Читать книгу Надежда семьи Грейвз - - Страница 2
Жизнь одна
Оглавление11 апреля 2012 года. Графство Корнуолл, Англия
Надя с предвкушением смотрела на огромный родовой особняк семьи Грейвз. Сложно было поверить, что все это правда. Подходя к красивым дверям, которые сразу же открылись перед ней, она думала о том, как несказанно ей повезло. Не каждому работнику галереи искусств одобрят командировку в Англию, а уж тем более командировку, которую можно совместить с языковой практикой и с заданием искусствоведческого общества Москвы. Задача перед ней стояла весьма интересная: посетить три древних родовых поместья на юго-западе Англии и сделать опись картин, хранившихся там.
Конкурс был большой, Надя соперничала с более чем полусотней претендентов, но сумела доказать и свой уровень знаний, и свой хороший английский, а главное, свое необычайное желание побывать на родине Шекспира, Байрона и Чоссера. Участие в конкурсе было совершенно несвойственно ее натуре: она обычно не любила соревнования, вообще считала себя человеком слабой воли, но что-то дернуло ее подать заявку, и, не веря в свою победу, она спокойно проходила этап за этапом, пока не вышла вперед. Это удивило ее и вселило веру в себя.
Билеты до Лондона ей оплатила галерея. Командировочные были весьма скромные, но Надя была готова потратить и собственные деньги, ведь это была мечта жизни – побывать в Англии. Приехав сюда шесть дней назад, первый день потратила на изучение Лондона, потом посетила первый фамильный особняк в английской провинции и спустя 12 часов кропотливой работы задокументировала, описала и сфотографировала не меньше сотни картин, хранившихся там. Второй особняк, в соседнем графстве, был куда больше первого, и на опись всех картин у Нади ушло два дня.
Сегодня же с утра, сев на пригородный поезд, она добралась до графства Корнуолл, где ее ждал последний дом. Особняк принадлежал семье Грейвз несколько поколений и находился в получасе езды от берега моря, недалеко от маленькой рыбацкой деревни.
Фамильный дом сразу произвел хорошее впечатление, ведь, в отличие от двух предыдущих, он казался более обитаемым и живым. Сад вокруг особняка только начинал зацветать. Сегодня выдался солнечный, теплый апрельский денек, и Надя радовалась, что эта весна оказалось полной сюрпризов для нее. Она еще не знала, что ждет ее впереди.
За открывшимися дверьми ее встретила полная женщина с добродушным лицом, одетая скромно, с красными щеками и веселыми глазами, которая представилась экономкой. От нее Надя узнала, что хозяева отсутствуют сейчас, и та провела гостью по основным комнатам особняка на первом этаже. Вскоре она оставила Надежду одну.
Все утро Надя потратила на опись множества картин и получила небывалое удовольствие от процесса. Все тело ломило от усталости, ведь сна в последние дни было очень мало, а работы очень много, но все равно, Надя была жутко счастлива, бродя по комнатам и представляя, как в этих местах жили из поколения в поколение представители семьи Грейвз.
Время перевалило за полдень, и экономка дружелюбно пригласила Надю отведать сэндвичей в саду. Та с удовольствием согласилась, ведь была очень голодна. Экономка рассказала, что графство Корнуолл находилось на берегу моря и дом, в котором они сейчас находятся, расположен рядом с живописным утесом. Мириам (так представилась улыбчивая женщина) посоветовала Наде, если та располагает временем и силами, непременно побывать на этом утесе, ведь с него открываются потрясающие виды на море. Надя поблагодарила милую женщину и расспросила ее о службе здесь. Мириам рассказала, что они с мужем много лет работают на семью Грейвз и что их предки также служили этому дому. Надя отметила про себя, насколько в Англии до сих пор царит дух преемственности и связи поколений. Вернувшись в дом, Надя принялась описывать последнюю комнату. «Скоро можно будет поехать в гостиницу городка рядом и отдохнуть», – с удовольствием отметила она.
