Читать книгу Кейн. Трилогия - Группа авторов - Страница 4

{31 декабря. 6 часов утра.}

Небо пробороздили первые росчерки солнца.

Город просыпался.

Люди спешили по своим делам, автобусы как объевшиеся тюлени объезжали ещё припаркованные вдоль дорог машины, неуклюже разворачиваясь на перекрестке. Таксисты носились, перехватывая друг у друга пассажиров.

К чудакам в городе давно привыкли. Никого не удивляли готы, хипстеры и фрики всех возрастов. Потому суровый громила и еврей с рыжим котом на плечах не привлекали внимание прохожих от слова «совсем».

– Я таки имею, шо сказать! – Абрам Моисеевич семенил рядом с Кейном в безуспешной попытке подстроиться под его широкий шаг. – Таки моя Сара была права!

– Не сомневаюсь, – оборотень ответил сквозь зубы, даже не посмотрев на еврея. Его цепкий взгляд блуждал по фигурам людей, заглядывал в подворотни и окна. Кейн чувствовал спиной внимательный взгляд, но слежки так и не заметил. Плохо! Или хватку теряет он, или противник оказался опытнее. Но волчье чутье не обманешь – враг рядом!

– Мои ноги в мозолях, тазобедренная композиция ноет, а спина гудит. Но я таки буду молчать, ибо сносить муки – истинное призвание еврея.

– Мяу, – согласился Изя и вытянул лапы. Котолак лежал на плечах Абрама Моисеевича настолько неподвижно, что напоминал меховой воротник.

– Именно, мой драгоценний котик! – Еврей ускорил шаг, догоняя Кейна. – Мне таки стыдно ходить с вами по одному городу! Куда вы постоянно летите?

– Отдать посылку, – буркнул оборотень.

– Если я буду так бежать, то догоню сердечний приступ. Тогда именно вам придется рассказивать моей Саре, почему я не успел составить завещание на её имя.

– Мяу, – снова согласился Изя.

– Мы прошли только двести метров! – Взревел Кейн и остановился. – Нам идти ещё больше квартала.

– Ой-вей! – Абрам Моисеевич схватил хвост котолака и помахал им перед своим лицом, используя как веер. – Ви меня убиваете! Евреи сорок лет ходили по пустине, неужели вам нас не жаль? Какой квартал? Поймайте такси!

– В такси мы будем, как в ловушке. Одна граната и ваша Сара останется вдовой.

– Ви шо, поссорились с головой? – Ужаснулся еврей. – Какое впечатляющее «фу»! Таки какая граната?

– Самая обычная, – прошипел Кейн, теряя терпение. – Те трое в лавке пришли за котом и старым евреем. Они не ожидали отпора. Те, кто идут за нами сейчас, более подготовлены. Я бы на их месте давно снял нас из винтовки.

– Шо, прям насмерть?

– Нет, наполовину! Либо они ждут подходящего момента, либо не хотят зацепить котолака. Так что держите ваш воротник на шее – целее будете.

Оборотень снова зашагал по тротуару, Абрам Моисеевич семенил следом.

– Ви пинаете меня в могилу! – Снова затараторил он. – Дайте лист бумаги и нотариуса, я таки запишу последнюю волю.

– Мяу, – согласился Изя.

– Разве вы сами себе не нотариус? – Оборотень свернул налево.

– Я таки много беру за свои услуги. Это било бы очень неразумной тратой.

Кейн прибавил шаг, вполуха слушая нытье старика.

Согласился же на свою голову доставить посылку. За сутки до Нового года! В итоге вляпался по самые помидоры в очередную заварушку. Те трое в лавке были отставными военными. Выправка, стрижка, одежда и поставленные удары так и кричали о спецподготовке.

Один-единственный раз оборотень взял дело с такими сжатыми сроками – ни территорию разведать, ни инфу по объекту собрать, и тут же загремел между молотом и наковальней. Плюс на его совести теперь висел старый еврей. Оборотень мог бы бросить Перекупщика прямо тут, связать котолака и закинуть шерстяного засранца в окно тридцать шестой квартиры, но… Что-то его останавливало. Может, это была наивность в глазах ребенка, что смотрела на него с фотографии? Лишать кудрявого ангела восторга и чуда он не хотел.

