Читать книгу Миловидная точка зрения - - Страница 3
3 глава
ОглавлениеНаступило утро. Ощутив приятную лёгкость в груди, Кёрли был удивлен, когда открыл слипшиеся глаза и увидел перед собой уже собранную Эдит. Костер тогда уже потух. А природа решила упростить (или усложнить) им жизнь облачной погодой.
– Почему ты меня не разбудила? – приподнявшись с довольно неприятной импровизированной кровати, решил узнать Кёрли.
– А зачем? Ты так мило спал, что я аж удивилась, когда проснулась и увидела твоё лицо.
– Хм… Ну хорошо. Такое я оспорить не могу. Ай-ау! – Встав на ноги, Кёрли почувствовал, как его спина жутко ноет и слегка болит в районе поясницы. – Эх… Как тебе спалось?
– Прекрасно. Твое тело было таким теплым и мягким… Если б ты весу поднабрал, я могла бы посчитать тебя огромной и жутко удобной подушкой.
– Ага. Мечтай об этом, – сухо ответил Кёрли. – Сегодня нам нужно хотя бы найти какое-то место с нормальной кроватью. Вторую такую ночь я не вытерплю, – признался он.
– Так тебе не понравилось?
– Ещё бы! Если б ты могла ощутить это на собственной шкуре, я бы на тебя тогда посмотрел… Жаль только, что этого никогда не случится.
Пока Эдит сидела рядом, Кёрли решил одновременно с разговором размять свои косточки и принялся делать упражнения на спину, лотки, руки и т. д.
– Ой-ой-ой! Ах. Я вообще никогда не думал, что буду спать подобным образом.
– А что не так? Я что, чуть не раздавила тебя?
– Не хочу об этом говорить. Подай-ка лучше мою одежду.
После нескольких минут, одевшись и взбодрившись совместными похлопываниями по щекам, Эдит и Кёрли направились в неизвестную сторону. Так как у Эдит до сих пор ныла вывихнутая нога, им опять пришлось идти бок о бок. Однако на этот раз нельзя было однозначно сказать, что кому-то из них это не нравилось. Эдит, к примеру, уже довольно охотно запрокидывала свою руку за спину напарника. Главное, чтоб это не превратилось в привычку.
Таким образом, они прошли некоторую часть неизвестного пути. Все то время (а именно 5 минут и 22 секунды) они шли молча. А затем Эдит внезапно решила заговорить:
– Как ты думаешь, – начала она, – наш отряд победил?
– Ты хочешь, чтобы я высказал свои предположения?
– Вроде того.
– Раз так… Я могу сделать вывод, что, скорее всего, мы проиграли.
– Почему?
– Если учитывать, что мы практически ничего друг друге не знали (это я сейчас говорю за себя), и, кроме того, были застигнуты монстрами врасплох… это ещё не говоря о том, что большинство членов отряда решили спасать свою шкуру… В общем, исход, как мне кажется, более чем очевиден.
– Очевиден? Хм. – Эдит слегка призадумалась. Затем ответила: – С тем, что ты говоришь, я не очень согласна. Твои выводы довольно не точные.. Наверное, всё из-за того, что я лучше знала "остальных".
– Прямо-таки "лучше"? А меня?
– Ты третий в списке, кого я неплохо знала. С другой стороны, как мне кажется, много кто запомнил твой нелепый вид и твои действия. Ты будто бы всегда выбирал самый неподходящий момент, чтобы отвлечься и отвлечь собой других.
– Разве? Когда я так делал?
– Да почти всегда. К примеру, вспомни, когда Капитан начал объяснять стратегию, а ты в это время решил поговорить с Селеной о носках.
– …Не о носках, а о свитках. Я вроде бы говорил о свитках… Кстати, насчёт Селены… Это ведь вторая девушка из отряда, так ведь?
– Ну да… Ты так говоришь, будто совсем ее не помнишь.
– Вообще-то, она была довольно стервозной девушкой… или женщиной. По правде говоря, я так и не понял, сколько ей было лет. Общалась она со мной как-то холодно. Я не говорю, что это минус, но все же…
– Не суть! Мы вроде бы говорили о исходе нашего задания.
– Мы правда об этом говорили?
– Не веди себя, как болван.
– Так я и не веду. Ты просто слегка перековеркала тему. Мы говорили не об исходе задания, а о том, что случилось с нашим отрядом.
– Ох, какой же ты дотошный! Ещё бы к произношению слов придирался.
– Звучит, как вызов… В любом случае мне все равно уже не интересно с тобой об этом говорить. Какой вообще прок в том, чтоб безосновательно что-то предполагать? Разве это не пустая болтовня?
