Читать книгу A History of the Japanese People - Kikuchi Dairoku - Страница 87
THE PREHISTORIC SOVEREIGNS JIMMU
ОглавлениеIT is held by eminent Japanese historians that the Emperor Jimmu, when he set out for Yamato, did not contemplate an armed campaign but merely intended to change his capital from the extreme south to the centre of the country. This theory is based on the words of the address he made to his elder brothers and his sons when inviting them to accompany him on the expedition "Why should we not proceed to Yamato and make it the capital?"—and on the fact that, on arriving in the Kibi district, namely, the region now divided into the three provinces of Bizen, Bitchu, and Bingo, he made a stay of three years for the purpose of amassing an army and provisioning it, the perception that he would have to fight having been realized for the first time. Subsequently he encountered strongest resistance at the hands of Prince Nagasune, whose title of Hiko (Child of the Sun) showed that he belonged to the Yamato race, and who exercised military control under the authority of Nigihayahi, elder brother of Jimmu's father. This Nigihayahi had been despatched from the continental realm of the Yamato—wherever that may have been—at a date prior to the despatch of his younger brother, Ninigi, for the purpose of subjugating the "land of fair rice-ears and fertile reed plains," but of the incidents of his expedition history takes no notice: it merely shows him as ruling in Yamato at the time of Jimmu's arrival there, and describes how Nigihayahi, having been convinced by a comparison of weapons of war that Jimmu was of his own lineage, surrendered the authority to him and caused, Prince Nagasune to be put to death.
From a chronological point of view it is difficult to imagine the co-existence of Jimmu and his great-granduncle, but the story may perhaps be accepted in so far as it confirms the tradition that, in prosecuting his Yamato campaign, Jimmu received the submission of several chieftains (Kami) belonging to the same race as himself. Reference to these facts is essential to an understanding of the class distinctions found in the Japanese social system. All the chieftains who led the expedition from Kyushu were subsequently designated Tenshin—a term which may be conveniently rendered "Kami of the descent"—and all those who, like Nigihayahi, had previously been in occupation of the country, were styled kum-tsu-Kami, or "territorial Kami." Another method of distinguishing was to include the former in the Kwobetsu and the latter in the Shimbetsu—distinctions which will be more fully explained hereafter—and after apotheosis the members of these two classes became respectively "deities of heaven" and "deities of earth," a distinction possessing historical rather than qualificatory force.
As for subdivisions, the head of a Kwobetsu family had the title of omi (grandee) and the head of a Shimbetsu family that of muraji (chief). Thus, the organization of the State depended primarily on the principle of ancestor worship. The sceptre descended by divine right without any regard to its holder's competence, while the administrative posts were filled by men of the same race with a similar hereditary title. Aliens like the Yezo, the Tsuchi-gumo, and the Kumaso were either exterminated or made slaves (nuhi).