Что ж, если девочка ждет Санту, значит, Санта к ней придет.

{31 декабря. 06:30 утра.}

Дом, в который так торопился оборотень, оказался в осаде. У входа стояли чёрные тонированные джипы, рядом прогуливались люди в солнечных очках и с торчащими проводами наушников из-за воротников. Вечно заспанный консьерж пропал. На его месте находились два амбала в костюмах. Пиджаки подозрительно топорщились на ребрах, на поясе висели электрошокеры. Сколько таких же ребят находилось внутри здания, было неизвестно.

– Как сказала би моя Сара, – медленно протянул Абрам Моисеевич и тут же сконфуженно добавил. – Повторять не буду. У Сары острий язык и она таки много общается с портовими грузчиками.

Кейн нахмурился даже больше, чем обычно. Не из-за специфического круга общения Сары, а из-за резкой смены персонала здания.

– Ми в том самом месте, шо пониже спины, – выкрутился еврей и поправил сонного котолака, чтобы тот не съезжал с плеч. – Таки шо ми теперь будем делать?

– Я думаю. – Кейн осмотрел здание и поморщился. Надо же так продуманно строить дом – вокруг всё открыто, даже кусты не высажены. Стены гладкие, ни балконов, ни барельефа, даже пальцам зацепиться не за что.

– Как говорит моя Сара, если ти, Абраша, не можешь придумать выход, таки сядь и покушай.

– Мяу, – оживился Изя и восторженно закивал. – Мяу-лочко!

Кейн согласно кивнул и уверенно направился к кофейне.

Идей, как проникнуть в здание незаметно, у него не было. Нужна тишина, чтобы придумать план. А что лучше всего заставит замолчать этих двоих как не еда?

Кафе оказалось небольшим, но уютным. Несколько столов прижимались к панорамным окнам, барная стойка сверкала чистотой, аромат кофе и булочек щекотал ноздри.

Оборотень выбрал дальний столик и сел спиной к стене. Следить за дверью давно вошло в привычку – неизвестно, кто в следующую секунду зайдет в помещение и попытается выстрелить тебе в затылок.

Дородная официантка (она же – бармен) подплыла к столику. Ажурный передник и белоснежный чепчик делали её похожей на повариху времен сухого закона.

– Кофе. Чёрный. – Процедил Кейн и отвернулся к окну – женщина угрозы не представляла, а план требовал «подумать».

– Шалом, уважаемая, – Абрам Моисеевич алчно осмотрел официантку с головы до ног. – Таки мне чай. Зеленый. Две ложки сахара. А лучше пять. Булочка с повидлом. Две. Одна. Нет, две. И таки сливки. Два.

– Мяу! – Обиженно взревел Изя.

– Три, – исправился еврей. – И как можно переговорить с вашим директором? Цены у вас – грабеж! «Откуда у бедного еврея такие деньги» – спросите ви?! Таки я отвечу – их нет!

– Напитки бесплатно, – заученно пробубнила официантка.

– Таки да-а? – Абрам Моисеевич широко улыбнулся. – Слишал, Изя? Тогда сливок пять!

– Сливки – не напиток.

– Тогда дайте моему котику нож и вилку, ми посмотрим, как он будет это кушать! – С непонятной радостью воскликнул еврей. – Изя, прожевивай лучше, а то заработаешь колики! Ви, уважаемая, заморозьте продукт – Изя не сможет откусивать молочко зубками! И оплатите нам курсы, на которых объяснят, как держать приборы лапками.

– Чего? – На лице официантки впервые появилось выражение, похожее на удивление.

– Он – котик! Сливки – напиток для котика. Напитки бесплатно, – ви сами сказали! Позовите вашего директора, пусть он принесет с собой нож и расскажет Изе, как правильно нарезать жидкость.

