Читать книгу Жизнь страны на арене цирка. Книга III: Реконструкции - - Страница 6

Москва горит (1905 год)
Грандиозная героическая водяная меломима

Оглавление

Московский Первый государственный цирк

Премьера 21 апреля 1930 г.


Автор В.В. Маяковский

Режиссерская экспозиция С.Э. Радлова

Ассистент режиссера (фактически выпускающий режиссер) Ф.П. Бондарев

Художник В.М. Ходасевич

Музыкальное оформление И.П. Эрденко


Пантомима шла 2-м отделением, но элементы ее декорации были заготовлены еще до пуска зрителя.

По бокам форганга установлены помосты полутораметровой высоты. От них идут ступени лестниц – вверх, к сцене, с перилами по внутренним сторонам, и, несколько наискосок, вниз, упираясь в верхнюю плоскость барьера. Станки, лестницы и перила к ним сделаны из дерева, намеренно никак не украшенного.

В глубине форганга висит традиционный занавес.

Задернут и двучастный одноцветный занавес сцены.

Такой же занавес нейтрального цвета, раздвигающийся в стороны, закрывает сцену.

За занавесом портал сцены обрамляют два высоких «каменных» парктикабля, к которым закреплены «дворцовые» ворота из пик, увенчанные двуглавым орлом. Каждая створка украшена сплетенными вензелями Николая II и царицы. Подтянутая нижним краем к потолку, чтобы не мешать открыванию ворот, под самой падугой висит большая царская корона с выписанными на ней вензелями Александры Федоровны. В глубине размещен задник сцены – висящий вертикально бело-сине-красный флаг царской России.

Над манежем под самый купол подтянуты: натурально выполненная копия памятника на Страстной площади Пушкину с постаментом; «Пирамида классов» в сложенном виде (пять концентрически входящих друг в друга кольца, на которых закреплены более 80 фигур различных сословий России в натуральную высоту); подвешены гимнастическая трапеция, веревочная лестница и канат.

Кроме того заготовлены фрагменты декораций различных эпизодов: на конюшне —

накатываемый желоб для эффектного спуска воды, целиком заполняющий проем форганга;

накатываемая лестница, идущая от пола до сцены, целиком заполняющая проем форганга;

накатываемый короб, верхний планшет которого перекрывает сверху проем форганга до станков, установленных по его бокам; 2 фонаря на столбах (к памятнику); четыре заснеженных дерева;

скрепленные между собой ветви для монтажа бульвара – 2 комплекта;

большие бутафорские игральные карты (на их рубашке написан текст конституции); 6 карет для собак; 2 сервированных длинных стола;

три партикабля для «Прачки двора его величества»; центральный, увенчанный короной, с открывающейся дверью; в пожарных (боковых) проходах —

сегменты козел на барьер (для увеличения борта бассейна);

два свертка брезента (по одному в каждом проходе) для бассейна; 2 фонаря (по одному в каждом проходе);

2 парковые скамьи (по одной в каждом проходе); различные заборы; бытовые стеганые тюфяки для кроватей; вывески магазинов и мастерских; кресла; в центральном проходе —

сегменты козел на барьер (для увеличения борта бассейна); артиллерийское орудие на колесах; ящик со снарядами;

диван;

на сцене и в артистическом фойе за сценой —

турбина с вращающимися фрагментами;

стены фабрики (одна из них трюковая – разрушающаяся);

трюковая (разваливающаяся) фабричная труба;

фабричная баррикада;

парадная накрытая кровать с подушками;

станок под кровать;

два ламбрикена спальни царицы, сдвинутые за боковые кулисы;

полуколонна для скульптуры Наполеона;

партикабль с фигурой Ленина (электрофицированный);

5 складных створок-парктикаблей с иконами и дверью на клирос;

партикабли подпольной типографии;

наборные кассы типографии;

поворотные партикабли «Фруктовой лавки Каландадзе»;

прилавок лавки;

трехцветный царский флаг – задник;

туго свернутый над ним красный задник (знамя Революции);

белый двухчастный раздвижной занавес-экран.


Во время антракта после 1-ого, номерного, отделения манеж вместе с барьером накрывается двумя полотнищами светлой парусины. Их соединение посреди манежа скрывает красная ковровая дорожка, идущая от форганга до центрального прохода. Такую же ковровую дорожку расстилали по верху барьера (его передние и задние ворота убирались).

По второму звонку занимает свои места технический персонал:

при боковых проходах – 28 (по 14 в каждом),

при конном проходе – 8,

при центральном проходе – 8,

на сцене – 6 человек.


Зритель рассаживается после антракта.

Вырубка света.

РАБОЧИЙ («ПОМРЕЖЕВСКИЙ») ЭКЗЕМПЛЯР ПАНТОМИМЫ[9]

Пролог

Струнный оркестр цирка исполняет увертюру на тему пролетарского гимна «Интернационал».

Во время увертюры перед форгангом устанавливаются декорации первого эпизода.

Тишина.

СЦЕНА

В темноте вспыхивают цифры 1, 9, 0, 5.

Прожектора освещают четырех глашатаев, одетых в алую кожаную прозодежду, в алых кожаных шлемах с козырьками. В их руках черные прямоугольники с горящими цифрами.

1-й г л а ш а т а й

1905!

        1905!

Семнадцатым

                        годом

                                горд —

оглянись

                и вспомни опять

пятый горящий год.

2-й г л а ш а т а й

Шутки

        любит цирк.

Но между

                шуток веселых

вспомни,

                как мёрли отцы

в запоротых

                городах и сёлах.

3-й г л а ш а т а й

Еще и сегодня

                расслышат потомки

в громах

        черноморского рёва,

как шел

                один

                        броненосец «Потемкин»

на всю

        эскадру царёву.

4-й г л а ш а т а й

Земля

        и море

                кровью багримы.