Солнце исчезло, стало пасмурно, и слышно было, как за окнами поднялся ветер. Надя вдруг почувствовала, что находится в комнате не одна. Откровенно говоря, это чувство появилось у нее уже давно. Почти с самого начала, как только экономка оставила ее одну, Надя ходила по комнатам, изучая картины, и ей казалось, что за ней кто-то следит. Она часто озиралась вокруг, но никого не находила. Экономка сказала, что в доме они одни, все в отъезде: муж ее, как и хозяева, будут лишь после заката, а значит никого быть не должно. Надя успокаивала себя этим, думая, что просто переутомилась.
Делая фотографии последней картины, она почувствовала: за ней кто-то наблюдает. Даже показалось на секунду, что слышен какой-то шум за спиной, в коридоре. Надя обернулась и решила произнести вслух:
– Кто здесь?
Ответом было молчание.
– Здесь кто-то есть? Мириам, это Вы?
Надя вздохнула, закрыла объектив аппарата, собрала сумку, выключила ноутбук и вышла в коридор. «Видимо, – неслись мысли в голове, – я действительно переутомилась. Надо скорее добраться до гостиницы и поспать.»
Проходя по коридору мимо библиотеки, с которой она начала свою опись сегодняшним утром, Надя краем глаза заметила какое-то движение у книжного шкафа. Пришлось остановиться и посмотреть внутрь комнаты. Ничего. Уже почти готовая двинуться дальше, Надя вдруг услышала глухой звук падающего предмета. «Неужели здесь водятся привидения?» – подумала она, улыбнувшись сама себе.
Конечно же нет, но все-таки кто-то там был. Надя повернула и зашла в библиотеку. Проходя мимо шкафа, увидела лежащую на полу книгу. Определенно, именно эта книга издала звук, но почему фолиант упал? Надя присела рядом с книгой, дотронулась до нее, чтобы прочитать название, как вдруг услышала голос за своей спиной:
– Так, так, так. Любите Роберта Бёрнса?
Она вздрогнула и обернулась на голос. У массивного стола из темного дерева, опершись на него, стоял молодой человек с совершенно невозмутимым видом. Надя произнесла:
– Вы кто?
Незнакомец чуть улыбнулся и подошел к ней. Он присел и забрал книгу из ее рук, развернув названием к ней, сказал:
– Никогда его не любил, в отличие от моей матушки. Она вечно просила Мириам читать мне его, а потом просила и меня читать всю эту муть по памяти. Бррр…
Надя смотрела на парня рядом с ней. Тот был очень молод, она не дала бы ему и двадцати. Он был стройным, высоким, со светло-каштановыми вьющимися волосами, обладал приятным тембром голоса – и в целом был весьма симпатичным.
– Читала кое-что в институте, но я больше люблю Байрона, – она улыбнулась, а мысли метались в ее голове, пытаясь понять, кто же он такой. Раз экономка читала ему стихи, не значит ли это, что..?
– О, да, старина Байрон, покоритель сердец, – юноша обаятельно улыбнулся, и в его голубых глазах словно засверкали искорки. Надя подумала, что будь ей лет так на десять меньше, то непременно сразу же влюбилась в него. Юноша же тем временем встал, протянул ей руку и помог подняться.
– Мне кажется, что у Вас акцент. Откуда Вы? – спросил он, изучая ее с головы до ног. Наде даже стало немного неуютно под таким пристальным взглядом юного незнакомца.
– Мне кажется, Вы так и не ответили на мой вопрос?
– Меня зовут Лео, – улыбнулся он и схватил ее за руку. – Рад знакомству! – Парень сжал ее ладонь и так и замер с ней, продолжая глядеть в глаза. Его руки были горячими, – Вы такая красивая.
Надя слегка опешила. Вся эта встреча казалась странной, и так странно он говорил с ней, настолько открыто и прямо, словно знакомы они уже давно, словно были старыми друзьями. Может, нынешняя молодежь вот так, легко, общается нынче? Может, сделать комплимент – для них дело простое и обычное? Она не смогла сдержать улыбку и ответила:
– Спасибо, конечно, но…
– Как Вас зовут? – новый знакомый не позволял ей выдернуть руку, когда она попыталась освободится из его хватки, лишь сжал ее чуть сильнее. – Не отпущу, пока не узнаю Ваше имя и откуда Вы.
– Вот как? – Надя вдруг поняла, что ей приятен его флирт, хоть он и обескураживал немного. – Меня зовут Надя, я из России.