– Кофе чёрный, чай зеленый, две булки с повидлом и пять сливок. Сейчас принесу. – Официантка что-то чиркнула на бумаге и уплыла за стойку.

– Таки ви забыли сахар!

– На столе, – Кейн подвинул Абраму Моисеевичу пузатую стеклянную банку, доверху наполненную спрессованными кубиками. – Нужно разведать обстановку.

– Мяу, – согласно кивнул Изя и соскочил с плеч еврея на стул.

– Не расчесивайте мне мозг, молодой человек, а идите и разведивайте, – Перекупщик зорко следил за движениями официантки, ловко выставляющей на поднос чашки.

– Мне светиться нельзя, – поморщился Кейн. – Фото кота у них точно есть. Остаетесь только вы.

– Я-а? – Еврей снова схватился за сердце. – Они таки пришли в мой магазинчик, сломали мне витрину и себе челюсти, а ви говорите, шо они меня не знают?

– Шанс есть, – оборотень замолчал, – официантка подплыла к столику и выгрузила заказ. Кейн дождался, когда она снова вернется за бар и продолжил. – У дома другая группа – наемники. Эти парни не стали бы ходить в гости по трое, а пригнали к двери танк. Значит, они вас или не знают или не считают угрозой.

– Таки я не согласен! – Абрам Моисеевич перелил сливки в тарелку и придвинул котолаку. Семь кусков сахара нырнули в чашку с зеленым чаем. От одного вида на получившийся сироп у Кейна во рту появилась оскомина.

– Не уверен, – оборотень нахмурился. – Или мне попросить Изю, чтобы он попросил вас?

Еврей вздохнул.

– Не надо меня уговаривать я и так согласен! Уже иду. А ви пока следите за моим чаем и не позволяйте в него плевать!

{31 декабря. 6 часов 55 минут утра.}

– Куда прешь, дядя? – Амбалоподобный мужик вырос перед евреем в тот самый момент, когда старик уже переступал порог парадного входа.

– Таки туда, – проскочить не получилось, – в грудь Перекупщика уперлась резиновая дубинка.

– Не положено!

– Кому не положено? – Еврей наивно похлопал глазами. – Таки покажите мне того человека, кто запретит мне пройти в дом.

– Я, – мужик нахмурился. – И чё?

– Потрясающей полноты лексикон! – Пораженно воскликнул Абрам Моисеевич. – Ви таки актер? По вашему таланту горько убивается Бродвей!

– Чё? – Переспросил амбал и нахмурился. – Те чё надо?

– Мне? – Еврей доверчиво потянулся к мужику и прошептал. – Мне таки срочно нужен клозет.

Мужик вздохнул, достал из нагрудного кармана телефон, посмотрел на экран и уверенно заявил:

– Таких нет.

– Каких «таких»? – Глаза Абрама Моисеевича полезли на лоб. – Клозет есть везде. На то он и клозет. И мне срочно нужно его посетить. Я стар и слаб, а мой пузирь не видерживает нагрузок. Ви таки меня понимаете?

Подозрительный прищур еврея заставил охранника растеряться.

– Понимаю. Дом закрыт.

– Совсем?

– Совсем. Пожарная тревога, – мужик задумался и добавил. – Учебная.

– Ви таки откажете мне в пописать? – Притворно изумился еврей. – Тогда купите часики? Я на эти гроши схожу в платный клозет, шо у метро. Там вонь, там сирость, но шо ви таки прикажете делать бедному еврею?! Ми ходили сорок лет по пустыне, в которой нет ни единого дерева. Баобабы были манной с небес, если ви понимаете, о чём я. Десять минут среди бомжей я уж как-нибудь видержу!

– У меня есть часы, – амбал заметно занервничал.

– А у ваших друзей? – Абрам Моисеевич заглянул через стеклянные двери. – У меня есть прелестние «Китти». Один из ваших достопочтимых собратьев очень долго засматривался на те часики. Но таки повторюсь – кто я такой шобы вас осуждать?!