Под пулями

                падали неисчислимо,

как пал

        машинист Ухтомский,

и складывал

                полковник Риман

трупы,

        как в штабель доски.

1-й г л а ш а т а й

Звезда Советов,

                        над миром лучись,

на земли наши,

                        что ни случись,

не ступит

        вражья нога.

Товарищ,

                сквозь смех

                        смотри и учись

до дна

        ненавидеть врага.

4-й г л а ш а т а й

Глядите:

        кровавую кашу наваря,

царь

        расхлебывает

                        9-е января.


Глашатаи расходятся по бокам сцены, открывая занавес.

Зажигается полный свет.

Торжественная музыка (в исполнении струнного оркестра цирка).

1. ШТАНЫ ЕГО ВЕЛИЧЕСТВА

СЦЕНА И МАНЕЖ

На сцене – закрытые, со сплетенными вензелями царя и царицы на каждой половине, дворцовые ворота, увенчанные двуглавым орлом. За воротами, в глубине над орлом, подтянутая к колосникам, корона с кругом, в который вписаны вензеля царицы.

Форганг закрыт партикаблем, увенчанным коронным гербом прачки. Под надписью «Прачка двора его величества» высокая дверь, обрамленная у основания двумя окнами.

Перед воротами появляется мажордом в расшитой галуном ливрее и шелковых чулках. Ударяет жезлом. С боку сцены на правую лестницу выходит лакей. На длинной распялке, увенчанной царским двуглавым орлом, которую он торжественно несет перед собой в вытянутых руках, висят украшенные золотым шитьем брюки. Спустившись по лестнице на барьер, лакей доходит по нему до центрального прохода и, продолжая торжественно вышагивать, пересекает по красной дорожке манеж, скрывается в дверях «Прачки его величества».

Тотчас по знаку мажордома на лестнице у дворца появляется второй лакей с брюками на распялке и тем же путем вышагивает к двери прачки.

Из центрального прохода выходит, опираясь на зонт-трость, клоун в костюме обывателя (пальто, шарф, цилиндр).

К тому времени, как второй лакей спускается с барьера на манеж, из двери прачки появляется первый, со свертком белья на согнутых руках. По знаку мажордома, он следует по ковровой дорожке к левому барьеру и уже по нему направляется к дворцовой лестнице.

А в этот момент из дворца выходит третий лакей, несущий на распялке царские брюки. И чуть позже из дверей прачки второй лакей со свертком белья на согнутых руках…

Так, руководимые мажордомом, два потока лакеев – с отправляемыми в стирку вещами и выстиранными, – охватывают торжественным маршем весь манеж.

Между ними мечется все более и более недоумевающий обыватель, пытающийся подсчитать невероятное количество брюк сначала на пальцах, а потом и на выхваченных из-под пальто бухгалтерских счетах. Он щелкает костяшками, попадая в такт исполняемой оркестром музыке, а потом, так и не разрешив мучившего его вопроса, обращается к мажордому.

Обыватель (Клоун)

Куда это

                штанов такое количество?

Мажордом

Их величеством в стирку сданы.

Нехватка в штанах.

                        Его величество

вынужден

                ежеминутно

                                менять штаны.


Обыватель, отложив зонтик и счеты, снимает свои брюки и верноподданно отдает их мажордому. Запахнув пальто, удаляется, прикрываясь зонтом. Шествие лакеев скрывается в дверях прачечной, последним шествует мажордом, подняв на жезле брюки обывателя.

Свет гаснет.

Оркестр замолкает.

В темноте закрывается, скрывая ворота, второй, белый занавес сцены.

1-е междудействие

СЦЕНА

Выскакивает, освещаемый лучом прожектора, традиционный цирковой рыжий клоун в огромной, набок, царской короне. Он вызванивает на водочных бутылках мелодию популярной шансонетки.

К л о у н (уныло поет)

Царь испугался,

издал манифест:

мертвым свободу,

                                живых под арест.

Ну и конституция —

                                сахар и мед.

Мертвым свобода —

                                живым пулемет.

Рот, улыбайся,

                        радуйся, народ!

Мертвым свобода —

                                живым…

                                                наоборот.


Вырубка света.

2. [МАНИФЕСТ]

Оркестр торжественным аккордом начинает играть царский гимн.

ЭКРАН (ЗАКРЫВАЮЩИЙ ДВОРЦОВЫЕ ВОРОТА БЕЛЫЙ ЗАНАВЕС)

Проекция манифеста:

                Божьей милостью

                Мы,

                Николай Вторый, и т. д.


Одна за другой ползут строки манифеста.

Во время пения клоуна и демонстрации манифеста меняются декорации на

манеже.

МАНЕЖ

Луч прожектора освещает стоящего посреди манежа генерала.

Генерал, замахнувшись правой рукой, резко поднимает растопыренную ладонь (белая, специально препарированная перчатка значительно увеличивает ее размер).

ЭКРАН

На тексте манифеста проступает отпечаток кровавой лапы.

МАНЕЖ

Генерал

Руку приложил —

Трепов.


Оркестр, издав торжественный аккорд, замолкает.

3. СОБАКИ НА БАЛУ

Вступает духовой оркестр.

СЦЕНА

Освещается сцена и обрамляющие ее боковые лесницы.

Полотнища, образовывающие экран, расходятся в стороны, открывая ворота царского дворца. Продолжая их движение, слева и справа от ворот появляются военные музыканты в мундирах и уставных зимних барашковых шапках с кокардами. Они занимают ступени идущих по бокам сцены лестниц. А офицер-дирижер в военной фуражке становится посреди площадки, расположенной ниже ворот, на рампаде сцены. Под его руководством оркестр исполняет танцевальные

мелодии, лихо отбивая их ритм на барабане и литаврах.

