Читать книгу Благослови, душа моя!.. Псалмы русских поэтов - Коллектив авторов - Страница 69
Псалмы в переложениях русских поэтов
Александр Петрович Сумароков (1717–1777)
Из 141 псалма
ОглавлениеЖаром я святым пылаю,
Глас мой к небу воссылаю:
Милосердому Владыке возвещу печаль мою
И пред Господом молитвы сокрушенно пролию.
Как уж чувства исчезают,
Томны ноги увязают
На пути, мне в сокровенной лютою сети враждой,
Помощи себе не вижу и терзаюся бедой.
Рвуся, мучусь, унываю,
И в печали воззываю:
Боже, Ты моя надежда в злополучиях моих,
Часть моя лишь Ты едина, Творче, на земли живых.
Бедство грудь мою разшибло,
Все терпение погибло;
Ты избавь мя от гоненья – я Тебя молю стеня;
Яростны мои злодеи – и сильней они меня!
Злоба все прешла границы;
Изведи мя из темницы,
Принести благодаренье за спасение Тебе:
Праведники ожидают мя избавленна к себе!
<1759>