Читать книгу Рассказы на английском языке для начинающих. Повседневные ситуации и полезные фразы - - Страница 8
Making a New Friend – Заводим нового друга
ОглавлениеStory:
One sunny afternoon, Sarah went to the local café to enjoy her favorite coffee and read a book. As she was sitting at a table near the window, a woman around her age walked in. She looked a bit nervous, like she was new to the place.
The woman glanced around and saw that all the tables were occupied except for the one next to Sarah. Sarah smiled and waved, inviting her to sit down.
“Hi! Is this seat taken?” the woman asked politely.
“No, not at all,” Sarah replied with a warm smile. “You’re welcome to sit here.”
The woman sat down and introduced herself. “I’m Lisa. I just moved to this neighborhood.”
“I’m Sarah. I’ve been living here for a few years,” Sarah said. “How are you liking the area so far?”
“It’s great, but I don’t know many people yet,” Lisa explained. “It’s a bit lonely.”
Sarah nodded sympathetically. “I totally understand. It can be hard to meet people when you’re new to a place.”
They started chatting about their favorite hobbies and shared some stories about their lives. Sarah learned that Lisa loved painting and traveling, just like she did.
“You should join me next weekend! There’s a painting class at the community center. It’s a great way to meet new people,” Sarah suggested.
“That sounds wonderful! I’d love to,” Lisa said, smiling.
After that, they exchanged phone numbers and made plans to meet again. They both felt happy to have found a new friend.
Useful Phrases and Expressions
Hi, my name is… – Привет, меня зовут…
Is this seat taken? – Это место занято?
You’re welcome to sit here. – Можешь сидеть здесь.
I just moved to this area. – Я только что переехала в этот район.
How are you liking the neighborhood? – Как тебе район?
It’s a bit lonely here. – Здесь немного одиноко.
I totally understand. – Я полностью понимаю.
I love (painting, traveling, etc.) – Я люблю (рисование, путешествия и т.д.)
Would you like to join me? – Хотела бы ты присоединиться ко мне?
Let’s exchange phone numbers. – Давай обменяемся номерами.
It’s great to meet new people. – Здорово знакомиться с новыми людьми.
Do you want to hang out sometime? – Хочешь встретиться как-нибудь?
I’d love to. – С удовольствием.
What do you like to do in your free time? – Чем ты любишь заниматься в свободное время?
Let’s make plans for next weekend. – Давайте спланируем встречу на следующие выходные.
Exercises
Exercise 1: Matching
Match the phrases with their translations:
Hi, my name is…
Is this seat taken?
I’d love to.
I just moved to this area.
Let’s exchange phone numbers.
A) Это место занято?
B) Давай обменяемся номерами.
C) Я только что переехала в этот район.
D) Привет, меня зовут…
E) С удовольствием.
Exercise 2: Fill-in-the-blanks
Fill in the blanks with the correct words:
Hi, my ______ is Sarah.
Would you like to ______ me this weekend?
I just ______ to this neighborhood.
Let’s make ______ for next weekend.
I ______ understand how you feel.
Exercise 3: Translation from Russian to English
Translate the following sentences into English:
Я только что переехал в этот город.
Мне нравится рисовать в свободное время.
Хочешь встретиться в следующий выходной?
Это здорово – знакомиться с новыми людьми.
Давай обменяемся контактами.
Answers to Exercises
Answers to Exercise 1:
1 – D
2 – A
3 – E
4 – C
5 – B
Answers to Exercise 2:
name
join
moved
plans
totally
Answers to Exercise 3:
I just moved to this city.
I love painting in my free time.
Do you want to meet next weekend?
It’s great to meet new people.
Let’s exchange contacts.