МАНЕЖ

Освещаются два стола, установленные по сторонам красной дорожки, идущей от форганга к центральному проходу. Столы, заставленные канделябрами со свечами, тарелками и бокалами, убранные винами, окружены веселящейся публикой. Здесь студенты, барышни, декольтированные дамы, офицеры всех званий и родов войска, чиновники. Лакеи прислуживают пирующим.

Два присяжных поверенных во фраках бросаются друг к другу.

1-й присяжный поверенный

Петр Петрович?!

                        Разрешите лобызнуть.

Пошла

        история

                с нового абзаца.

2-й п р и с я ж н ы й п о в е р е н н ы й

Окончилась,

                окончилась забастовочная нудь.

Иван Иваныч —

                        разрешите облобызаться.

Парочка – студент и барышня – вальсирует.

С т у д е н т (восхищенной барышне)

Вы звезда

                моего

                        студенческого небосвода…

Наступил на мозоль?

                        Прошу прощения.

У нас свобода,

                свобода-свобода,

Свобода совести,

                        собраний

                                и…

                                        обращения.


Мажордом приподнимает жезл.

Дирижер останавливает оркестр.

Музыка обрывается.

Гости расступаются, открыв красную дорожку.

По ней в лучах прожекторов из форганга появляется черная тюремная карета. В оглобли впряжены собаки. На козлах собака – городовой. Упряжка проезжает между столами и скрывается в центральном проходе.

Мажордом подает знак.

Дирижер командует оркестрантам.

Снова звучит под грохот барабана нежная танцевальная мелодия.

Парочка. Штатский во фраке и дама.

Штатский

Поцелуйте!

Дама

Нахал!

Штатский

Отдайтесь…

Дама

Идиот.

Штатский

Вам гнев

                к лицу,

                        разозлитесь и гляньте.

Мадам, разрешите…

(прикалывает ей на грудь красную ленточку)

                                вам так идет!

Нацепите

                этот

                                красный бантик!


Мажордом ударяет жезлом.

Дирижер останавливает музыку.

Пары жмутся и расступаются.

Из форганга в центральный проход проезжает черная тюремная карета. За ней вторая.

Снова музыка.

Танцующая парочка. Гвардеец и мадмуазель.

Гвардеец

Довольно вальсом

                        потеть и мокнуть,

не хотитца ль проттица

                                        по лону гравия?

Мадмуазель,

                позвольте чмокнуть.

Ах, не сердитесь,—

                                теперь равноправие.


Снова по знаку мажордома и дирижера резко замолкает оркестр.

Опять расступаются пары.

Новая тюремная карета. За ней вторая и третья. Проехали.

4. КАРТОЧНАЯ КОНСТИТУЦИЯ

Следуя указаниям мажордома, дирижер распоряжается поменять музыкальный номер.

Под марш, исполняемый военным оркестром, лакеи выносят большие карты, по «рубашке» которых написан текст конституции.

Марш оборван.

Генерал

Господа!

Потушена лава

революционного кратера.

Кон-ссти-туцция!

Давно пора.

За его величество —

государя императора

гип-гип!

Ура-ура!


Из бутылки в руке генерала фонтаном бьет шампанское.

Оркестр играет туш.

Лакеи наполняют бокалы, разносят их.

Гости чокаются, целуются.

Все разбирают листы манифеста и складывают их в огромный карточный домик.

СЦЕНА

Оркестр играет царский гимн.

Распахиваются дворцовые ворота.

Оркестр, продолжая играть, выходит на сцену.

Из глубины, перекрытой свисающим трехцветным царским флагом, торжественно шествуют одетые в парадные одежды, с коронами на головах, коротышка-царь, перебрасывающий с руки на руку золотой шар державы, и возвышающаяся над ним метра на полтора царица, помахивающая в такт шагам скипетром. Свисающие с плеч царских особ горностаевые мантии подобострастно поддерживают лакеи.

Монаршая пара, подойдя к краю рампады, видит составленный верноподданными домик. Голова царицы от возмущения взлетает на вытягивающейся шее. Успокаивая супругу, царь начинает дуть на карточный домик. К нему присоединяется царица. А затем и все их окружение.

МАНЕЖ

Свет концентрируется на центральной группе. Все на манеже, как и на сцен, раздувая щеки, начинают дуть во всю силу. Карточный домик разлетается. Присутствующие на пиру радуются и аплодируют. От дутья затухают свечи канделябров.

Темнеет.

5. ФАРШИРОВАННАЯ БОМБА

Из-под купола падает бомба.

Взрыв.

Замолкает полковой оркестр.

Все на сцене и манеже в испуге разбегаются.

По всему цирку летят в лучах прожекторов яркие разноцветные листовки-прокламации (их разбрасывают с кругового мостика, идущего по верху поддерживающих купол колонн):

№ 1

Папы и лорды —

долой свистопляс!

Умолкни,

поповская шкода!

Весь мир

поднимается

после нас,

как мы —

после пятого года!

№ 2

Мир

перейдет

от слов к патронам.

Трон

капитала

треснется.

Вспомни тогда,

что у этого

трона

ножку

подбили пресненцы.

№ 3

Болтливые церковники,

закройте клапан.

Ясно —

как чай на блюдце,

что хочет

зам-бог,

святейший папа,

быть душителем революции.

№ 4

Антанта звереет —

хочется ей

революцию на цепь

да в клетку.

В ответ на угрозу

тверже

и быстрей

в жизнь

проведи пятилетку.

№ 5

Пролетариата

литое тело

двуглавым орлам

не сжимать, когтя,

То,

чего

декабрь не доделал,

То

завершил

великий Октябрь.

№ 6

Там,

где восстание

терпит крах —

Звереют

капиталовы

диктаторчики и царята.

Рабочий,

крепче

держи в руках

защиту

диктатуры

пролетариата[10].


Вырубка света.

В темноте манеж быстро освобождается от декорации.

Занавес сцены запахивается, за ним заряжается декорация фруктовой лавки и подпольной типографии.