Эдит промолчала. Непонятно почему, но ей хотелось согласиться с банальной мыслью своего напарника. В его словах действительно был толк, и, возможно, она даже согласилась бы плюнуть на эту тему. Но не успела она после этого как следует набрать в лёгкие воздух, чтоб выразить свое мнение, как вдруг ее остановило нечто громкое – а именно радостный возглас Кёрли.
– Там тропа! Это действительно тропа! – не веря самому себе, два раза воскликнул он.
Приглядевшись, Эдит увидела вдалеке небольшую дорожку, которая вырисовывалась из-за одного дерева и через несколько метров пропадала за другим. Прикрыв ладонью свое ухо, она обратилась к Кёрли с претензией:
– Чего ты так кричишь? Такое чувство, будто тебе уже известно, что эта тропинка выведет нас к какому-нибудь населенному пункту.
– А по-твоему нет? Ты только взгляни. Судя по всему, по этой тропе ходило сотни разных людей. Если так подумать, популярность этой тропы поможет нам наконец оправиться от "случайных стечений обстоятельств" и даст нормально поесть.
– Кёрли, ты… ты хоть понимаешь, где мы?
– Конечно. Мы на краю континента-
– Ты не понял. – грубо сказала Эдит. Тяжело вздохнув, она громко и со страшным взглядом на лице повторила: – МЫ. НА КРАЮ. КОНТИНЕНТА. И если ты не запамятовал, здесь обитает самое большое скопление монстров во всем мире… Ладно, – с тяжелым вздохом спокойно продолжила она. – Вот допустим, мы найдем какое-то здешнее поселение. Насколько ты можешь быть уверен, что они будут нам рады? Вот например, – что будет, если они нас обворуют?
– Ты серьезно? У нас осталось только наша одежда, твой кинжал и мой фонарь.
– Не-а! Ты совсем забыл про свободу. Вдруг кто-то захочет нас схватить, а потом принести в жертву обитающих здесь монстров? Или чего хуже?..
– Да что ты так завелась? Не думаю, что подобному есть место в твоей голове. Выбрось это куда подальше и больше не вспоминай об этом… милашка.
– Ты опять за старое?
– Может и так. Зачем тебе вообще подобным образом смотреть на мир? Я, конечно, могу признать, что никогда здесь не был и не знаю, каково живётся здешним людям; но в любом случае я не думаю, что твои предположения могут быть реальны даже на половину.
– Ты хочешь поспорить?
– Ты сама-то пойми: иного выхода у нас нет. Кроме того, ты сама знаешь, что ночь у нас прошла относительно спокойна. Не стоит так волноваться.
– Твои слова уверенности мне не придают, – хмуро пробурчала Эдит. В ее глазах виднелось нескрываемое напряжение и небольшое желание придушить Кёрли за его оптимистичные предположения. «Какой вообще смысл что-то безосновательно предполагать? – с иронией повторяла она про себя. – Это же ску-учно, нелепо и бла-бла-бла… А сам-то уже, скорее всего, напридумывал какое-нибудь добренькое поселение, с добренькими людьми, которые дадут нам кров, накормят, напоят и напоследок поцелуют в лобик. С другой стороны,.. чем я лучше? – Она нахмурилась и схватила руку Кёрли, которую тот положил на ее плечо. – А ведь и вправду. С чего это я вдруг так мрачно решила смотреть на мир? Неужто это страх неизвестности? Если оно так, то, стало быть, нужно как-то согласиться с Кёрли. Он ведь не дурак и… Нужно все-таки быть честной с собой. Я ж его не знаю. Вдруг окажется, что он мастерски может контактировать с людьми?..»
– …Ладно! Давай поступим так, – после этого сказал Кёрли. – У тебя с собой остался один кинжал. Ты отдашь его мне, и я, в свою очередь, буду защищать им тебя… Я имею в виду… Поскольку у тебя вывихнута нога, ты сражаться не можешь. И поэтому, дабы больше не иметь дело с догадками и твоими предположениями, я пойду тебе на встречу и… То есть, ты же меня поняла, так ведь?
– Погоди… О чем ты вообще? – взглянув на Кёрли, спросила Эдит.
– О кинжале речь. Ты мне его отдашь. И я, как твой напарник, уберегу тебя от опасности.
– Нет. Исключено.
– С чего вдруг?
– Это мой кинжал. Я использую его уже долгие годы. И давать его тому, с кем знакома около четырех дней, я не намерена.