Новый знакомый улыбнулся еще шире и произнес:
– Я так и думал! Вы просто не можете быть отсюда. Боже мой, Россия. Всегда мечтал там побывать, – он выпустил ее руку, поставил книгу обратно на полку и, опершись о книжный шкаф, убрал руки в карманы.
Наде было интересно, ей все это казалось каким-то нереальным, но не менее приятным. Она спросила:
– Вы наблюдали за мной? Мне казалось, что кто-то есть в доме, когда я работала.
Лео сказал вдруг тихо и серьезно:
– Простите. Я действительно наблюдал за вами.
– Так кто же Вы?
– Я же сказал, я Лео. А ты картины описывала?
Надя кивнула и мысленно разрешила себе называть его на «ты», ведь в английском нет разницы «Вы» или «ты». Раз он явно младше нее, да и общается так легко и непринужденно, то почему бы и не перейти на «ты». Пусть даже и в голове.
– Ты ведь собиралась домой? Давай провожу?
Она приподняла одну бровь от удивления. Какой же быстрый и совсем не стесняется вот так разговаривать с незнакомкой. Неужели она настолько ему понравилась? Или он охмуряет всех подряд? Надя никак не ожидала, что ею заинтересуется парень вроде него. Да еще и англичанин. Они же, вроде как, холодные и неприступные.
– Давай, не отказывайся! Ты же остановишься в гостишке? Она у нас тут одна. Я знаю владельца, сделает скидку и даст лучший номер.
Лео не оставлял никакого выбора, и Надя решила согласиться. В конце концов, ей был приятен его интерес и даже некоторая настойчивость. Да и будет что потом вспомнить и рассказать коллегам по работе. Лео протянул ей руку и ожидал ее ответа. Надя вложила свою руку в его и ответила:
– Ну хорошо, как можно отказать?
Лео просиял и потянул ее из библиотеки. Надя шла за ним, а в голове у нее было столько вопросов. Какой странный. Сколько ему лет? Кто он? Уже выходя из дома, Лео крикнул экономке, попавшейся им по пути и смотревшей на них широко раскрытыми и удивленными глазами:
– Мириам, я провожу Надю до гостиницы, не переживай, вернусь к вечеру.
– Но, сэр, – кричала ему экономка в ответ, – когда Вы вернулись? Я Вас не видела.
Лео не ответил ей, потому что они уже почти бежали через сад к дороге, ведущей вдаль из особняка. Оказавшись за коваными красивыми воротами, Надя все же решила проверить свою догадку:
– Ты тут живёшь? Это твой дом, не так ли?
– С чего ты так решила? – весело произнес он.
– Мириам, обращаясь, сказала сэр, да и в доме ты ориентируешься достаточно хорошо, насколько я могла заметить.
– Виновен.
Они спускались по дорожке вниз через деревья, что только начинали зацветать. Солнце клонилось к закату. Он не отпускал ее руки.
–Я Леонард Грейвз, но друзья зовут меня Лео. Рад нашему знакомству. Младший сын мистера Джона Грейвза, владельца дома, откуда мы сейчас сбегаем.
– А почему мы сбегаем? – Надя подумала о том, что была права. Можно ли считать везением, что она познакомилась с сыном владельца такого дома?
– Потому, – продолжал Лео, – что я не хочу там быть. Последнее время родные пытались запереть меня там, не выпуская никуда, а я ненавижу, когда меня пытаются ограничить в свободе.
– Почему же тебя запирали?
Лео рассмеялся, и Надя подумала, что у него очень заразительный и приятный смех.
– Ну не то чтобы прям запирали, скорее очень сильно оберегали. Да это не важно, честно, давай лучше поговорим о тебе. Я сегодня, когда шел домой, никак не ожидал никого встретить в нашем пустующем доме. Сейчас родители в отъезде, чем я и пользовался, сбегая и гуляя по окрестностям, а тут оказывается бродит прекрасная девушка. Признаюсь, сначала я наблюдал за тобой из тени: ты работала так увлеченно, твое лицо словно светилось, когда ты смотрела наши картины. А я всю жизнь и не замечал их. Я не хотел тебя тревожить, но знаешь: жизнь одна, я не сдержался и решил познакомиться.
