Читать книгу Вторая молодость в Сеуле - Группа авторов - Страница 6

Прошла неделя с тех пор, как Мария оказалась в 2005 году. Она постепенно привыкала к своему новому-старому телу и ситуации. Удивительно, но корейский язык действительно давался ей легко, а корейская еда, которую она раньше пробовала только в ресторанах, теперь казалась привычной.

Утром она встала и автоматически потянулась к кимчи в холодильнике. Еще вчера этот факт казался ей странным, но сегодня она просто приняла его как данность.

– Мария-щи, ты сегодня идёшь на лекции? – спросила Минджи, готовя рамен на завтрак.

– Да, конечно. А потом… – Мария запнулась. – А потом встречаюсь с Гон Ю и Дон Уком.

– Ого! – Минджи чуть не выронила палочки. – Ты встречаешься с двумя актерами одновременно?

– Не встречаюсь, а иду на встречу, – засмеялась Мария. – Мы просто друзья.

– Да ладно! Я видела, как они на тебя смотрят. Особенно Дон Ук. У него глаза горят, когда он с тобой говорит.

Мария почувствовала, как краснеют щеки. Ей было сорок два года в душе, но тело реагировало как двадцатилетнее.

– Не говори глупости.

– А что вы делаете вместе?

– Гуляем, разговариваем. Они показывают мне Сеул, я рассказываю о России. Обычное общение.

– Обычное общение с двумя красавчиками-актерами, – фыркнула Минджи. – Мария-щи, ты понимаешь, что половина девушек в Корее мечтает оказаться на твоём месте?

После лекций в университете Мария встретилась с Гон Ю в парке. Он принес гитару и пытался петь русские песни, которые она ему показала.

– «Катюша» – это очень красивая песня, – сказал он, перебирая струны. – Но слова такие сложные.

– Ты хорошо поешь, – сказала Мария. – Тебе стоит попробовать себя в музыкальных дорамах.

– Думаешь?

– Уверена. У тебя красивый голос. И вообще… – она помолчала. – Ты не боишься быть разным?

– Что ты имеешь в виду?

– Играть разные роли. Не только романтические. Серьезные фильмы, например.

Гон Ю отложил гитару:

– Я об этом думаю. Хочется попробовать что-то новое. Не только красивый парень, который влюбляется в девушку.

– Ты сможешь. Я уверена. Ты будешь играть в фильмах, которые покажут на международных фестивалях. Получишь награды.

– Откуда ты знаешь?

– Просто знаю, – улыбнулась Мария. – Интуиция.

Вечером к ним присоединился Дон Ук. Они пошли в норэбан – караоке-бар. Мария впервые оказалась в настоящем корейском караоке, а не в стилизованном под корейский в России.

– Твоя очередь петь! – сказал Дон Ук, протягивая ей микрофон.

– Что петь?

– Что-нибудь русское!

Мария задумалась и включила «Миллион алых роз». Она пела, а двое молодых актеров слушали, зачарованные мелодией.

– Это очень грустная песня, – сказал Гон Ю, когда она закончила.

– Да. Про художника, который потратил все деньги на цветы для любимой женщины.

– Романтично, – сказал Дон Ук. – Но глупо. Лучше бы картину нарисовал.

– А ты романтик? – спросила Мария.

– Стараюсь быть. Правда, пока не очень получается.

– Получится. Ты будешь играть таких романтиков, что женщины будут падать в обморок.

– Опять твои предсказания? – засмеялся Дон Ук. – А что насчет личного? Кого я полюблю?

Мария посмотрела на него внимательно. Красивый, молодой, талантливый. В другой ситуации, в другое время… Но она знала, что все это временно. Рано или поздно ей придется вернуться в свою реальность.

– Полюбишь девушку. Красивую, умную. Будете очень счастливы.

– А ты? – неожиданно спросил Гон Ю. – Кого полюбишь ты?

Мария замерла. Как ответить на этот вопрос? Сказать, что она уже любила, выходила замуж, рожала детей, разводилась?

– Я… я не знаю. Может быть, любовь еще впереди.

– Может быть, она уже рядом? – тихо сказал Дон Ук, глядя ей в глаза.