– Значит, компромисса нам не найти. Хорошо. Меня, на самом деле, уже слегка вымотало от этого спора. – Он посмотрел Эдит прямо в глаза, а потом опять взглянул на тропу. – В общем, пойдем налево и будь, что будет. По возможности я постараюсь тебя защитить.
– Но почему налево? – негодовала Эдит. – Я думала, мы пойдем направо.
– Как бы сказать… Видишь ли, я левша и обычно всегда в подобных случаях стараюсь идти налево.
– Разве это так работает? Я вот всегда обычно направо иду.
– Ну, это твое право. А сейчас пойдем налево.
– Ты опять хочет начать бессмысленный спор? Сам ведь только что об этом говорил, – с тяжелым вздохом сказала Эдит.
– Знаешь, мне как бы все равно, в какую сторону мы пойдем. Но так или иначе позволь мне настоять на том, чтоб мы пошли налево.
– Вот значит как…
Решив играть не по правилам, Эдит прижалась к груди Кёрли и начала шептать ему на ухо, чтобы они всё-таки пошли направо.
– Ну, пожалуйста! – мурлыкала она ему. – Я уверена, что там мы найдем хороший ночлег.
– Хм! – гордо и с поднятой кверху головой хмыкнул Кёрли. – Ладно, так тому и быть. Но, к твоему сведению, я согласился не из-за твоих… "действий". Ну да. Мне просто уже надоело все это. Не хочу я вновь затевать ещё один спор.
– Да-да-да. Ври себе, сколько хочешь, – явно порадованная своим навыком манипуляции над мужчинами, игриво сказала Эдит.
Они пошли направо.
Через минуту и пятьдесят восемь шагов им посчастливилось увидеть деревню. Да, в самом деле! Небольшое поселение, где наверняка можно было и отдохнуть, и покушать, и всё-таки узнать, каково жить на краю континента.
Супротив настойчивым требованиям Эдит, Кёрли всё-таки решил пойти на рожон и поговорить с небольшой компанией, которая стояла неподалеку и весело о чем-то болтала.
– Добрый день, – сказал им Кёрли. – Вы… Вы здесь живёте?
– Само собой! – с натянутой до ушей улыбкой весело сказал ему Боб. – Меня, кстати, Боб зовут. Вы здесь новенькие? Молодая пара? Решили переехать сюда? Тишь да гладь. Я говорю, у нас в деревне тишь да гладь.
– Тишь да гладь? – с недоверием повторила Эдит. – А монстры? Они разве не захаживают к вам?
– Так это не беда! Все в порядке, – махнув рукой, совершенно легко и со все той же улыбкой сказал Боб. – Вот скажите им, ребята, – обратился он к своим товарищам.
«Да, да!» – говорили остальные. «Можете не волноваться! Все у нас хорошо!» – «Как говорится, живём обалденно. Даже скотина не жалуется».
– Хм-м-м… Ну, спасибо за помощь? – не очень понимая ребят, с менее натянутой улыбкой и менее уверенным голосом сказал Кёрли. – Мы, пожалуй, пойдем.
Они отошли от толпы на несколько десятков шагов, дабы те не услышали их теперешний диалог.
– Что-то мне не нравятся здешние люди, – мгновенно поделилась своим мнением Эдит. Она была тревожна и слегка напугана, будто только что увидела странную компанию людей. – Может, лучше пойдем отсюда? Я не уверена, что мы сможем остаться в этой деревне невредимыми.
– Почему ты так думаешь? – с ещё не потухшим энтузиазмом спросил ее Кёрли.
– Интуиция мне подсказывает.
– И ты ей веришь?
– К сожалению, больше, чем тебе.
– Не волнуйся. Чего ты так распереживалась? Вот правда, ты какая-то поломанная, что ли. Монстров ты не боишься и готова сражаться с ними хоть дни напролет, а чересчур радостные люди внезапно тебя пугают. Что это за… белиберда?
– Поверь, люди куда страшнее монстров. В отличие от безмозглых тварей, они способны на более ужасные вещи.
– Опять ты мрак нагоняешь. Если тебе так тревожно, то просто посиди и попытайся смириться. – Он подвёл Эдит к удачно расположенной рядом скамейке и приказал ей присесть. Эдит присела. Потом Кёрли сказал: – Отдохни и погрейся на солнышке. Я попытаюсь раздобыть нам ужин и по возможности место для ночлега.
– Интересно, где ты возьмёшь на это деньги, – скептично сказала Эдит.
– Это уже мои проблемы. Не заморачивайся и сиди тут.
– А вдруг ко мне начнут приставать?