– А я уже думала, что схожу с ума. Мне все казалось: я слышу звуки и вижу тени по углам. А это, оказывается, был ты.
Надя рассказала ему о своей работе и о задании, которое она здесь выполняла. Лео слушал с интересом и стал расспрашивать ее о жизни в России. Так они беседовали легко, словно знали друг друга давно. Надя совершенно забыла про усталость и действительно наслаждалась его компанией. Быстрее чем ей хотелось бы, они дошли до городка.
Городок этот был небольшой, скорее даже это была английская деревушка с уютными домиками и одной гостиницей в центре рядом с церковью. Надя пыталась выведать побольше о Лео, но видно было, что он не хочет распространяться о себе. «Вот это уже похоже на англичан», – подумала она.
Лео лишь мельком отметил, что родители слишком сильно опекают его и что его старший брат – единственный человек в мире, кто его понимает. Жаль только, что тот очень много работает и они редко видятся.
– Хотя в последнее время, – продолжал говорить Лео, – он стал заезжать намного чаще.
Тут его лицо вдруг помрачнело, и Надя не поняла, в чем была причина такой перемены, но спустя пару секунд он посмотрел на нее вновь весело и озорно и произнес:
– А это все вздор. Прошу.
Открыв дверь перед ней, Лео галантно пропустил ее в темных холл гостиницы. Это было трехэтажное здание, типичное для английской рыбацкой деревни. Внутри сидели люди, говорили о чем-то своем, но как только вошел Лео, они стали вставать, здороваться с ним, словно старые добрые знакомые, и приветствовать его самыми приятными словами. Надя удивилась, оказывается, все знали Лео. Он ответил на ее удивленный взгляд, что это из-за того, что их семья много поколений покровительствует этой деревушке. Договорившись о номере, Лео сказал, что примет за личное оскорбление, если она не согласится с тем, что номер будет за его счет. Надя постаралась возразить, но хозяин гостиницы также заверил ее, что не возьмет с нее ни шиллинга.
«Ну что ж, – подумала Надя, – раз уж я ввязалась в это, будем получать удовольствие и идти до конца».
Лео заказал пинту эля себе и ей, подождал пока она отнесет свои вещи в комнату, и как только они допили напиток, обсуждая их интересы в искусстве и музыке, он произнес:
– Завтра утром мы поедем на утес. Это очень красивое место недалеко от моего дома. Ты обязана там побывать. На джипе мы с ветерком доберемся туда. Там очень красиво.
– Не уверена, что смогу, – ответила Надя. – У меня куча работы, а через три дня уже самолет в Москву. Нужно подготовить уйму отчетов.
– Через три дня? – улыбка испарилась с его лица, и он добавил, – Так мало времени. Всегда так мало.
– В каком плане?
Тут он вновь улыбнулся:
– Надя, пожалуйста, я так хочу увидеть тебя завтра, не отказывайся. Я уверен, ты все успеешь. Неужели ты приехала сюда, так далеко, чтобы сидеть за компьютером?
Надя смотрела на него, и сомнения терзали ее душу. Конечно, вполне возможно успеть сделать работу и в самолете или даже дома, но что-то предостерегало ее, что-то мучило ее в глубине души. Этот странный парень, почему он так спешит? Хотя спешить действительно надо и в первую очередь ей, ведь у нее осталось всего три дня.
– Ну хорошо, уговорил.
Лео взял ее руку, и она вновь удивилась, насколько горячей она была. Тут же Надя почувствовала себя неуютно, ведь хозяин гостиницы стоял недалеко от бара и смотрел прямо на них. «Не поползут ли слухи? А, впрочем, все равно. Я здесь вряд ли когда-то буду еще раз».
– Отлично, я завтра заеду в девять. – Лео посмотрел в окно, где уже начали сгущаться сумерки. – Мне пора, уже темнеет, я должен быть дома до того, как туда вернутся родители. Иначе мне несдобровать.
Надя улыбнулась, подумав про себя, что вот он, минус общения с молодыми парнями, – они так зависят от родителей! Лео тем временем попрощался с ней и вышел на улицу. Хозяин гостиницы с интересом рассматривал Надю, и она решила поскорее скрыться в номере.