Тревожная музыка, то громкая, то затихающая.

МАНЕЖ

В разных концах манежа в лучах прожекторов разные люди по-разному пробегают и, подняв с манежа, читают прокламации.

Обыватель, отбросив, убегает.

Поп крестится и шествует дальше.

Богач рвет и сжимает кулаки.

Крестьянин любовно разглаживает, кладет за пазуху.

Рабочий вчитывается и зовет других.

Со всех сторон собираются рабочие, читают вслух друг другу.

Один (читает)

«Дана свобода собраний,

но собрания оцепляются войсками».

Другой (читает)

«Дана свобода слова,

но цензура осталась неприкосновенной».

Третий (читает)

«Дана неприкосновенность личности,

но тюрьмы переполнены заключенными».

Первый (читает)

«Необходимо быть всем настороже

и готовыми к бою».


Оркестр начинает играть лихую плясовую.

Из всех проходов осторожно появляются сбежавшие с перепугу городовые.

Видят мирно читающих и, сжимая кольцо, пытаются захватить их.

Рабочие разбегаются.

Один, замешкав, остается на месте.

6. ПОЛИЦИЯ НА ТРАПЕЦИИ

СЦЕНА

Пытаясь скрыться, замешкавший рабочий пытается воспользоваться веревочной лестницей. Следом за ним на лестницу, путаясь в свисающей сбоку шашке, взбирается один из городовых. Остальные городовые, ухватившись за свисающий конец лестницы, тащут ее в разные стороны по манежу. Взобравшийся на лестницу городовой, пытаясь ухватить рабочего, срывается и тянет его за собой. Рабочий ухитряется остаться на лестнице, уцепившись за нее ногой. Городовой болтается в воздухе, вцепившись в рабочего. По приказу пристава разбежавшиеся было, городовые пытаются опутать рабочего канатом, лезут сами на лестницу. Но рабочий, сбросив вцепившегося в него, взбирается под купол. Городовые и пристав лезут за ним по веревочной лестнице, путаясь в шашках и кобурах. Рабочего почти хватают. Один из городовых срывается и, вцепившись в канат, качается, как маятник, от барьера до барьера. А рабочий, переносясь на трапеции через весь манеж, приземляется на идущую под куполом цирка галерею и убегает. Пристав и городовые, пытаясь догнать рабочего, скрываются в центральный и пожарные (боковые) проходы.

Вырубка света.

Оркестр замолкает.

В темноте убираются канат, веревочная лестница, и выносится диван.

2-е междудействие

СЦЕНА

На фоне первого (не белого) занавеса в лучах прожекторов появляются глашатаи.

1-й глашатай

Перекидывалась забастовка

2-й глашатай

от завода к телеграфу,

3-й глашатай

от телеграфа к вокзалу,

4-й глашатай

от вокзала к порту,

1-й глашатай

300 000 бросило работу.

Праздник перед боем,

и по городу праздному

каждый

к бою

готовился по-разному.


В оркестре звучит вальс-бостон.

Прожектор освещает сидящих на диване либералов с чаем и с резолюциями. Они нервничают.

7. КАДЕТЫ НА ДИВАНЕ

МАНЕЖ

1-й либерал

А, по-моему,

кадеты

с приветственной речью

должны

к забастовщикам

выйти навстречу.

2-й либерал

Не надо

репутацию

марать впустую.

Забастовали без нас —

и пусть бастуют.

1-й либерал

А, по-моему,

кадеты

с приветственной речью

должны

к забастовщикам

выйти навстречу…


И снова, отпивая из стаканов, повторяют те же реплики и те же движения.

Медленно гаснут прожектора.

Все тише и тише мелодия, исполняемая оркестром.

Небольшая пауза.

Звучит шарманка.

Прожектора освещают сцену и идущие к ней лестницы.

8. [ПОДПОЛЬНАЯ ТИПОГРАФИЯ]

СЦЕНА

Внутренность лавочки «Торговля кавказскими фруктами Каландадзе».

Прилавок, за ним магазинные полки с сухими фруктами и орехами. По боковым лестницам, идущим на сцену, подходят покупатели. Покупают у продавца пустяки. Называют пароль. Оглядываются, распахивают пальто, передают патроны и оружие. Скрываются.

Лавочка отодвигается, открывая типографию. Выходят люди с кипами и свертками прокламаций. Лавочка становится на место.

Революционеры, пряча полученное, спускаются по боковым лестницам и, пройдя по верху барьера до пожарных проходов, скрываются в них.

Вырубка света.

Шарманка замолкает.

В темноте с конюшни накатывают перекрывающую форганг лестницу, соединяющую манеж со сценой.

9. [ПРОПОВЕДЬ ИЕРЕЯ]

МАНЕЖ

В лучах прожекторов из центрального прохода через весь манеж проходят группами монархисты и черносотенцы.

СЦЕНА И ЛЕСТНИЦА

По идущей к сцене лестнице верующие поднимаются как бы на клирос.

Прожектора освещают церковный иконостас.

Поп выходит навстречу пастве. Пришедшие падают на колени. Поп, сжимая в руке крест, благословляет дубинки, кастеты и револьверы черносотенцев.

Поп

Христолюбивые воины,

по совету иерея

бейте жидов —

и еврея и не еврея.

МАНЕЖ

Окруженный единомышленниками, поп вместе с ними сходит с лестницы, направляясь в центральный проход.

Поп

Сообразно моему

евангельскому сану

сам я,

конечно,

мараться не стану.

Верноподданные чувства

погромом ознаменя,

братие черносотенцы,

кройте за меня.

Во имя отца

и сына

и святого духа,

крамольникам

кастетом

въезжайте в ухо.


Поп крестом, который он продолжает сжимать в руке, благословляет своих прихожан.

Уходят.

Вырубка света.

На сцене закрывается занавес. За ним убираются партикабли иконостаса и устанавливаются декорации фабрики.

