Читать книгу Английский для средней и старшей школы. Основные темы для разговорной практики для подростков - - Страница 10
Teenage Years (Подростковые годы)
ОглавлениеThe teenage years are often considered some of the most exciting, challenging, and confusing years of our lives. It’s a time when we go through many changes, both physically and emotionally. We start to form our identities, make important decisions, and try to figure out who we really are.
During this time, teenagers often experience a wide range of emotions. One minute, you might feel incredibly happy and full of energy, and the next minute, you might feel down or frustrated. These mood swings are a normal part of adolescence and happen because of the many changes happening in the brain and body.
At this age, friendships and relationships become more important. Teenagers often spend a lot of time with their friends, forming strong bonds and sharing experiences. However, this can also lead to conflicts, as everyone is trying to figure out where they fit in. It’s important to remember that healthy communication and respect are key to maintaining good relationships.
For many teenagers, school is a big part of their life. It’s not just about academics, but also about socializing, discovering new interests, and preparing for the future. Some teenagers are really passionate about their studies, while others might struggle with the pressure of exams and assignments. It’s normal to feel stressed or anxious, but it’s also important to ask for help when needed.
Teenagers are also starting to think more seriously about their future careers. Some already have clear goals in mind, while others are still figuring it out. It can be a bit overwhelming to make decisions about what to do next, but remember that it’s okay to change your mind and explore different possibilities. Life is full of opportunities, and there’s plenty of time to find the right path.
Finally, the teenage years are a time of self-discovery. You begin to understand more about what makes you happy, what you’re passionate about, and what your values are. It’s a time to explore new hobbies, try new things, and make mistakes. Even though being a teenager can sometimes feel difficult, it’s also an important time for growth and learning.
Полезные фразы и выражения
Teenage years – Подростковые годы
To go through changes – Пройти через изменения
To form an identity – Формировать личность
To figure out who you are – Понять, кто ты
Mood swings – Перепады настроения
To feel frustrated – Чувствовать разочарование
To have strong bonds – Иметь крепкие связи
To fit in – Вписаться, найти свое место
Healthy communication – Здоровое общение
To maintain good relationships – Поддерживать хорошие отношения
To socialize – Общаться
To feel stressed or anxious – Чувствовать стресс или тревогу
To ask for help – Попросить помощи
To have clear goals – Иметь четкие цели
To explore different possibilities – Исследовать разные возможности
To make mistakes – Делать ошибки
To discover new interests – Открывать новые интересы
To feel overwhelmed – Чувствовать себя подавленным
To prepare for the future – Готовиться к будущему
To explore new hobbies – Открывать новые увлечения
Упражнения
1. Matching:
Задание: Соедините фразы с их значениями.
To go through changes
To form an identity
To feel overwhelmed
To have strong bonds
To make mistakes
Значения:
a) Понимать, кто ты, и определять свои ценности.
b) Чувствовать себя подавленным или перегруженным чем-то.
c) Проходить через изменения, такие как физические и эмоциональные.
d) Иметь крепкие и доверительные отношения с другими людьми.
e) Учиться на своих ошибках и извлекать из них уроки.
2. Fill-in-the-blanks:
Задание: Дополните предложения правильным словом из списка ниже.
Слова для заполнения: friends, stress, identity, communication, explore
Teenagers often feel a lot of __________ due to school and social pressures.
It’s important to have good __________ in order to maintain healthy relationships.
Many teenagers are trying to figure out their __________ and understand who they really are.
During teenage years, it’s common to make mistakes, but these help us __________ and grow.
Teenagers spend a lot of time with their __________, sharing experiences and creating memories.
3. Translation Exercise:
Задание: Переведите следующие предложения на английский:
Подростковые годы – это время перемен и самопознания.
В этот период у подростков часто бывают перепады настроения.
Важно поддерживать хорошие отношения с друзьями и семьей.
Подростки часто чувствуют стресс из-за учебы и социальных проблем.
Самое главное в подростковом возрасте – это понимать, кто ты и что тебе нравится.
4. Speaking Practice:
Задание: Попрактикуйтесь в диалоге с партнером или перед зеркалом.
A: What do you find most challenging about being a teenager?
B: I think the most challenging part is dealing with all the changes and figuring out who I am. Sometimes it’s hard to manage all the emotions and pressures.
A: I agree! How do you deal with stress?
B: I try to talk to my friends or family when I feel overwhelmed. It helps to have people to talk to.
A: That’s a good idea. Do you have any goals for the future?
B: Yes, I want to explore different careers and find something I’m really passionate about.
Ответы к упражнениям
1. Matching:
1 – c (To go through changes = Проходить через изменения, такие как физические и эмоциональные)
2 – a (To form an identity = Понимать, кто ты, и определять свои ценности)
3 – b (To feel overwhelmed = Чувствовать себя подавленным или перегруженным чем-то)
4 – d (To have strong bonds = Иметь крепкие и доверительные отношения с другими людьми)
5 – e (To make mistakes = Учиться на своих ошибках и извлекать из них уроки)
2. Fill-in-the-blanks:
stress
communication
identity
explore
friends
3. Translation Exercise:
The teenage years are a time of change and self-discovery.
Teenagers often experience mood swings.
It’s important to maintain good relationships with friends and family.
Teenagers often feel stressed due to school and social issues.
The most important thing in the teenage years is to understand who you are and what you like.