Читать книгу Сакраментарий. Краткий богослужебный сборник для православных общин западного обряда - Группа авторов - Страница 2

Дорогие братья и сестры во Христе!

Перед вами Сакраментарий (книга таинств) – богослужебный сборник, предназначенный для православных священнослужителей и общин западного обряда. От древних Геласианского и Григорианского сакраментариев до послереформационных богослужебных книг, западная литургическая традиция развивалась, отвечая на вызовы времени. Наш сборник следует этому пути, предлагая краткие чины всех семи таинств, различные варианты Божественной Литургии, а также дополнительные молитвы и обряды.

Возрождение западного обряда в православии – не реконструкция, а живое развитие Предания. Мы опираемся на западное литургическое наследие, творчески осмысляем опыт XX века и учитываем современные пастырские потребности. Все тексты взяты из открытых источников и представлены в редакции Сообщества Святого Креста.

Чины изложены лаконично, но содержательно, а рубрики (богослужебные указания) максимально упрощены – это делает сборник удобным для современных условий, включая посещение больных, миссионерские поездки и домашние богослужения. При этом сохранены все элементы, необходимые для действительности таинств и их богословской полноты.

Мы надеемся, что этот труд поможет священнослужителям в их повседневном служении, а верным – открыть для себя красоту западной литургической традиции. Осознавая, что ни один труд не может быть совершенным, мы открыты для богословского и литургического обсуждения, готовы учитывать обоснованные замечания и совершенствовать текст в будущих изданиях.

Да послужит этот Сакраментарий делу единства христиан в истине и любви.

+ Вонифатий, Сообщество Св. Креста