Фоном звучит тревожная музыка.

10. [ЗАБАСТОВЩИКИ]

МАНЕЖ

Прожектора попеременно освещают группы рабочих, появляющихся из пожарных проходов.

1-й рабочий

У каждого завода

кровища лужею.

2-й рабочий

Довольно терпеть.

Товарищи, к оружию!


В оркестре – фанфары.

Свет прожекторов перебрасывается на сцену.

3-е междудействие

СЦЕНА

Перед закрытым занавесом появляются глашатаи.

1-й глашатай

Москва подымалась,

как знамя,

над ней

пылало небо

декабрьских дней.


Освещается манеж.

11. НА БАРРИКАДЫ!

МАНЕЖ

Страстная площадь. В центре памятник Пушкину. Вокруг него – фонари, скамейки. По бокам, уходящей к закрытой занавесом сцене, центральной лестнице – деревья бульвара. Над пожарными проходами висят вывески магазинов и мастерских.

Идет снег.

Площадь запружена народом. Слышны далекие выстрелы. Толпа обеспокоена. Рабочий (тот, что убежал от городовых) с сыном-подростком пробирается к памятнику.

Рабочий (взобравшись на памятник)

Долой самодержавие!

Жандармские гады

стреляют в безоружных,—

на баррикады!

Свобода на бумаге,

на деле – приклады.

Готовьтесь к бою!

На баррикады!

Громите

оружейные

магазины и склады!

Браунинг в руку!

На баррикады!


Выстрел. Рабочий хватается за грудь. Падает.

Толпа отступает к барьеру и пожарным проходам. Прячется за деревьями.

Сын над трупом убитого отца.

Из центрального прохода въезжают казаки.

Офицер оглядывается, выхватывает револьвер. Разряжает в воздух.

Толпа неподвижна.

Подросток вскакивает, пытается взобраться на памятник. Офицер стреляет в него, убивает.

Все отступившие приходят в движение, забрасывают казаков булыжниками. Казаки скрываются.

Отовсюду выбегают дружинники и горожане.

Под пение песни «Вихри враждебные» они тащат тюфяки, табуреты, столы.

Оркестр подхватывает песню.

Прохожие срывают вывески. Опрокидывают фонари. Пилят столбы. Все, что имеется под рукой, нагромождается в баррикаду, сооружаемую вокруг памятника Пушкину. Дружинницы мастерят и втыкают над баррикадой красный флаг.

Музыка обрывается.

Вырубка.

Прожектора светят на сцену.

4-е междудействие

СЦЕНА

Перед закрытым занавесом стоят 4-ре глашатая.

1-й глашатай

Слышите

шпор гвардейский щелк:

царем

науськан

Семеновский полк.


12. ЦАРЕМ НАУСЬКАН СЕМЕНОВСКИЙ ПОЛК

МАНЕЖ

Раздается военный марш, исполняемый духовым оркестром. Он заглушает струнный оркестр.

Из центрального прохода доносится песня:

Шаг назад,

шаг вперед,

полоборот направо.

Кто

всех вольных перебьет,

тому честь и слава.

Ура! Ура! Ура!

Бей во славу царского

двуглавого орла.

Лев! Прав! Раз! Два!

Приготовь патроны.

Будет помнить

вся Москва

красные погоны.

Ура! Ура! Ура!

Бей во славу русского

двуглавого орла.


Дружинники ложатся за прикрытие.

Из центрального прохода появляются затянутые в шинели, при полной выкладке, семеновцы, вооруженные винтовками с примкнутыми штыками.

Рота, стоп!

Рота, пли!

Запевайте, глотки!

Мы заслужим, ай-люли,

колбасы да водки.

Ура! Ура! Ура!

Бей во славу русского

двуглавого орла.


По команде офицера фельдфебель выстраивает свое воинство в две шеренги, заставляет оправиться и вспомнить все положенные уставом упражнения с винтовками.

По приказу офицера солдаты, с колена и стоя, стреляют в бастующих. В ответ раздаются редкие винтовочные и револьверные выстрелы.

Силы неравны.

Под лихой марш, который наяривает стоящий в центральном проходе оркестр, тоже переодевшийся в шинели, солдаты пулями и штыками планомерно истребляют революционеров. Все, защищающие баррикаду, перебиты.

Фельдфебель срывает красный флаг.

Офицер подзывает дирижера. Оркестр, перестроившись в колонну по двое и отбивая шаг, начинает играть полковой марш. За музыкантами перестраиваются и солдаты с фельдфебелем.

Под предводительством офицера, отряд торжественным маршем обходит разгромленную баррикаду и скрывается в центральном проходе.

Постепенно затихает музыка полкового оркестра.

Из пожарного бокового прохода на барьер взбирается околоточный и загоняет на манеж дворников, вооруженных метлами.

Оркестр цирка играет мелодию разудалой солдатской песни.

Околоточный выстраивает дворников, как только что фельдфебель солдат, чихвостит, как может, и приказывает навести порядок.

Дворники уносят убитых и начинают разбирать баррикаду.

Околоточный кричит, свистит, подталкивает дворников.

Дворники, выполняя приказания, как бы невзначай стараются угодить древками метел в своего командира.

Околоточный, отойдя в сторонку, достает из кармана бутылку водки, вышибает пробку, пьет из горлышка. Задирает полы шинели – становятся видны висящие на поясе связки баранок и круг колбасы.

Дворники, заметив это, еще усерднее стараются угодить древками метел по околоточному.

Разобрав баррикаду, дворники, подгоняемые околоточным, уходят.

Замолкает оркестр.

Вырубка света.

В темноте поднимается под купол памятник Пушкин.

5-е междудействие

СЦЕНА

Под трагическую музыку оркестра на экране, сменяя друг друга, демонстрируются кадры разгона демонстрации (из кинофильма В. Пудовкина «Конец Санкт-Петербурга»).

