снова, демон.

– Это само собой разумеется, сир, – легко согласился Говам. – Приспешники Долиона, вероятно, могли бы, но в процессе они также могли бы причинить и большой вред. Даже если бы это грозило им смертью, я сомневаюсь, что они упустили бы возможность покалечить дракона.

– Я бы не позволил им даже попытаться, – ответил Найфейн.

Он был прав. Я просто хваталась за соломинку. Пыталась найти легкий способ. Но когда на моей памяти хоть что-то, связанное с исцелением, было легким?

Найфейн собственническим жестом скользнул рукой вверх по моему затылку, и через нашу связь я почувствовала, как его желание усиливается. Я качнулась, мои колени ослабли. Он подхватил меня на руки и немного попятился, чтобы подозвать к себе одного из драконов. Однако я не смогла сосредоточиться на том, что Найфейн говорил, так как растворилась в жаре его тела. Его запах окутал меня – аромат сосны и сирени с легкой примесью жимолости, напоминающий теплый летний вечер на высокогорном лугу. Напоминающий возвращение домой.

Губы Найфейна опалили огнем мой подбородок. Его страсть нарастала, дракон рвался на волю, желая закрепить наш союз.