– Мужик, – охранник устало вздохнул. – Шел бы ты отсюда по-хорошему.

– Таки ви отказываете мне в пописать и не покупаете часики! И шо мне делать? Давайте я таки куплю квартиру в этом домике и буду посещать клозет на законных основаниях!

– Мужик, я тебя предупредил. – Амбал ловко развернул еврея за плечо и подтолкнул к дороге, наградив вдогонку увесистым пинком. – Ещё раз покажешься, сделаю так, что в свой клозет будешь ходить через трубочку.

***

{31 декабря. 6 часов 45 минут утра.}

Кейн наблюдал через окно, как ушлый еврей перебегал дорогу, направляясь к дому. Уговорить Абрама Моисеевича пойти на разведку оказалось проще, чем он думал. Даже если план сорвется, убивать Перекупщика вояки не станут. Сначала допросят.

– Мяу, – Изя посмотрел на свою пустую тарелку и многозначительно подвигал бровями.

– Перебьешься, – Кейн глянул на рыжего котолака и вдруг нахмурился. – Скажи-ка мне, дружок, откуда ты такой взялся?

Изя легко перемахнул со стула на широкий подоконник и обиженно отвернулся, демонстрируя оборотню недовольно подергивающийся хвост.

– Оттуда, откуда и ты, – прошипел он. – Родился у любимой мамы.

– Меня вырастили в пробирке марсиане и подкинули на планету миллион лет назад, – прошипел Кейн. – А ты?

– Серьезно?! – Котолак обернулся, его глаза округлились, зрачки расширились так, будто оборотень перед его носом вдруг превратился в мышь.

– Нет, – Кейн поморщился. – Я думал, котолаки – это миф.

– А я – что оборотни, – не остался в долгу Изя. – Двадцать первый век на дворе, между прочим.

– Что ты ещё умеешь, кроме как болтать и язвить?

– А ты, кроме того как ломать людям кости, используя силу второй ипостаси?

Кейн зарычал сквозь зубы. Котолак его бесил. Сильно. Но трогать шерстяного засранца он всё равно не стал бы. Слишком мало осталось на земле Иных. Люди заполонили мир как чума, не продохнуть! В глухом лесу, в высоких горах, даже на морском дне они оставляют свои следы. Они верят в гаджеты и безналичный расчет и почти никто – в сказки. Хотя, нужно отдать должное кинематографу – эти ещё рассказывают правдивые истории, но называют их почему-то фэнтези.

Кейн был оборотнем. Не смазливым накаченным юношей, что за секунду превращается в волка, дабы защитить красавицу от кровожадного вампира, а, скорее, Халком – этаким бугаем с яростью слона и силой подъемного крана. И хоть кожа у Кейна не зеленела, но изменения в теле всё же были. А самое главное – штаны оставались при нём!

– Почему ты должен попасть к девочке? – Снова спросил Кейн, разглядывая в окно размахивающего руками еврея. Абрам Моисеевич так упоённо спорил с охранником, что не заметил, как шляпа сдвинулась набок, а одна из косичек болталась перед глазами.

– Ответ за ответ, – обернулся котолак и хитро прищурился. – Почему ты выбрал такую работу?

– Какую? – Невесело усмехнулся оборотень. – Я работал на шахте, на скотобойне, рыл канавы и разносил почту. Потом пошел в армию. Оказалось, что убивать я умею лучше, чем продавать чипсы на заправке. И платят за это больше.

– За убийства?

– За навыки, – Кейн поднял бровь. – А ты?

– А я…

Громкие крики и ругань прервали разговор. Оборотень и котолак одновременно посмотрели в окно.

Абрам Моисеевич бежал к кафе длинными прыжками как взбесившийся страус. Шляпа подпрыгивала на его затылке, приклеенные косы били по щекам. Еврей грозил кулаком в воздух и ругался так, что встречные мамаши зажимали детям уши.

– Живой, уже хорошо, – многозначительно заметил Кейн и махнул официантке с просьбой повторить кофе.