Под кинопроекцию разбираются декорации Страстной площади.

Прожектора светят на центральный проход.

13. ШТУРМ ФАБРИКИ

МАНЕЖ

Два рабочих паренька, появившись из центрального прохода, взбираются по закрывающей форганг лестнице к сцене.

Прожектора провожают пареньков.

По мере их продвижения вводится общий свет.

СЦЕНА

Перед уходящими к колосникам фабричными стенами и трубой сооружена баррикада. Над ней развевается красное знамя.

По лестнице поднимаются два паренька.

Из-за баррикады навстречу паренькам выходят ее защитники.

Пареньки перечисляют по пальцам выслеженные пушки, убегают.

Дружинники рассыпаются. По два, по три залегают за выступы, появляются в окнах. Готовятся к бою.

Начинается пушечная канонада. Взрывы снарядов на баррикаде. Рушатся стены фабрики. Вспыхивает огонь.

Дружинники, пораженные осколками снарядов, падают.

Оставшиеся в живых отступают. Орудия бьют по фабрике. Взрывы. От баррикады отделяется рабочий с белым платком на палке.

СЦЕНА, МАНЕЖ

Рабочий с белым платком на палке спускается на манеж.

Из центрального прохода солдаты вывозят орудие, заряжают. Парламентера схватывают, избивая рукоятками револьверов. Стрельба по баррикаде из пушки продолжается.

Взрывы.

Рушится фабричная труба.

Прожектор освещает красное знамя над баррикадой. От выстрелов знамя опадает по клочкам.

На манеж из центрального прохода выносятся конные казаки.

Казачий офицер во весь опор мчится к фабрике. Когда он достигает верха рампады, из обломков фабричной трубы в него стреляют из винтовки. Офицер сваливается с седла и кубарем скатывается вниз по рампаде.

Прожектора провожают его падение.

Вырубка света.

Тишина.

В темноте манеж освобождается от орудий, животных и людей. Сверху опускается, разворачиваясь, пятиярусная «пирамида классов», ее нижний ряд занимают выходящие из центрального и боковых проходов артисты.

На сцене, за занавесом, устанавливается электрофицированная ставка с силуэтом Ленина.

За ней заготавливаются декорации спальни царицы.

6-е междудействие

В темноте звучит текст.

1-й глашатай

Пирамида классов —

сияет и высится.

2-й глашатай

Капиталистов

лоснятся лица.

3-й глашатай

И дюжину лет —

4-й глашатай

свинцом и виселицей

самодержец

развлекается и веселится.


Оркестр играет «Дубинушку».

Зажигаются прожектора, направленные на манеж.

14. ПИРАМИДА КЛАССОВ

МАНЕЖ

Освещается стоящая посреди манежа пирамида.

Она возвышается на десять метров и состоит из более чем восьмидесяти фигур. Ее нижний ряд – закованные в кандалы рабочие и крестьяне, удерживающие на своих плечах остальные ряды, составленные из кукол: второй – жадное чиновничество, третий – священнослужители всех конфессий, четвертый ряд – сановники и на самом верху – царь.

Вырубка.

Обрывается звучание оркестра

Артисты, изображавшие каторжан, покидают манеж, и одновременно быстро поднимается под купол, складываясь, пирамида.

Раскрывается занавес сцены.


7-е междудействие

(НЕТ, ЗА ОРУЖИЕ БРАТЬСЯ НУЖНО) В темноте голоса глашатаев.

1-й глашатай

С баррикад

декабрьского боя

многие

припустились, воя.


СЦЕНА

В полукружье составленного из лампочек лозунга «Власть Советам», на фоне мерцающих контуров стягов, возникает светящаяся фигура Ленина с вытянутой рукой. Звучат голоса глашатаев.

3-й глашатай

Ленин

в этот скулеж недужный

врезал голос

бодрый и зычный.

4-й глашатый

«Нет,

за оружие браться нужно,

только более решительно и энергично.

Новых восстаний

вижу день я.

Снова

подымется

рабочий класс.

Не защита,

а нападение

стать

должно

лозунгом масс.

И этот год

в кровавой пене

и эти раны

в рабочем стане

покажутся

школой первой ступени

в грозе и буре

грядущих восстаний».


В оркестре – фанфары.

Постепенно снимается свет с силуэта Ленина, с окружающих его знамен и лозунга.

В темноте закрывается занавес сцены.

Убирается силуэт Ленина.

В темноте над сценой зажигаются цифры 1, 9, 1, 7.

Фанфары.

На фоне закрытого занавеса прожектора освещают 4-х глашатаев. Перед грудью они держат прямоугольники с горящими цифрами 1, 9, 1, 7.

1-й глашатай

И мы

научились

драться победно.

2-й глашатай

Товарищ Владимир Ильич,

за тобой

1-й, 2-й, 3-й и 4-й глашатаи

мы в бой пошли…

И это есть наш последний

И решительный бой!


Гремит в оркестре «Интернационал».

Гаснут прожектора.

В темноте раскрываются полотнища занавеса.

За ним – запертые дворцовые ворота.

Манеж во всполохах горящих факелов.

15. БЕЗГЛАВЫЙ ОРЕЛ

МАНЕЖ

Со всех проходов партера и амфитеатра цирка бегут рабочие и солдаты с факелами, винтовками, молотами и красным знаменем в руках. По всем лестницам, соединяющим манеж и сцену, они добегают до дворцовых ворот.

СЦЕНА

Штурм дворца.

Взрыв.

Разбив молотами и прикладами винтовок запор ворот, нападающие скрываются за царской оградой.

Перед воротами остаются знаменосец и рабочий с молотом.

Революционер в алом кожаном комбинезоне с лямкой вокруг шеи и кожаной алой кепке и перчатках-крагах выносит из дворца живого орла. Он держит орла за ноги и тот вырывается, размахивая крыльями.

