Читать книгу Наследник Чёрной бороды - - Страница 2

Тишина сектора «Хаос» была вязкой и гнетущей. Учебный крейсер «Стремительный» плыл в ней, как муха в янтаре. Для Аррана тишина была иллюзией. Его нутро сжималось от незримого давления. Пространство здесь было перекошено, готовое лопнуть.

Капитан Кел Гор ненавидел его не по уставу, а по крови. Предок Гора разорился, преследуя тень «Чёрной Бороды». Арран для него был не курсантом, а живым напоминанием о позоре. «Курс «Дельта-три», Дэй, – голос Гора был тонким, как лезвие. – Ваши генетические чудеса меня не интересуют. На моём мостике правят приборы».

Арран молчал. У него в висках стучало. Не гул – уже вой. Все датчики пели зелёную песнь спокойствия. Но в проекции курса звёзды для него плясали, расплывались. Там зрела «петля». Незримая гильотина.

«Капитан. Аномалия по носу. Прошу манёвра».

Тишина. Пилот Лира Вейн подняла бровь. Оператор Бэн замер. Снова свои выдумки.

Гор повернулся. В его глазах – холодная ярость. «Курсант, я предупреждал…»

Мир треснул.

Не звук. Разрыв самой реальности. Корабль дёрнулся, бросило вверх. Свет умер. Родился багровый аварийный мрак. Рёв. Скрежет. Крики. «Гравитационный разрыв! Показатели за гранью!» – вопль Бэна.

Гор, прикованный к креслу, смотрел на Аррана. Теперь в его взгляде был только первобытный страх. Мир уставов рассыпался. «ДЭЙ!»

Арран не слышал. Он видел. Сквозь боль в глазах он видел узор шторма. Слышал его ритм. И сквозь рёв – стих Кейда. Чистый и ясный.

«…сбрось скорость, дай шторму тебя обогнать…»

Он действовал. Инстинктивно.

«Капитан! Стоп маршевым! Вся энергия стабилизаторов – на импульсники! СЕЙЧАС!»

«СУМАСШЕДШИЙ!» – крикнула Лира.

«ДЕЛАЙ!» – рык Гора был полон капитуляции.

Арран вцепился в штурвал. Он перестал бороться. Отдал корабль потоку. «Стремительный» закрутило, швыряло. Корпус стонал. Аррана тошнило. В глазах темнело от боли – дар выжигал его изнутри. Он ждал. Чуял узор. Чуял миг затишья в самом сердце бури.

И толкнул.

Всю мощь импульсников – коротко, яростно – в самую гущу хаоса.

Тишина.

Она оглушила. Корабль замер. На экранах, мигая, возвращались звёзды. Только тяжёлое дыхание. Все смотрели на Аррана. Он стоял, согнувшись, кровь тонкой струйкой текла из носа, падая на панель. Внутри всё горело. Но компас молчал.

Гор встал. Шёл, пошатываясь. «Как…» – он не закончил. Его лицо было пеплом.

«Инструкции предка, – вытер кровь Арран. – В стихах».

Внезапно погасли все экраны. Весь мостик. На секунду. Затем вспыхнули вновь, но не картами. На каждом, от главного проектора до личных планшетов, горел один символ: золотой секстант в сплетении серебряного лавра.

Голос пришёл отовсюду. Безэмоциональный. Идеально чёткий.

«Арран Дэй. Кел Гор. Вы потревожили Дикий Космос. Лоцманский совет требует объяснений. Готовьтесь к сближению».

На сканере вспыхнула метка. Одна. Не снаружи.

Сигнал шёл из заброшенного грузового отсека «Стремительного», отсека, который по всем схемам был пуст.

Гор замер. В его потухших глазах, рядом с ужасом, зажглась новая искра. Не надежда. Жажда. Интерес охотника, учуявшего самую крупную дичь в своей жизни.