Читать книгу Гид для мужчин по феминизму - - Страница 12
Гендер и пол
ОглавлениеСлово «пол» в его самом скучном значении9 относится к биологии мужчин и женщин.
Слово «гендер», которое вошло в наш обиход благодаря феминисткам, относится к представлениям о мужчине и женщине. Это о распределении власти между полами и внутри пола; это о том, как мы растим и воспитываем наших девочек и мальчиков. Это, если можно так выразиться, социальный пол.
“Мужское» и «женское» относятся к полу. «Мужественность» и «женственность», маскулинность и феминность- относятся к гендеру.
Ну да, это не очень просто. Почитайте еще главу «Хромосомы».
9
В английском языке словом «sex» обозначают сразу два понятия- пол и секс