Революционер хватает орла за горло. Рабочий замахивается на орла молотом, а знаменосец накрывает его красным полотнищем.

Задник, составленный из бело-сине-красных полос царского флага, мгновенно становится красным (разворачивается свернутый за ним красный задник).

Гаснет передний свет. Четким силуэтом на красном фоне застывают победившие революционеры.

Торжественно-величаво завершается пролетарский гимн.

Вырубка света.

Закрывается занавес сцены и за ним устанавливается декорация спальни царицы.

8-е междудействие

МАНЕЖ

В лучах прожекторов на тумбах по бокам передних «ворот» барьера возникают глашатаи.

1-й глашатай

Двуглавый орел

свалился, ободранный.

2-й глашатай

И быстро,

как пудель сквозь обруч —

3-й глашатай

на пуховик

Александры Феодоровны

4-й глашатай

вскочил

Александр Феодорович.


Включаются цветные прожектора.

Раздается традиционная цирковая музыка.

16. ДРЕССИРОВАННЫЙ АЛЕКСАНДР ФЕДОРОВИЧ

МАНЕЖ

Из центрального прохода двумя колоннами, как цирковые униформисты, появляются лакеи.

Пройдя между ними, выходит до центра манежа Капитал, толстяк во фраке и цилиндре. Щелкает шамбарьером, как заправский дрессировщик.

Лакеи выстраиваются вдоль барьера по двое, подняв в руках обручи, через которые обычно прыгают цирковые наездницы.

На оклеенных бумагой обручах надписи:

– Пожалте министы капиталисты;

– Война до победного конца;

– Тише взбунтовавшиеся рабы;

– Ловите сажайте большевиков;

– Болтай язык без костей;

– Антанта гони монету;

– Зовите Корнилова в Петроград;

– Вбок и вверх

скачет быстро

главковерх[11].

Капитал еще раз щелкает шамбарьером.

Тут же из центрального прохода выскакивает Керенский с портфелем под мышкой. Сдернув с головы фуражку, он кланяется публике.

Капитал, щелкая шамбарьером, гонит Керенского, сжимающего в руках фуражку и портфель, по кругу, заставляя его прыгать сквозь затянутые бумагой обручи, на которых написаны лозунги Временного правительства. Пройдя прыжками полманежа, Керенский добирается до лестницы, ведущий на сцену.

Свет с манежа уходит.


В темноте убираются дорожки, идущие по барьеру и от центрального прохода на конюшню; укатывается за кулисы лестница, перекрывающая форганг; уносятся парусиновые манежные покрытия; разгребаются опилки с крышек уходящего в форганг кессона; сегментами козел, устанавливаемых на барьер, увеличивается его высота; прокрашенным брезентом выстилается образовавшийся бассейн.

Освещена только сцена.

СЦЕНА

Распахивается занавес сцены, открывая расположенную за открытыми дворцовыми воротами спальню царицы под короной с ее вензелями.

Держащие обруч лакеи поднимаются наверх, к порогу спальни.

Керенский, подгоняемый шамбарьером Капитала, разрывает на последнем обруче лозунг «Война до победы!!!».

Там, возле постели царицы, Капитал вручает Керенскому пакет с деньгами и, сопровождаемый лакеями, оставляет его одного.

Цирковая музыка обрывается.

После небольшой паузы в оркестре звучит нежный ноктюрн.

17. ЗАМ. НАПОЛЕОН

СЦЕНА

Керенский, оставшись один, укладывает деньги в портфель.

Он подходит к стоящей на полуколонне «мраморной статуе» Наполеона и, подмигнув ему, отправляется к постели царицы. Надев фуражку и прижав портфель к груди, премьер заваливается на подушки.

Ноктюрн переходит в энергичную «Марсельезу».

Керенский начинает в такт французскому гимну перебирать во сне ногами, выкидывать вперед руку, как и подобает полководцу, посылающему в бой войска, и, наконец, вскакивает на постель, окончательно преобразившись в Наполеона.

Повернув фуражку козырьком набок и по-императорски заложив руку за борт френча, Керенский представляет себя Наполеоном и пытается соответственно действовать. Он раздает приказы воображаемым маршалам и, войдя в раж, даже стоящей на полуколонне скульптуре Наполеона.

Статуя неожиданно оживает и ударом ботфорта сбивает с головы самозванца фуражку.

«Марсельеза» обрывается.

Керенский в ужасе зарывается с головой в подушки постели.

Пушечный залп. Керенский вскакивает.

Возле постели появляется рыжий клоун.

Клоун

С «Авроры»

грохнул

выстрел резкий,

зарделись

флаги

в синеве…

И передернулся Керенский

от перепалки на Неве.


Керенский бросается к скульптуре, пытаясь спрятаться за ней. Мраморный Наполеон показывает ему кукиш. Керенский мечется по спальне.

Клоун

Надел штаны и моментально

бегом

из Ленинграда вон.

В Париж

с царицыной двуспальной сбежал

сей зам-Наполеон.

Новый пушечный залп.


МАНЕЖ

Цирк заполняют вооруженные красногвардейцы и рабочие. Они радостно

кричат, размахивая поднятыми над головой винтовками.

СЦЕНА, МАНЕЖ

Керенский хватается за петлю и по тросу, идущему в центральный проход, уносится прочь. Его полет провожает прожектор.

Клоун

Теперь

болонкою в Париже,

пораздобрев

с хозяйских благ,

он

у французов

руку лижет

и лает

на советский флаг.


Вырубка света.

Оркестр цирка играет попурри из популярных советских маршей и песен.

9-е междудействие

СЦЕНА

На быстро запахнувшийся занавес-экран проецируются кинокадры старой и новой деревни, всевозможных строек. Они перемежаются пояснительными надписями и лозунгами.

К краю затемненного манежа-бассейна вывозится поднимающийся до сцены водосток.