– Кинжал тебе на что? – нахмурившись, спросил ее он. – Держи себя в руках. Скоро буду. Сделай личико попроще и никуда не уходи.
– Да поняла я… Возвращайся поскорее, – мягко попросила его она.
Кёрли кивнул и отошёл от нее на пару шагов, чтоб оценить обстановку и по-быстрому состряпать план действий. Первым в его списке был ночлег. Изучая ближайшие домики, Кёрли потребовалось около минуты, чтоб найти гостиницу прямо перед своим носом. Буквально – он стоял в паре шагах от входа.
– Добрый день, – зайдя внутрь, вежливо сказал Кёрли. Он подошёл к стойке регистрации и обратился к человеку, стоящему за стойкой: – Это точно гостиница?
– Скорее всего, – совсем безрадостно и даже как-то уныло ответил ему тот.
– И вы, я так полагаю, здесь работаете?
– Не исключено.
– Тогда… сколько у вас здесь стоит самый дорогой и самый дешёвый номер?
Работник гостиницы призадумался и оценил вид стоящего перед собой клиента. Вздернув бровь и смочив губы слюной, он сказал:
– Если нужно что подешевле – то давай сюда три медяка. Если брезглив, и тебя устраивает не шибко приятная роскошь – клади на стол два серебряника.
– А средний вариант?
– А среднего для тебя нет. Сам ведь попросил.
– Ну да… Так и что? Это только на одну ночь?
– Догадливый.
– Получается, мне нужно будет заплатить около трёх медяков…
– Можно в принципе и не поскупиться, дорогой клиент, – разок подмигнув, сказал ему он.
– Да у меня денег нет.
– Я не ослышался? Какой тогда смысл приходить? – сделавшись ещё более унылым, спросил его владелец.
– Ну… Нам нужен ночлег. А деньги мы потеряли. Бывает же неудача… Впрочем, не суть важно. Меня больше интересует, почему вы такой грустный. Если вы открыты в плане дружбы, я мог бы вам представиться.
– Это ещё зачем?
– А какой толк, что вы здесь сидите?
– Работа такая.
– Унылая, небось?
– Кому как… И не пытайся меня заболтать.
– Ну что вы?.. Я просто стараюсь найти общий язык.
– Общий язык, говоришь?.. Ха. На самом деле, ты первый, кто хоть как-то растормошил для меня этот день. М-да-а-а… И кто меня только дернул купить здесь "землю"?
– А что не так?
– А ЧТО НЕ ТАК?! Мы на краю континента, приятель! Слава богу, если на неделе сюда зайдут хотя бы пятеро или шестеро путников. Бывало ведь, что и месяцами никто ко мне не заходил. Приходилось питаться, чем попало… Я имею в виду припасами, которые я периодически оставляю на "чёрный день". То есть, "что попало", то попало. На чёрный день я много чего разного припасаю.
– Чёрный день, значит? Это что-то вроде конца света?
– Ну да. Это образ ужасного дня, который наступает у меня почти каждую среду.
– И, выходит, бесплатно комнату ты нам не дашь?
– Вам? Ты разве тут не один стоишь?
– Со мной напарница, Том. Она ждёт меня на улице.
– Допустим. Но комнату я вам не дам. Увы, таковы правила моего унылого заведения.
– Оу…
– Кстати, можешь пояснить мне, кто такой Том? Ты… обращался ко мне?
– Так как ты не сказал своего имени, я решил, проще говоря, ткнуть пальцем в небо.
– У тебя не вышло.
– Извини, Том.
– Не называй меня так.
– Тогда почему бы тебе не сказать свое реальное имя?
– Ага, конечно. Заметь мой сарказм, приятель. Я не настолько умен, чтоб говорить всяким бедным путникам свое имя.
– А зря. В обратном случая я мог бы о тебе кому-нибудь рассказать. Клиентов бы помог тебе прибавить. Ты бы только выиграл с этого.
– Да забей. Что тебе сейчас надо? Если денег нет, то проваливай.
– Постой. Может, все-таки как-нибудь договоримся?
– Ладно, – махнув рукой, легко сдался Том. – У меня полы здесь грязные уже третий день. Если ты найдешь мне уборщицу, и она приведет тут все в порядок, то, так уж и быть, я предоставлю тебе самые лучшие дешёвые апартаменты.
– Ну смотри, Том! Ловлю на слове.
– Я не Том.
– Увы, по-другому я к тебе обращаться уже не смогу. И это, заметь, не моя вина.
– Вообще-то, как раз-таки твоя!
– А вот и нет!
После этого Кёрли вышел на улицу.