Посреди бассейна устанавливаются маленькие домики, церкви и кабаки. В них заряжаются артисты-купцы.

На сцене, за занавесом-экраном, разбирается декорация спальни царицы и накатывается из верхнего фойе кинетический макет турбины Днепростроя.

С окончанием демонстрации кинокадров замолкает оркестр.

В темноте раздвигается занавес сцены.


Над сценой зажигаются цифры 1, 9, 3, 0.

Звучат голоса глашатаев.

1-й глашатай

Буржуям жуть,

буржуям урон,

затеяли

бой упорный, и десять лет

с десяти сторон

слетались

орлы да вороны.

2-й глашатай

Не цапать

воронам

наших мяс.

Пропали когти,

об нас обломясь.

Не взять нас

лапою голой.

Утроена

мощь

и ненависть масс

декабрьской

кровавой школой.


В оркестре звучат фанфары.

СЦЕНА

Прожектора освещают 4-х глашатаев. Они держат перед грудью прямоугольники, на которых светятся цифры 1, 9, 3, 0.

3-й глашатай

Мы выбили

белых

орлов да ворон,

с победой

в боях пролетали.

4-й глашатай

На новый

упорный

строительный фронт

сегодня

встает пролетарий.


Оркестр залихватски играет «Эх, полным-полна коробочка».

18. НЕ ТЕРЯЙТЕ, КУМЕ, СИЛЫ

МАНЕЖ

Постепенно цветные фонари освещают ветхие домики, церкви и кабаки. Весь форганг занят уходящим вверх желобом.

Из домов выходят три кулака, оглядываются.

СЦЕНА

Прожектора освещают турбину Днепростроя, пока еще неподвижную.

СЦЕНА И МАНЕЖ

Кулак (осматривая турбину)

Ну и штука,

раскинули неспроста.

А ну-ка

лабаз

раскину близ,

стану в тени

торговать и врастать

в самый что ни на есть

социализм.


Кулаки, подсаживая друг друга, пытаются по водостоку добраться до турбины. Один из них, зацепившись, ползет вверх.

Гремит цирковой оркестр.

19. СМЫВАЙ ВОДА

СЦЕНА И МАНЕЖ

Открываются шлюзы, и потоки воды смывают и кулаков, и старую деревню (они уплывают и убираются через кессон на конюшню).

Вращаются детали турбины. Вспыхивают отходящие от нее зигзаги-искры.

Цветные прожектора гуляют по льющейся воде и всему цирку.

Вода заполняет бассейн.

Апофеоз

СЦЕНА

В лучах прожекторов по бокам водостока стоят глашатаи.

Глашатай

Раздувай

коллективную

грудь-меха,

Лозунг мчи

по рабочим взводам;

от ударных бригад

к ударным цехам,

от цехов

к ударным заводам.

Дыша

во все

грудные клетки,

горланя

во весь

веселый рот: в четыре года

по пятилетке!

Вперед!

Вперед!

Вперед!


Гремит цирковой оркестр.

МАНЕЖ

Из глубины воды медленно появляется, поднимаясь все выше, вырастая над краем бассейна, огромный глобус. На его поверхности все материки расположены таким образом, что Европа и особенно та часть ее, на которой горят буквы «СССР», представляется самой значительной.

СЦЕНА, МАНЕЖ, ВЕСЬ ЦИРК

Вращаются колеса и рычаги турбины.

Мечутся по цирку цветные прожектора.

Из всех проходов выходят рабочие с молотами и крестьяне с серпами, красноармейцы с винтовками.

По лестницам, идущим между рядами и со сцены, спускаются физкультурники со знаменами спортивных обществ. На барьер поднимаются пловчихи и пловцы.

Прыгают в воду пловцы и пловчихи. Плавают, меняя стили, вдоль барьера.

Физкультурники строятся, несложными движениями орудий работы и знамен вторят скорости вертящейся турбины.

Красноармейцы четко исполняют ружейные приемы.

Молодежь, заполнившая круговой мостик под куполом, разом швыряет в зал цветные листовки.

Цирк заполняют кружащиеся цветные прямоугольники.

Все замирают в выразительной «живой картине».

Гремит оркестр.

По окружности манежа-бассейна, заливая возвышающийся над ним земной шар, бьют фонтаны.

И почти тут же взлетает к куполу фейерверк.

Гремящим аккордом завершается звучание «Интернационала».

Вырубка света.

9

Для восстановления истинной картины осуществленной на манеже Московского госцирка постановки были привлечены, кроме авторского текста, конкретные факты, отраженные в газетных и журнальных рецензиях, опубликованных непосредственно после просмотра, воспоминания участников пантомимы и ее первых зрителей из профессионалов цирка, а также разысканные фотографии. При изложении материала, где это представлялось возможным, использованы названия эпизодов, предложенные автором. Их нумерация вынужденно изменена. Отсутствующие в списке, составленном Маяковским, взяты в квадратные скобки. Тексты глашатаев, заведомо неигрового характера, – повествовательные, агитационные или комментирующие происходящее, озаглавлены как «междудействия». Обозначены места исполнения эпизодов (или их фрагментов) и смены декораций (как в чистых переменах, так и под исполнение конкретной сцены). Отмечены характер и длительность музыкального сопровождения.

10

Судя по содержанию четверостиший-листовок, они явно предназначались для Апофеоза, посвященного проблемам современной жизни страны и мира. Но Ю. Ша[пир]о, их опубликовавший (Вечерняя Красная газета. Л., 1930, 21 апреля), уверяет, что этот текст, дополнивший принятый ЦУГЦем сценарий, был написан по просьбе участников пантомимы именно для разбрасывания в зрительный зал во время эпизода «Фаршированная бомба».

11

Сохранены написание и синтаксис автора.

Жизнь страны на арене цирка. Книга III: Реконструкции

Подняться наверх